Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Selefior

Настоящий детектив

Рекомендованные сообщения

«Настоящий детектив» (англ. True Detective) — американский телесериал канала HBO в жанре нео-нуарного детектива. Сериал выпускается в формате антологии — в каждом сезоне будет свой сюжет и действующие лица.

 

Spoiler

dd5540647b04.jpg

Жанр: детектив, криминал, драма, мистика

Страна: США (HBO)

Год выхода: 2014

Количество эпизодов: 8

Режиссер: Кэри Фукунага

Сценарий: Ник Пиццолатто

В ролях: Мэттью МакКонахи, Вуди Харрельсон, Мишель Монахэн, Майкл Поттс, Тори Киттлз, Ши Уигхэм, Кевин Данн, Александра Даддарио, Джей О. Сэндерс, Пол Бен-Виктор

681831.giftt2356777.png

Описание: Главные герои — два детектива. В 2012 году в штате Луизиана повторно открывается дело о серийном убийстве в 1995 году. Детективы познакомились 17 лет назад, когда началось расследование, и с тех пор вместе охотились за убийцей. Повествование будет вестись как в наше время, так и откатится назад, в середину девяностых.

Spoiler

 

 

 

 

Spoiler

f3fd25576c47.jpg

Жанр: детектив, криминал, драма, мистика

Страна: США (HBO)

Дата выхода: 21 июня 2015

Количество эпизодов: 8

Режиссеры: Джастин Лин, Дэниэл Эттиэс, Янус Мец Педерсен, Мигель Сапочник

Сценарий: Ник Пиццолатто

В ролях: Колин Фаррелл (детектив), Тейлор Китч (детектив), Рэйчел Макадамс (детектив), Винс Вон, Келли Райлли, Майкл Ирби, Ливэн Рамбин, Эбигейл Спенсер, Лолита Давидович, Джеймс Фрейн

Описание: Сюжет восьми новых серий популярного сериала будет строиться вокруг таинственного убийства, которое сведет вместе нескольких офицеров полиции и одного преступника. Расследование приведет к столкновению интересов сразу трех различных служб правопорядка и нескольких преступных банд.

Spoiler

 

 

Изменено пользователем Selefior

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На мой взгляд так все четверо актёров неплохи, хотя Вон немного напрягает. Какой-то безликий. На Максима Виторгана похож. Все евреи похожи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Какие мысли насчет второго сезона? На уровне первого или явно слабее?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Re'AL1st

Такая же муть, как и первый.

Первые 3-4 серии спишь. Потом начинается экшен и досматривать уже более интересно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Какие мысли насчет второго сезона? На уровне первого или явно слабее?

Он не слабее и не сильнее. Просто другой. Посмотрел с удовольствием.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Он не слабее и не сильнее. Просто другой. Посмотрел с удовольствием.

Слабее и сильно. Из 3-х героев интересно наблюдать только за Велкорой, остальные как статисты, хотя история размазана и на них

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Слабее, но второй сезон другой вообще. Мне очень понравился Винс Вон, хорошо сыграл.

1-ый сезон было интересно смотреть и строить догадки, а здесь вообще творилось не пойми что.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Какие мысли насчет второго сезона? На уровне первого или явно слабее?

Остросюжетный, драйвовый, драматичный, практически лишенный символизма. Здесь есть сюжет. Сюжет, Карл! А не плавное размазывание Ницще на протяжении 8 серий.

И да, он разгоняется с 4-ой серии.

---

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Слабее, но второй сезон другой вообще. Мне очень понравился Винс Вон, хорошо сыграл.

1-ый сезон было интересно смотреть и строить догадки, а здесь вообще творилось не пойми что.

Вот таки да. Я думал Винс нифига не впишется но за его героем было так же интересно наблюдать как и за Велкорой

P.S. После последней серии таки поменяй свое мнение. 2-й сезон он другой, но не хуже, хотя более растянутый, но и сюжет сильно способствовал. Последняя серия прям ух

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Второй сезон не понравился. Для меня хуже первого по всем параметрам, кроме актеров эпизодических ролей (тут прям кучу знакомых лиц завезли). 4 ГГ и ни одного в итоге полностью не раскрыли, невнятная мотивация и глупые поступки матерых профессионалов тоже не впечатлили. Черт, да мне даже новые заглавные титры от крутейших Elastic не понравились...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

второй сезон - обычный детектив, интересный, затягивающий. Но это обычный детектив коих сотни. Персонажи не раскрыты, но если попытаться еще больше их раскрыть - получим скатывание в сопли. Впринципе и так все понятно: бухарик, с трагедией в семье, но любящий ребенка. Социопатка. И заднеприводный, который не признается себе в этом даже под прицелом пистолета. Обыденность, которую мы и так предполагаем. Сильные мира сего "имеют" все, что хотят, остальные люди выживают, как могут. Больше всех впечатлил во втором сезоне Винс Вон. Сперва не воспринимал его вообще, ибо типаж предрасполагал к комичности. Но чем дальше смотрел, тем больше воспринимал Вона как драматического актера. Но это хороший, пусть и обычный по сюжету, детектив.

Первый сезон - это отличный, замечательный, шикарный и в тоже время очень тяжелый фильм. Макконахи, Харрельсон и Монаган, на мой взгляд, все трое достойны Оскара. Раст порой говорит вещи, которые мы и так все знаем, но иногда их так хочется услышать со стороны и осознать "ведь ты думаешь также". Конечно очень тяжело воспринимаются сцены и общее осознание темы сериала с детьми. И само осознание того, что на самом деле такое творится в мире, и есть такие "желтые короли", является тем ужасом, который (не смог подобрать падеж) авторы попытались преподнести нам.

