Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Syberia 3 выйдет 1 декабря и будет снабжена полной русской локализацией

Рекомендованные сообщения


Долгая разработка адвенчуры Syberia 3 постепенно близится к концу. Издательство Microids сообщает, что игра поступит в продажу 1 декабря этого года на PlayStation 4, Xbox One, PC и Mac. Хорошая новость для отечественных игроков: Syberia 3 будет полностью переведена и озвучена на русский язык.
Долгая разработка адвенчуры Syberia 3 постепенно близится к концу. Издательство Microids сообщает, что игра поступит в продажу 1 декабря этого года на PlayStation 4, Xbox One, PC и Mac. Хорошая новость для отечественных игроков: Syberia 3 будет полностью переведена и озвучена на русский язык.


История третьей части начнется с того, что сменившая голос бессменная главная героиня серии Кейт Уокер обнаруживает себя на самодельном плоту, дрейфующем в открытой воде. К счастью, ее в последний момент спасают Юколы, после чего Кейт объединяется с ними против некоего общего врага и сопровождает снежных людей на святую землю, чтобы они могли, наконец, продолжить свой род.


Судя по дневникам разработчиков, помимо традиционных адвенчурных элементов игра не обойдется без современных экшен-сцен, реализованных в стиле интерактивного кино.

Spoiler

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Рад, что будет полная локализация.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Только бы месье Сокаль не облажался. Юколы еще со второй части меня начали конкретно раздражать. Из сказки история превратилась в симулятор выживания... А очарование испарилось. А на счет локализации рано радоваться - знаем мы этих горе-лохаризаторов. Короче ждем и верим )))

Изменено пользователем Leshui

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Без элементов QTE сейчас не один нормальный квест не обходится.

А кстати, помнится, Сокаль стародавний какл, так что кто окажется "общим врагом" можно долго не гадать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот и хорошо :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

что с ней ??

Unbenannt.jpg

ПС: пусть аниматоры лучше работают :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
что с ней ??

Увидела что-то удивительное и глаза на лоб полезли :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С Кейт вообще все плохо. Нарконамили ее по полной. Надеюсь "глаза в точку" пройдет. Да и потом выглядит , как бомж после похмелья... Как такую любить и переживать... Надеюсь это только завязка и начало игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

аниматоры работают как умеют, при скромном бюджете и отсутствии опыта на большее рассчитывать не приходится, надеюсь хотя бы сюжет вменяемый прикрутят.

и вообще считаю, что подобные хорошие игры из прошлого, нужно там и оставлять вместе с воспоминаниями, либо делать продолжение настолько идеально и мощно , что ни у кого вопросов не возникнет, в данном же случае игра в большинстве своем нравится тем, кто в прошлом остался.

Изменено пользователем maximus388

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
...и вообще считаю, что подобные хорошие игры из прошлого, нужно там и оставлять вместе с воспоминаниями

Да, именно так! И в Game.exe когда то писали о том, что Сибири не надо делать продолжение. Абсолютно!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

она пила все эти годы?

игру очень жду

Изменено пользователем BigBadMama

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Самое главное, чтобы Кейт в локализации не озвучивала та дама, что делала это во второй части. Ещё раз подобный ужас я не переживу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не прошло и года, наконец-то сыграем. А Кейт чето немного упоротая. Но там видно будет, полная локализация тоже радует, приятно слышать родную речь!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А меня вот интересует, что там насчёт английской озвучки? В предыдущих частях у Кейт был чудесный голос, очень хочется услышать его вновь. Может ли голос, озвучивший одну фразу в конце ролика не быть окончательным вариантом?

Изменено пользователем Paleontologist

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • круто конечно но покупать ещё раз не тянет 
    • И это конечно стоит того, чтобы купить игру еще раз за 20 баксов.
    • На момент написания новости у обновленного издания «в основном положительные» отзывы пользователей на базе 1 400 обзоров. Relic Entertainment объявила о выходе Warhammer 40,000: Dawn of War — Definitive Edition. Среди заявленных улучшений издания значатся полноценная поддержка 4К, улучшенные тени, блики и освещение, улучшенная камера и увеличенная дальность прорисовки, интерфейс, оптимизированный для широкоформатных мониторов, переход на 64-битную архитектуру «для повышения производительности и стабильности», полная поддержка уже вышедших модов, а также улучшенный поиск пути у юнитов и «поддержка больших армий».  В Definitive Edition входят все ранее вышедшие дополнения. На момент написания новости у обновленного издания «в основном положительные» отзывы пользователей на базе 1 400 обзоров.
    • С 14 по 21 августа 2025 года в мобильном приложении Epic Games Store можно загрузить игру Hidden Folks совершенно бесплатно. Она доступна на Android по всему миру и на iOS в Европейском союзе. *Примечание: игра может быть доступна не во всех регионах Hidden Folks
      Hidden Folks — это красивая игра с беззаботной атмосферой, в которой вам предстоит искать объекты. На этой неделе вы можете скачать её бесплатно из приложения Epic Games Store для мобильных устройств.

      Гейм-дизайнер Адриан де Йонг (Adriaan de Jongh) и иллюстратор Сильвиан Тегруг (Sylvain Tegroeg) вручную отрисовали, запрограммировали и анимировали 32 локации, на которых спрятано более 300 объектов. 

      У каждой локации в Hidden Folks есть своя тематика, а нарисованы они монохромно, будто чернилами на бумаге. В нижней части экрана можно пролистывать объекты для поиска: животных, предметы и людей. Нажмите на объект в этой области, чтобы получить подсказку о его расположении. Например, разыскивая человечков в джунглях, можно выяснить, что Стильная Джесси (Classy Jessy) любит подремать на дереве. Осталось только найти её. Вы пролистываете пейзажи в поисках подходящих мест, а мир оживает под вашими касаниями. 

      Нажимайте, куда вздумается, — и практически всё на экране будет милейшим образом реагировать на ваше действие. В игре более 500 уникальных реакций на касание. Человечки машут, змеи ползают, листва осыпается, а спрятанные обезьянки падают с деревьев. 

      А ещё игра Hidden Folks впечатляет великолепной озвучкой: вас ждёт более 2000 звуковых эффектов, созданных исключительно голосом.

      Пролистывайте, всматривайтесь и ищите, а затем открывайте следующую локацию с новыми целями.
    • Прошёл в первый раз весной прошлого года. Обычный шутан тех лет, с корявым геймдизайном и геймплеем, с посредственным сюжетом, благо проходится за 6 часов. Проходишь и забываешь.
      Баг там есть, с лифтом вроде, но если знать заранее, то можно избежать. Покупки игра сейчас не стоит, даже ради коллекции. Озвучку скачивал из Руководств в Стиме.
    • На последней версии игры по SteamDB игра крашится при запуске с переводом, на версии без последнего большого патча всё работает, если есть возможность то обновите перевод, пожалуйста.  https://steamdb.info/app/1257030/patchnotes/ Ссылка на кс.рин с последней версией игры:    
    • Ну, они взяли, да заново перевыпустили с минимальными изменениями (если вообще с какими-либо) старую игру времён нулевых. Игра эта, разумеется, как и значительное число консольных игр того времени, взятых со второй плойки (и не только), имеет жёсткую привязку скорости игры к фреймрейту. То есть 60 фпс удвоит скорость всего происходящего на экране в случае, если игра разрабатывалась под 30 фпс. Если запустить старую версию консольную на эмуляторе и снять лок кадров (на эмуляторах для этого обычно кнопка выделена), то игра ускорится во много раз, собственно, так и скипают то, что не интересно в подобных играх.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×