Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
kapral28

Ghostbusters (2016)

Автор: kapral28, в Русификаторы

Рекомендованные сообщения

kapral28    72

kapral28
Опубликовано: (изменено)

Ghostbusters

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

banner_pr_ghostbusters2016.jpg

Жанр: Экшены, Приключенческие игры

Разработчик: FireForge Games

Издатель: Activision

Дата выхода: 12 июл. 2016

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/64924

Прогресс перевода текста: 189.png

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

adidas76    19

adidas76
Опубликовано:

 

makc_ar Спасибо. Жалко что забили на русификатор.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

makc_ar    590

makc_ar
Опубликовано:

Лицензионный ключ Steam-версии нужен для монитора обнов и т.д.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ScreamingLord    2

ScreamingLord
Опубликовано: (изменено)

Перевод окончен, начался тест. Ориентировочно - неделя. Кстати, Макс, в видеороликах нет субтитров. И во время игры - если кто-то говорит, титр не идёт. А игра, кстати, весьма занимательная - любителям игр на Денди подойдёт, понастальгировать.

Изменено пользователем ScreamingLord

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

makc_ar    590

makc_ar
Опубликовано:

Я могу вшить субтитры в ролики Ghostbusters\Content\Movies\, но мне нужен перевод с таймингом, к примеру такой https://yadi.sk/d/h8Lfjb8U3J7dVL.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ScreamingLord    2

ScreamingLord
Опубликовано: (изменено)
Я могу вшить субтитры в ролики Ghostbusters\Content\Movies\, но мне нужен перевод с таймингом, к примеру такой https://yadi.sk/d/h8Lfjb8U3J7dVL.

Я не могу сделать тебе такой файл - времени нет на это. Учитывая, что игра вообще тут никому не нужна и популярностью не пользуется, можно обойтись. Остальное отредактирую, обещаю.

Изменено пользователем ScreamingLord

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • MrTest
      .hack//G.U. Last Recode
      Автор: MrTest
      .hack//G.U. Last Recode
      Жанр: RPG / 3D Платформы: PC PS4 Разработчик: CyberConnect2 Издатель: Bandai Namco Entertainment Издатель в России: Bandai Namco Entertainment Дата выхода: 3 ноября 2017 г. http://store.steampowered.com/app/525480/hackGU_Last_Recode/
    • RangerRus
      Red Dead Redemption 1-2
      Автор: RangerRus
      Дорогие друзья! Команда "ALLIANCE" и я, в её лице, приглашаю вас принять участие в переводе одной из самых больших и самых интересных мультиплатформенных игр - Red Dead Redemption. Наша команда успешно выполнила тестовый перевод (см.
      и в данный момент ведёт набор участников на проект.Если вы активный и энергичный, у вас есть знание английского языка и, главное, желание влиться в коллектив и помочь проекту дойти до победного конца - мы будем рады вас видеть! Также, мы будем рады любой спонсорской поддержке.
      Наш адрес в данный момент: http://playstation3.ucoz.com/
      Наш канал на YouTube: http://www.youtube.com/user/PS3AllianceTeam
      С уважением, от лица команды, RangerRus.


×