Goosebumps: The Game

[0wn3df1x 4 950]

Жанр: Adventure, horror
Платформы: PC PS4 PS3
Разработчик: WayForward
Издатель: GameMill Entertainment
Дата выхода: 13 октября 2015

Spoiler

Spoiler

[/url]
[/url]
[/url]

Spoiler

Goosebumps: The Game - приключенческая игра с элементами хоррора по мотивам известной серии книг Р. Л. Стайна "Мурашки", хотя нашим игрокам данная серия больше знакома по одноименному молодежному телесериалу. Сегодня идти из школы домой будет страшнее, чем обычно... На тихий район напали монстры! В лесу бродят оборотни. Под ногами путаются гномы. А в полночь выходят пугала. Но это не обычные монстры. Они из знаменитой серии книг Р. Л. Стайна "Мурашки" (Goosebumps). Сойдя со страниц книг, они намерены сеять хаос! Исследуйте окружение с умом, находите ключи и будьте умнее монстров, не то вам не поздоровится! Пройдите через весь район, раскройте тайны Мертвого дома и прокрадитесь через закрытый торговый центр. Только после этого вы сможете вступить в борьбу с Болванчиком и помешать ему отомстить!

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/60654/
Прогресс перевода:

Spoiler

Изменено 29 ноября, 2015 пользователем makc_ar

[makc_ar 590]

Шрифт для субтитров готов

 

Spoiler

[Neofon 0]

круто, Макс!

[Киллуа 0]

Как продвигается дело? Давно шапку не обновляли :( У меня нет доступа на сайт, даже одним глазком посмотреть не могу)

Изменено 29 ноября, 2015 пользователем Киллуа

[ISYD 0]

Как продвигается дело? Давно шапку не обновляли :( У меня нет доступа на сайт, даже одним глазком посмотреть не могу)

12,3%

[lordik555 3 715]

В детстве был ярым фанатом книг Р.Л. Стайна. До сих пор храню и книги и на диске все выпуски его сериала ("Ужастики")

Тут увидел в Steam игру по мотивам сабж - очень захотелось поиграть. Стоит ждать ещё релиза перевода?

[mercury32244 1 340]

А почему перевод остановлен? Ушли переводчики или проблемы с запаковкой?

[makc_ar 590]

А почему перевод остановлен? Ушли переводчики или проблемы с запаковкой?

7 мес. нет активности. Переводи и сделаем русификатор.

[mercury32244 1 340]

7 мес. нет активности. Переводи и сделаем русификатор.

Ток после анимы, если ты там модератор, кинь приглашение, там закрытый перевод.

[Парампампам 2 619]

Надож, по Мурашкам, оказывается, игра есть. Весной только все сезоны пересмотрел.

[mercury32244 1 340]

Надож, по Мурашкам, оказывается, игра есть. Весной только все сезоны пересмотрел.

И как? стоит просмотра?)

Мда... как же всё печально... Игру даже не пытались переводить... Только один вопрос, почему??????

Если есть кто-то заинтересованный в переводе, прошу присоединиться....

[Парампампам 2 619]

И как? стоит просмотра?)

Как фон, вполне)

[lordik555 3 715]

И как? стоит просмотра?)

Старая конечно для 2016 года тема. Но я до сих пор балдею. Даже несмотря на то, что уже взрослый :)

[makc_ar 590]

Spoiler

[lordik555 3 715]

Блиин, как же хочется поиграть. Слюни прям текут (!)

Прогресс все также замер на этой отметке?