Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Почему аватар не устанавливается?

Всё равно забанят зачем тебе аватар :happy:

P.S. А где тестовую взять версию русификатора ? Или не дают ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всё равно забанят зачем тебе аватар :happy:

P.S. А где тестовую взять версию русификатора ? Или не дают ?

В группе в ВК сказали что не дадут тестовую, так что ждем сказали что щитаные дни остались!

Ну его уже и так кто то слил из самих же переводчиков, летсплееру риджету на ютубе! можешь у него спросить))

Изменено пользователем PliskinFox

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну его уже и так кто то слил из самих же переводчиков, летсплееру риджету на ютубе! можешь у него спросить))

Риджет не даст, ибо понимает, что его "друг" поступил плохо. Просто дождитесь перевод уже... Хакер и так в поте лица правит все ошибки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Риджет не даст, ибо понимает, что его "друг" поступил плохо. Просто дождитесь перевод уже... Хакер и так в поте лица правит все ошибки.

Хорошо дождемся, я сильно не настаиваю! Спасибо вам за ваши труды!

P.S. Риджет видео свое скрыл, видимо до выхода вашей локализации!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Идёт уже шестой день ожидания русификатора, чат стоит на дыбах, а я защитил дипломную работу на 5 (хвастун).

Но всё же очень жду, и пишу тем кто любит сливать чужие труды - так нельзя!

Спасибо за ваш труд ребята :victory: !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну да, пшел один оффтоп. Ну а по теме, когда будет что то готово? Или никогда? :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что, вот все те, кто так ждут перевода - все такие честные-пречестные уже купили игру в стиме и ждут выхода перевода?

Для тех, кто намеревается скачать её с торрентов - судя по всему, её ещё не сломали, на ресурсах ничего нет. Так что ждите - не ждите перевода, на халяву пока не поиграете.

Я купил например - так проще с 15% скидкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Почему нет официальной локализации ,у игры полно фанатов готовых платить за лицензию?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почему нет официальной локализации ,у игры полно фанатов готовых платить за лицензию?

Этот вопрос надо задавать не здесь и не Капком в этом виноваты, а наши локализаторы, которым до нас, до потребителей нет дела.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Этот вопрос надо задавать не здесь и не Капком в этом виноваты, а наши локализаторы, которым до нас, до потребителей нет дела.

Как раз таки Capcom надо задать данный вопрос, ибо они заказывают перевод игры. Да и как известно, у них есть свой отдел, для перевода своих игр на русский. Но вот что-то ремастеры они переводить не хотят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как раз таки Capcom надо задать данный вопрос, ибо они заказывают перевод игры. Да и как известно, у них есть свой отдел, для перевода своих игр на русский. Но вот что-то ремастеры они переводить не хотят.

Да соглашусь, если смогли даже сделать русский звук в Откровениях 2, так почему не сделали хотя бы субтитры русские в Зеро, а может сами не захотели, предложили нашим локализаторам, а наши тоже отказались, может быть так?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да соглашусь, если смогли даже сделать русский звук в Откровениях 2, так почему не сделали хотя бы субтитры русские в Зеро, а может сами не захотели, предложили нашим локализаторам, а наши тоже отказались, может быть так?

Русской озвучки в Откровениях 2 нет... 0_о

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Game of Thrones: Kingsroad

      Метки: Сетевой кооператив, Для нескольких игроков, Выбери себе приключение, Ролевой экшен, Исследования Платформы: PC iOS An Разработчик: Netmarble Издатель: Netmarble Дата выхода: 22 мая 2025 года Отзывы Steam: 5786 отзывов, 62% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Tirniel ну это добавили где-то через год, с выходом длс.  Ну и поначалу в длс был конкретно сломан баланс в сторону неадекватной сложности(судя по коментам и отзывам), так что, в этом случае может фанаты даже рады были.  А если серьёзно, то я не говорил, что игра прямо перестаёт быть соулс-лайком, но то что она теряет часть себя, как часть изначальной идеи, это да, таково моё мнение.  А как к этому относятся другие любители соулсов, ну это уже их дело. Их это может радовать, бесить, или они вообще останутся равнодушны, я не знаю, что в головах у других людей  .  Но моё мнение именно такое, как я всё это время и пытался объяснить. Я же упоминал других фанатов, только касаемо их отношения к добавлению облегчённой сложности, а не про то, как они это воспринимают более предметно, и что они конкретно думают по этому поводу. Про потерю важной части изначальной идеи и изменения  восприятия игры  —  это только моя точка зрения, и я в ней не сомневаюсь.
    • Дружище спасибо. Возможно ли его как-то на первый свич оптимизировать?  
    • Огромное Спасибо вам, добрый человек  
    • Как по мне то это было бы странно. Учитывая что игра французская, то получается в оригинале герои должны говорить тоже с каким то акцентом? Например немецким.
    • Замечательно. Теперь предлагаю обсудить то, почему lies of p до сих пор имеет метку солслайка, имея опцию динамической сложности. А также, почему люди восприняли это изменение не просто спокойно, но у игры возросли продажи и число положительных отзывов. В т.ч. если судить по отзывам в стиме, то и фанаты солсов как-то спокойно это восприняли. По крайней мере именно в отзывах чего-то необычного в период после апдейтов тех не заметил, как-то бучу и негативный ревью бомбинг, свойственный случаям, когда игроков что-то массово не устраивает, не наблюдаю. Так понимаю, что по твоим критериям эта игра теперь не солслайк?
    • Сделал перевод через gemini, изрядно намучившись с тегами. Сделал правки по мере возможности.
      Кидать в директорию игры:
      "диск\DAEMON X MACHINA Deluxe Edition\DXM\Content\Paks\DXM-WindowsNoEditor_9_P.pak"
      Ссылки на плейграунд и тг:
    • Уж я-то понимаю, что это шутка, и именно поэтому не могу не предупредить о том, что подобные шутки могут быть опасными, если их увидит кто-то не тот, т.к. этот форум так-то публичный, тут кто угодно может оказаться. Поэтому чисто по-дружески настоятельно рекомендую исключить их из своего арсенала публичных высказываний в сети. Мне было бы крайне неприятно, если бы ты из-за этого однажды попал бы в неприятную ситуацию, когда какой-нибудь анонимус мимопроходящий вдруг случайно увидит какую-нибудь подобную шутку и не поймёт её. Ответственность за заявления в сети в последние месяцы ужесточается как-никак, кто знает, кто там это и как именно начнёт контролировать. А потому двоякие трактовки, связанные с определёнными темами практичнее исключать, т.к. потом замучаешься доказывать, что ты имел в виду то, что имел в виду, когда какой-нибудь серьёзный дядя из неместных нефорумных случайно увидит тот или иной пост и не поймёт шутки юмора, прочитав что-либо на серьёзных щах. Как минимум чаще применяй смайлики, т.к. смайлики являются (могут считаться) доказательством интонации и могут быть использованы для защиты в спорных случаях.
    • Да, можно во время игры менять. Я так понимаю, там добавили два лёгких уровня сложности. 
    • В стиме есть основные жанры: экшен, стратегии, ролевые, симуляторы, приключенческие игры, спорт и гонки. В колонку снизу справа под игрой пишутся обычно именно они в строку “жанры”. Ну и “инди”, “бесплатные” и некоторые другие вещи, которые к жанрам так-то не совсем относятся, но правообладатели решили ,что это важно отметить сверх описания главных жанров. А вот в “Популярные метки ” сверху справа от скринов пишется всё подряд от поджанров до того, что понаписали пользователи, а потом это одобрили правообладатели и стим.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×