Lightning Returns: Final Fantasy XIII

[Бэйдлинг 10]

Здравствуйте, есть успехи с переводом?

[Гость cricon]

После анонса скорой альфа версии yeziirl у меня ребята решили подождать и занялись подготовкой к НГ.

[yeziirl 264]

22 hours ago, Бэйдлинг said:

Здравствуйте, есть успехи с переводом?

Есть потихоньку, так как праздники ребята не могут слишком активно тестировать, а сам я не могу из-за слабого ноута. Но, наверное завтра сделаю точный анонс.

[wwe2016 86]

12 часов назад, cricon сказал:

После анонса скорой альфа версии yeziirl у меня ребята решили подождать и занялись подготовкой к НГ.

А лучше X2 или тайп зеро или вфф)))))

[yeziirl 264]

Вы ждали этого 6 лет и наконец-то, в эту игру можно скоро поиграть на русском языке!

В игре рассказывается о Лайтнинг накануне конца света. В этом году, я, и вы наверное тоже, чувствуете, что будто нашему миру тоже скоро придёт конец. Поэтому, я думаю символично сделать альфа-релиз под конец уходящего года.

Когда? 29.12.2020 - 13:13

Где можно будет найти ссылку на перевод?
https://vk.com/lightningruturns (подпишитесь, если вам не сложно)
или
https://discord.gg/MvmaeaDhyY

[cebep133 4]

1 час назад, yeziirl сказал:

Вы ждали этого 6 лет и наконец-то, в эту игру можно скоро поиграть на русском языке!

В игре рассказывается о Лайтнинг накануне конца света. В этом году, я, и вы наверное тоже, чувствуете, что будто нашему миру тоже скоро придёт конец. Поэтому, я думаю символично сделать альфа-релиз под конец уходящего года.

Когда? 29.12.2020 - 13:13

Где можно будет найти ссылку на перевод?
https://vk.com/lightningruturns (подпишитесь, если вам не сложно)
или
https://discord.gg/MvmaeaDhyY

Ураааааа!  Спасибо огромное за работу! 

[Mat_tew 17]

2 часа назад, yeziirl сказал:

Вы ждали этого 6 лет и наконец-то, в эту игру можно скоро поиграть на русском языке!

В игре рассказывается о Лайтнинг накануне конца света. В этом году, я, и вы наверное тоже, чувствуете, что будто нашему миру тоже скоро придёт конец. Поэтому, я думаю символично сделать альфа-релиз под конец уходящего года.

Когда? 29.12.2020 - 13:13

Где можно будет найти ссылку на перевод?
https://vk.com/lightningruturns (подпишитесь, если вам не сложно)
или
https://discord.gg/MvmaeaDhyY

Большое спасибо! А есть какой-то лог, что переведено, что нет? Что ещё предстоит и так далее.

[yeziirl 264]

1 minute ago, Nillson said:

Большое спасибо! А есть какой-то лог, что переведено, что нет? Что ещё предстоит и так далее.

Завтра в посте всё будет!

[Prostokerch96 0]

@yeziirl Ураа наконец-то

[yeziirl 264]

Всё релиз состоялся где и обещал, хорошей вам игры.

[dragonkir 29]

В группе в вк написано что нужно выбрать японскую озвучку в настройках. А с английской озвучкой руссификатор разве не работает?

[yeziirl 264]

3 minutes ago, dragonkir said:

В группе в вк написано что нужно выбрать японскую озвучку в настройках. А с английской озвучкой руссификатор разве не работает?

Пока нет, но в следующей версии постараюсь доделать на английское озвучке. То есть в будущем, работать игра на английской озвучке будет, просто дело во времени и вставке файлов.

 

Также как и говорилось, сюжетные сцены взяты с японского, поэтому приоритет отдавался этой версии тоже.

Изменено 29 декабря, 2020 пользователем yeziirl

[dragonkir 29]

Благодарю! Подожду тогда версии для английской озвучки, так как японская - никогда на слух мне не нравилась и 13-1 и 13-2 проходил с английской.

[Prostokerch96 0]

@yeziirl Спасибо)))

[SpecialGC 11]

Спасибо конечно, а для простых смертных с Украины можно ссылочку на “Гугл диск” (или другой ресурс) так как с этими (прискорбными) блокировками через VPN качать… проще застрелится!