Obscuritas

[Major34 7]

После большого перерыва, я решил обновить русификатор для этой игры. Ток наврятли он уже кому нужен, но я всё таки обновлю.

[_BANDIT_ 2]

Глава 1 — Иследование * Исследование

Батарейки в фонарике сели. Подождите несколько минут, пока они востановятся немного, или попробуйте найти новые батарейки. * восстановятся

Вскоре после этого произошла крупная сора в семье, я и твой папа больше не разговаривали. * ссора

Если ты читаешь это письмо, значит я не смог победить рак и мы больше ни когда не увидемся. * увидимся

Я надеюсь, что ты преодолешь эти препятствия. * преодолеешь

Если ты приглядишся, то ты непременно найдёшь то, что нужно сделать, чтобы попасть в следующую часть дома. * приглядишься

Прогресс моей работы медленный, очень медленый. * медленный

Похоже, дядя Артур привез все, что мог, когда путешествовал по миру. Зачему ему весь этот хлам? Что он с ним делал? * Зачем

Какие то странные существа. Я никогда не слышал о них. * Какие-то

О нет. Что происходит? Меня тянет куда то. * куда-то

Это последнее. Будем надеется, что это сработало. * надеяться

Одна из ваз должна содержать ключь от дома. * ключ

Похоже, на полках чегото не хватает. * чего-то

Может быть вентиль должен быть присоединён к клапану за басейном. * бассейном

Похоже отсутсвует часть объекта. * отсутствует

Я думаю, мне нужно выбрать правильную комбинацию из трех символов. Артур должен был где то отметить сочетания. * где-то

Отсутсвует одна из шестерёнок выключателя. * Отсутствует

Это был ключ? который я его мельком увидела на столе * ???

Три паропровода уводят от котла к этому узлу, и только с помощью одного из них, я могу выбратся из комнаты. * выбраться

[mercury32244 1 340]

Кто-нибудь прошёл игру? Хотелось бы узнать игра стоящая?

[Major34 7]

Глава 1 — Иследование * Исследование

Батарейки в фонарике сели. Подождите несколько минут, пока они востановятся немного, или попробуйте найти новые батарейки. * восстановятся

Вскоре после этого произошла крупная сора в семье, я и твой папа больше не разговаривали. * ссора

Если ты читаешь это письмо, значит я не смог победить рак и мы больше ни когда не увидемся. * увидимся

Я надеюсь, что ты преодолешь эти препятствия. * преодолеешь

Если ты приглядишся, то ты непременно найдёшь то, что нужно сделать, чтобы попасть в следующую часть дома. * приглядишься

Прогресс моей работы медленный, очень медленый. * медленный

Похоже, дядя Артур привез все, что мог, когда путешествовал по миру. Зачему ему весь этот хлам? Что он с ним делал? * Зачем

Какие то странные существа. Я никогда не слышал о них. * Какие-то

О нет. Что происходит? Меня тянет куда то. * куда-то

Это последнее. Будем надеется, что это сработало. * надеяться

Одна из ваз должна содержать ключь от дома. * ключ

Похоже, на полках чегото не хватает. * чего-то

Может быть вентиль должен быть присоединён к клапану за басейном. * бассейном

Похоже отсутсвует часть объекта. * отсутствует

Я думаю, мне нужно выбрать правильную комбинацию из трех символов. Артур должен был где то отметить сочетания. * где-то

Отсутсвует одна из шестерёнок выключателя. * Отсутствует

Это был ключ? который я его мельком увидела на столе * ???

Три паропровода уводят от котла к этому узлу, и только с помощью одного из них, я могу выбратся из комнаты. * выбраться

Спасибо за то что указал ошибки, в ближайшее время исправлю)

[virus91801 0]

Здравствуйте, можете помочь? Я установил игру "Obscuritas" и скачал русификатор с этого сайта. Я разархировал содержимое архива в папку с игрой с заменой, как написано в инструкции. Запускаю игру, она как обычно запускается но в главном меню никакие надписи не показывает не на русском не на англиском или каком нибудь другом языке.. помогите пожалуйста.

Изменено 21 октября, 2016 пользователем virus91801

[SerGEAnt 22 835]

Да, не работает говорят

[John_White 7]

1.2.1 — работает вроде, но есть погрешности сразу в меню