Mind Zero

[Damin72 940]

Mind Zero

• Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, Подземелья, Аниме, Визуальная новелла
• Платформы: PC PSV
• Разработчик: ACQUIRE Corp.
• Издатель: Aksys Games
• Дата выхода: 8 марта 2016 года
• Отзывы: 82 отзывов, 39% положительных

Mind Zero is an action-packed dungeon-crawler RPG. Play as Kei, a high school student whose life turns upside down when he forms a contract with a “MIND,” a weapon/being with deadly powers.

Скриншоты

 

---

Перевод игры вёлся здесь: http://notabenoid.org/book/63241

Изменено 25 апреля пользователем 0wn3df1x

[Thief1987 0]

Ты меня заинтриговал :) Кто возглавляет десятку лидеров?

Ну уж точно не ты :) Один новоиспеченный любитель японских игр.

[Damin72 940]

Ну уж точно не ты :) Один новоиспеченный любитель японских игр.

Меркурий то?

[mercury32244 1 340]

Уже есть люди, которые готовы взяться за перевод. Если с тех частью разобрались, дайте мне текст, я залью его на ноту)

[Gregor_Lesnov 216]

Уже есть люди, которые готовы взяться за перевод. Если с тех частью разобрались, дайте мне текст, я залью его на ноту)

На проект же забили.

[mercury32244 1 340]

На проект же забили.

Я попросил Thief1987 скинуть текст, он на выходных обещал сделать. Если есть кому перевести, почему бы и не сделать этого.

[Gregor_Lesnov 216]

Я попросил Thief1987 скинуть текст, он на выходных обещал сделать. Если есть кому перевести, почему бы и не сделать этого.

Сконцентрировали бы своих переводчиков на одном проекте лучше.

[mercury32244 1 340]

Сконцентрировали бы своих переводчиков на одном проекте лучше.

С удовольствием..... Но одни хотят переводить эту игру, одни другую... А ещё если честно, нормальных переводчиков, которые будут работать найти очень сложно.... Все рвутся переводить, а как доходит до дела, то переведут 2-3 строчки, и теряются. Поэтому инвайты раздаю по жесткому отбору, иначе смысла нет

[mercury32244 1 340]

Переводчики обещают оперативно работать над переводом, ждём самого текста, и они приступят сразу.

Как я понял текст в bin файле, кто нибудь может распаковать его?

[mercury32244 1 340]

Перевод игры http://notabenoid.org/book/63241

[mercury32244 1 340]

Вообщем перевод уже начат, небольшая команда людей уже им занимается. Но мне кажется что текст диалогов всё же не весь... Кто-нибудь может попытаться вытащить остальной текст?

[РусскийКулак 13]

Как дела с переводом?

[mercury32244 1 340]

Как дела с переводом?

Переводчиков нет, как появятся, прогресс пойдёт.

[setiropan 76]

В 07.08.2016 в 10:39, mercury32244 сказал:

Переводчиков нет, как появятся, прогресс пойдёт.

Проект хоть жив?

[ex0t1pe 476]

@setiropan 

> последнее сообщение в теме - почти 4 года назад

> на ноте активность нулевая

Что за некропостинг глупыми вопросами?

[rohindanil 75]

8 минут назад, Claude сказал:

@setiropan 

> последнее сообщение в теме - почти 4 года назад

> на ноте активность нулевая

Что за некропостинг глупыми вопросами?

Не, ну может это был хитрый план, чтобы обратить внимание общественности на игру. Вдруг кто-то бы взялся за продолжение перевода?