Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Последние 3.5% самые вкусные)))

Мы образно с вами ушев :russian_roulette: :big_boss:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После перевода данной игры куда бросите силы?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
После перевода данной игры куда бросите силы?

Посмотрим...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Оу оу, было же 97,1%, сброс к "заводскому" переводу?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Оу оу, было же 97,1%, сброс к "заводскому" переводу?)

Редактура и удаление неверного перевода, текст которого возможно системный, проверяем...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чувствую что перевод будет окончен не менее чем через неделю, а может и больше

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Чувствую что перевод будет окончен не менее чем через неделю, а может и больше

Как же мне доставляет такое построение предложения))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не забывайте о том, что ещё будет тест, а он займёт порядком времени... Ориентировочные сроки выхода русификатора октябрь-ноябрь, но точно не буду обещать, может раньше, может позже, но раньше теста русификатор не будет доступен для скачивания...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не забывайте о том, что ещё будет тест, а он займёт порядком времени... Ориентировочные сроки выхода русификатора октябрь-ноябрь, но точно не буду обещать, может раньше, может позже, но раньше теста русификатор не будет доступен для скачивания...

вы же ведь ещё и финал фентази 9 обещали в конце осени))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
вы же ведь ещё и финал фентази 9 обещали в конце осени))

А Кто сказал, что мы вообще переводим ФФ?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не забывайте о том, что ещё будет тест, а он займёт порядком времени... Ориентировочные сроки выхода русификатора октябрь-ноябрь, но точно не буду обещать, может раньше, может позже, но раньше теста русификатор не будет доступен для скачивания...

Правильно ли я понимаю, что тест будет открытым?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Правильно ли я понимаю, что тест будет открытым?

Насколько помню вроде уже говорили что не будет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Onzi
      Сюрреалистичный детектив в открытом мире Paradise Killer получил неофициальную локализацию. Поскольку разработчики из Kaizen Game Works не добавили поддержку русского языка, я решил исправить это упущение самостоятельно. Выпустил полную версию русификатора. Теперь русскоговорящие игроки смогут без языкового барьера погрузиться в расследование «убийства, покончившего со всеми убийствами» и разобраться в хитросплетениях интриг Райского острова.
      Особенности перевода:
      Полный перевод текста: Переведены все диалоги, описания улик, интерфейс и лор-документы. [Опционально]: Адаптированные шрифты, стилизованные под оригинал. Версия игры: Русификатор тестировался на версии [1.3.00.0]. (steam) Paradise Killer — это уникальная смесь визуальной новеллы и приключения в открытом мире в эстетике вейпорвейва. В игре огромное количество текста, поэтому выход локализации станет отличным поводом ознакомиться с проектом для тех, кто откладывал прохождение.
      Скачать можно в моем бусти — boosty
      Скриншоты перевода:

    • Автор: Chillstream
      Mewgenics

      Метки: Пошаговая тактика, Упрощённый рогалик, Ролевая игра, Пошаговая стратегия, Пошаговые сражения Платформы: PC Разработчик: Edmund McMillen, Tyler Glaiel Издатель: Edmund McMillen Дата выхода: 10 февраля 2026 года Отзывы Steam: 444 отзывов, 96% положительных


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×