Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SsabroS

Leisure Suit Larry: Love for Sail!

Автор: SsabroS, в Русификаторы

SerGEAnt

Leisure Suit Larry: Love for Sail!

222733-1.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

SsabroS    111

SsabroS
Опубликовано:

Всем привет! На днях была распродажа на GOG'e, с парой игр линейки: "LEISURE SUIT LARRY". Как у любителя старых добрых квестов, появился интерес к ознакомлению с данной серией игр. Однако 1ый вопрос у меня всегда встаёт за русификацией, имеющейся на ZOG'e, коей собственно я и не обнаружил.

Чуть полазив по по сети, узнал что существует 3 версии переводов: CDs Limited / СофтКлаб / 7Wolf. Ну и что бы обогатить кладезь инфы на ZOG'e хочется спросить у старожил, ни у какой ли из этих 3х фирм права не обнулились что бы в каталоге был хоть один пример перевода ?

Про 7Wolf не смог найти информации продали ли они свои права на всё, после закрытия. И существует ли сейчас "Медиа-Сервис 2000"...

Подсказывайте =).

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Breadfun    3

Breadfun
Опубликовано:
В 09.10.2024 в 18:13, Breadfun сказал:

Дубляж от SoftClub

https://drive.google.com/file/d/1oLIwI53Jinh9vVYXgfCPWNjw5JbZ8OV_/

В подкаталоге Patches англоязычной версии игры есть файл 14.MSG. После перезаписи файлов его нужно удалить - в локализованной версии такого файла нет, а его наличие портит текст на экране.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Vivisector: Beast Inside / Вивисектор: зверь внутри
      Автор: SerGEAnt
      Vivisector: Beast Inside
      Платформы: PC Разработчик: Action Forms Издатель: 1С Дата выхода: 5 января 2006 года
    • Dunkel_L
      Sid Meier’s Pirates!
      Автор: Dunkel_L
      Всем привет. Вот у меня такой вопрос, а точнее два :
      1. 08-11-2005 вышел Pirates! Patch v1.0.2 (на англ. версию), нормально ставится и на лок. от 1С., но естественно уже про русский язык разговора не ведется.
      Поэтому возникает вопрос, где патч от 1С!?
      2. В лок. от 1С есть не до переведенные места в тексте (а сразу вспомнил : когда у вас уже перебор с кораблями , то об этом сообщается на англ. языке.) А вот собственно вопрос - рус. с сайта на сколько полный и качественный.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×