Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Melty Blood: ReAct

Русификатор (текст)

113838-banner_pr_meltybloodreact.jpg

Жанр: Драки / 2D

Платформы: PC

Разработчик: TYPE MOON

Издатель: TYPE MOON

Дата выхода: Май 2004 года

 

Spoiler

 

 

Spoiler

 

 

Spoiler
0_11bc68_45137d4a_orig.png

скрин10_11bc67_4d968ded_orig.png

скрин20_11bc66_d308b059_orig.png

скрин3

 

Spoiler

Описание:

Серия файтингов MELTY BLOOD является продолжением новеллы Tsukihime, по мотивам которой было снято аниме Shingetsutan Tsukihime.

MELTY BLOOD Re-ACT - это исправленное и дополненное издание оригинального MELTY BLOOD c обновлённым аркадным режимом, улучшенными спец.эффектами и пересведённым саундтреком.

Сюжет:

Роа был повержен и в городе снова стало спокойно. Наступило лето, необычайно жаркое... Внезапно, казалось, уже позабытый кошмар возвращается - объявился неизвестный вампир и начал свою кровавую охоту.

До Шики доходят слухи о серии убийств. Он решает найти и уничтожить новоявленного кровососа.

Во время очередного блуждания по ночным улицам Шики встречает загадочную девушку по имени Сион, которая также охотится на вампира. После небольшой потасoвки ребята понимают, что цель у них одна и объединяют усилия на поприще борьбы с нечистью.

Вместе они отправляются на поиски. Впереди их ждут столкновения со старыми знакомыми и новыми врагами...

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо вам огромное! А BlazBlue можешь перевести?))

Изменено пользователем rune2501

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо вам огромное! А BlazBlue можешь перевести?))

За деньги могу:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За деньги могу:)

За деньги любой :censored: может. А ты попробуй бесплатно, как мы. Кто му же.. . Так никто шрифты и не ломанул....

Изменено пользователем Damin72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За деньги любой :censored: может. А ты попробуй бесплатно, как мы. Кто му же.. . Так никто шрифты и не ломанул....

Ты тему-то хоть читал? Я как бы попробовал уже. И не первый раз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ты тему-то хоть читал? Я как бы попробовал уже. И не первый раз.

Какую тему? - с гаденькой улыбкой спросил Damin72.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Какую тему? - с гаденькой улыбкой спросил Damin72.

Ты слишком толстый. Продолжишь в таком духе, не сможешь темы пролезать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ты слишком толстый. Продолжишь в таком духе, не сможешь темы пролезать.

Ну так не я же откровенно ... Скажем так, вру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И ни одного упоминания о ББ.. ..

Знаешь, для заслуженного переводчика ты крайне невнимателен к деталям.

http://enthusiasts-ts.ru/news/meltyblood_react/2016-01-31-90

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Знаешь, для заслуженного переводчика ты крайне невнимателен к деталям.

http://enthusiasts-ts.ru/news/meltyblood_react/2016-01-31-90

Так он и не про эту игру писал, о про BlastBlue.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Знаешь, для заслуженного переводчика ты крайне невнимателен к деталям.

http://enthusiasts-ts.ru/news/meltyblood_react/2016-01-31-90

Эх.. . Я ему про Матрену, он мне про Ерему.

Изменено пользователем Damin72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Эх.. . Я ему про Матрену, он мне про Ерему.

Именно. При чем тут вообще ББ? Я сказал, что денюжку любой перевод можно организовать,

а товарищу Damin72 я показал, что бесплатными переводами занимаюсь уже давно, чтобы он мне мораль не читал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Именно. При чем тут вообще ББ? Я сказал, что денюжку любой перевод можно организовать,

а товарищу Damin72 я показал, что бесплатными переводами занимаюсь уже давно, чтобы он мне мораль не читал.

Надо былобыло сразу уточнять. А то намеки на уровне "Я же говорила! ". И да.. . Мое замечание было конкретно про ББ. Так что не канает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Repel The Rifts

      Метки: Башенная защита, Рогалик, Мехи, Научная фантастика, Тактика Платформы: PC Разработчик: RefinedBearGames Издатель: Goblinz Publishing, WR game Дата выхода: 2 ноября 2026 года Отзывы Steam: 379 отзывов, 82% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      You Left Me
      Платформы: PC Разработчик: Angela He

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Вообще не парься, эра эмуляторов очень сильно растет, на билде PokeDinner-Eglantine-2.5.0 игра спокойно идет в 60 фпс 
    • Думал купить поиграть прикольная игруха но емуль настолько быстро хуярят что уже хочется и на емуляторе побегать потестить. Но если не будет русика где-то к выходным то мб я возьмусь. 
    • Действительно сегодня приехал пуфик. Это хороший знак мне кажется. 
    • Splatoon Raiders — Запрос на локализацию Информация о игре:
      * Название: Splatoon Raiders
      * Платформа: Nintendo Switch 2
      * Жанр: Экшен / Шутер / Приключения
      * Язык оригинала: Английский / Японский --- О проекте:
      Спин-офф и новое развитие знаменитой серии от Nintendo. Игра предлагает новый взгляд на привычный сеттинг, сфокусированный на сюжетных миссиях, исследовании локаций и закрученной кампании. В игре много лора, фирменного юмора, ярких диалогов и описаний предметов, которые задают всю атмосферу. --- Почему нужен перевод?
      Официального русского языка в игре нет, а без знания оригинала теряется огромная часть атмосферы и нюансов сюжета. Сообщество фанатов платформы и серии очень ждёт возможность пройти игру на родном языке. --- Техническая сторона
      Пробовал перевести игру самостоятельно через нейронку, но застопорился на экспорте файлов — банально не хватает знаний. Очень надеюсь, что за проект возьмутся опытные переводчики и технари. Игрушка довольно маленькая, и при наличии готовых инструментов перевести её будет совсем несложно.
    • Здравствуйте! У меня ошибка вылезает при запуске русской версии (финская тоже не запускается), английская запускается без проблем.  
    • @mc-smail Прошёл “пьяного мастера” на мосту, наверное с попытки пятнадцатой.  Что ни так с квестом о четырёх топорах? Осталось собрать одну улику. Капитан или кто он там…, сам попросил о помощи, но на ту сторону его же солдаты меня не пускают. Не понимаю.
    • Русификатор v1.0.10
      +  Исправленная версия от разработчика
    • Проклятая игра перевод у нас 100%, а перехват около 80-90%.
      Статический анализ, уже не дает положительных обнаружений.
      Дальше нам только в ручную искать что не перевелось/ не захватилось.
      Как сделать геноцид деревни ? вечно сзади подходят и я умираю, мансить постоянно чтоли. 
      Хе, знаю что не проверил, можно ли убивать детей )
    • пу-пу-пу, задержались немного Промежуточное обновление с комиксами, видосиками и частично отредактированными брифингами https://disk.yandex.ru/d/NbgWtfI8oGdv2w
    • О, круто. Спасибки. Любителям соулсов понравится. Хотя они наверное уже прошли этот порт. Жаль, но я мимо.
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×