Aragami

[kapral28 71]

Год выпуска: 2016

Жанр: Action / 3D / 3rd Person / Stealth

Разработчик: Lince Works

Издательство: Lince Works Тип издания: лицензия

Язык интерфейса: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, японский, польский

Язык озвучки: -

---------------------

истемные требования:

Минимум:

ОС: Windows 7/8.1/10 (64-bit versions)

Процессор: Intel Core i3

Оперативная память: 4 GB ОЗУ

Видеокарта: DirectX 11 compatible graphics card (at least 1024 Mb of VRAM).

DirectX: Версии 11

Место на диске: 6 GB

Звуковая карта: Integrated audio interface

Дополнительно: Required: Keyboard and Mouse with Secondary click enabled or gamepad (such as PS3 controller, Xbox 360 controller for Windows or Logitech gamepads).

Описание: Овладейте силой мрака, управляя воскресшим из мертвых убийцей, и постарайтесь незаметно выбраться из охраняемой крепости Kyūryu. Молодая девушка из аристократической семьи по имени Yamiko, рискуя жизнью, помогла вернуть вас к жизни, и теперь вам нужно воспользоваться сверхъестественными навыками, чтобы доставить ее в безопасное место. Путешествуя вдвоем по древнему священному городу, верните воспоминания о забытом прошлом и пролейте свет на необычную связь между вами и вашей таинственной спасительницей. Сумейте выжить, проявив хитрость, скрытность и терпение. Управляйте мраком, применяя техники Shadow Leap и Shadow Vanish, чтобы под покровом ночи незаметно пробираться вперед и бесшумно расправляться с врагами. С помощью сверхъестественных сил постарайтесь выбраться из коварного города Kyūryu и сопроводите вашу спасительницу в безопасное место.

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66859

Прогресс перевода:

Игровой текст отдельно: https://yadi.sk/i/PBGMeeOQyxeRt

Текстуры для художника:

Изменено 19 ноября, 2016 пользователем 0wn3df1x

[maximus388 776]

Есть там ответ - будет позже. Они последние две недели трудились над масками и больше ничего не успели.

прекрасный ответ, я перед распродажей другого и не ждал

[Quaid 76]

прекрасный ответ, я перед распродажей другого и не ждал

Не спорю. Надеюсь, не получится в итоге как с "The Town of Light", где даже на странице игры указано, что русский будет добавлен в течение 1-2 месяца с релиза игры. Игра вышла 26 февраля

А на все вопросы разработчики отвечают: "А что кто-то обещал русский язык в игре?" :big_boss: Как им ещё скриншот не скинули этой записи - не понимаю.

[kataratcu 2]

Люди добрые, прошу! Запилите перевод, он от Вас будет на 99,9% качественным, а вот с локализацией из за бугра даже пусть и купленной - не очень верится в её качество последнее время. Когда делается не от души всегда так, на Вас вся надежда =)

Изменено 24 декабря, 2016 пользователем kataratcu

[SpecialGC 11]

Люди добрые, прошу! Запилите перевод, он от Вас будет на 99,9% качественным, а вот с локализацией из за бугра даже пусть и купленной - не очень верится в её качество последнее время. Когда делается не от души всегда так, на Вас вся надежда =)

Верим - надеемся - ждем!

[Orochi90 13]

уже февраль а перевода так и нет, на кол разрабов,

[VodkaNN777 0]

Середина февраля, а воз и ныне там.

Обещанного три года ждут....

[aidar 0]

Вчерашним патчем в т.ч. добавили русские субтитры.

[maximus388 776]

Вчерашним патчем в т.ч. добавили русские субтитры.

случилось страшное, теперь бы время на нее найти

[uzbek2012 0]

Есть перевод уважаемые ?  На дворе 24 апреля 2018 года русификатора нет ….

https://www.gameru.net/games/16860

[Dan780 47]

1 час назад, uzbek2012 сказал:

Есть перевод уважаемые ?  На дворе 24 апреля 2018 года русификатора нет ….

https://www.gameru.net/games/16860

В стиме уже давненько добавили русский.

[uzbek2012 0]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод.

Изменено 22 мая, 2023 пользователем 0wn3df1x