Tomb Raider: Legend

[SerGEAnt 24 989]

Мой хороший друг решил в свободное от работы (и на работе) время перевести этот весенний хит с характерными для него похабными :D приколами. Первая внутренняя версия будет готова к выходным, релиз состоится к середине/концу августа.

[LMax 26]

Ржу=))) Уже представляю, что там будет:))

[solovej 0]

ждём-с

[SerGEAnt 24 989]

Перевод готов. Осталось его с игрой как следует подружить...

[Siberian GRemlin 1 536]

Интересно, а автор играл в перевод первого TR от Дядюшки Рисёча - Томбовский Рейдер называется.

[SerGEAnt 24 989]

Нет, автор играл только в TR Chronicles и последующие две части.

[LMax 26]

Интересно, а автор играл в перевод первого TR от Дядюшки Рисёча - Томбовский Рейдер называется.

Вещь! :)

[Offalmangler 0]

Tomb Rider прошли почти все, а так как игра на один-два вечера, зачем ей перевод вообще?

[LMax 26]

Tomb Rider прошли почти все, а так как игра на один-два вечера, зачем ей перевод вообще?

Обычный пригодится.

Смешной - обязателен!

[SerGEAnt 24 989]

Ну в общем перевод почти закончен, получился он, честно говоря, не совсем таким каким Я его себе представлял, но все же выложу его с пометкой 21+ (ибо уж слишком там крепкие выражения).

[-Димон- 0]

Ну в общем перевод почти закончен, получился он, честно говоря, не совсем таким каким Я его себе представлял, но все же выложу его с пометкой 21+ (ибо уж слишком там крепкие выражения).

Гы...Щас уже дети фильмы смотрят с пометками 30+ ,бесполезно. Хотя впринцыпе можно и поставить.

[Marksist 0]

Дети смотрят то, да но все эти пометки лишь для того, чтобы не нарушшать закон и самим не загреметь.

P.S.Перевод жду правда

[SerGEAnt 24 989]

matrix-69

Щас уже дети фильмы смотрят с пометками 30+ ,бесполезно.

да просто в игре есть такие моменты, что по-другому и не перевести никак :D Впрочем автор обещает после этого сделать более мягкую версию, уже в более традиционном стиле гоблина.

[LMax 26]

гы:)

Серж, не тормози :)

У нас запретов нету, но племяннику не даю в сан-андреас играть

[Bkmz 2 340]

Эм... А где перевод собственно?? <_<