Изменено пользователем Arkanar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Второй сезон был снят по просьбам, после первого:

-"у вас все женщины кухарки, вы сексисты", нате вам полицейскую с яйцами и супержену;

-"у вас все персонажи натуралы, вы гомофобы", нате вам геев;

-"у вас всего 1 маньяк, которого так долго ищут", нате вам ораву плохих парней;

-"у вас в драматичной истории всё радужно в финале", на те вам анимэ-финал;

- и т.д.

Если чуть абстрагироваться от происходящего, то можно заметить в каких местах перекраивался сценарий и почему в результате мы получили "ментовские войны USA". Например ужаснейший ход "каждый герой из 3х побывал с другим в машине по разу", ни больше ни меньше. Так же по диалогам Винса Вона и Колина понятно о ком изначально был сериал, ибо действия, диалоги и события остальных персонажей притянуты суперменом за уши.

 

Spoiler

смерть заднеприводного героя войны(уже звучит кошмарно), от выстрела в спину чуваком который вообще не понятно каким образом очутился за той дверью, когда, сколько и с чего именно там ждал, не сравниться даже с Гарри Поттером по своей сказочности (вы часто стоите за случайной дверью в городе, чтобы отомстить кому-то?), а так же, что ему (пополюбу) помешало вернуться завалить очень злого негра, когда он перебил весь отряд преследования

2 пальца в рот, чтобы избавьтся от экстази, которое впиталось в кровь, дайте два, ещё и так быстро одыбать и вальнуть мужичищу ножом(да она тормозом должна была быть диким), а ещё совершенно случайно найти в этом же туалете девушку, которую совершенно случайно просили отыскать этого же детектива, да с её везением надо было ехать в лас вегас

И я уж молчу про из отряда копов, гражданских и бандитов в перестрелке выжили только 3 ГГ, это суперклише, после всех отстранили, но они продолжили бороться с несправедливостью, при чём единственный босс, который знал о прикрытии убит, это уже ультраклише

В первой части такого не было, она тем и запомнилась, что была оригинальной, новой и реалистичной с точки зрения детектива, одни только перестрелки какими атмосферными были, я кж и не говорю о местах преступлений, диалогах и картинке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

2 пальца в рот, чтобы избавьтся от экстази, которое впиталось в кровь, дайте два,

Не вижу алогичности.

 

Spoiler

Максимальная концентрация MDMA в крови достигается между 1,5—3 часами после приёма.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не вижу алогичности.

 

Spoiler

Максимальная концентрация MDMA в крови достигается между 1,5—3 часами после приёма.

это при пероральном приеме, то есть если вы слопали таблетку. Следовательно: желудок - кровоток(через 15-20 минут после приема начинается всасывание с достижением максимума через 40 минут) - воротная вена - печень - метаболизм(обезвреживание) большЕй части препарата - нижняя полая вена - правые отделы сердца - легкие - метаболизм с выделением большОй части препарата - возврат в сердце в левые отделы - разнос по организму, в т.ч. мозг - эффект препарата = время. В данном случае при использовании спрея, действие должно было возникнуть через 1-2 минуты, так как всасывание происходит в подъязычную артерию и по коллатералям препарат попадает в мозг и по организму. Именно поэтому при первых признаках стенокардии (предиктора инфаркта миокарда) необходимо нитроглицерин подъязык.

Изменено пользователем Arkanar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • вранье, в Hades после 40 новых минут появляются кучи новых врагов, новые локации, новые боссы, новые способности, новая музыка, новые персонажи, там контента очень много, что по твоему класс Б? Это средний сегмент бюджета на разработку, мы НЕ графику оцениваем. Так что вполне себе. И игр такого класса, несмотря на то, что ты этого не понимаешь, на самом деле не очень много, игры могут выглядеть очень похоже, но сильно отличаться по содержанию и стоимости. А да и половина метроидваний тоже через ранний доступ вполне себе проходят, очень часто. На самом деле полно игр на таком же качественном уровне — нет, но они определенно есть, и создатели одной из них Ori тоже пользуются РД. Про саму Ori не скажу, но в других играх есть)
    • Группа SnowLabs выпустила полный ручной перевод в общий доступ!
      Переведена графика, текст и видеоролики.
      VK
       
    • Допустим.  И дальше что? Однозначно связано как минимум с одним негативном моментом - в релиз выйдет значительно позднее, чем могло бы выйти без раннего доступа.  Теперь можно сидеть на жопке, никуда особо не торопясь и неспеша подсчитывать какую-никакую денюшку. Наверняка есть исключения, но в большинстве случаев дело обстоит именно так.
    • Здраствуйте, тоже не запускается лаунчер. Папку удалил что делать?  
    • думаю что с автором лаунчера: Dimon485
    • Русификации модов Starsector от Lasplagas Неофициальный репозиторий русификаций модов для Starsector. Здесь я буду выкладывать переводы модов Starsector, которые делаю и постепенно улучшаю.
      Первый крупный проект репозитория — русификация UAF / United Aurora Federation. Важно Это неофициальные переводы.
      Я не являюсь автором оригинальных модов и не претендую на права содержимого. Для работы русификации требуется установленный оригинальный мод соответствующей версии.
      Если перевод распространяется отдельным архивом-патчем, он предназначен для установки поверх оригинального мода. Автор работы над переводом Lasplagas Это мой первый глобальный перевод мода с очень большим объёмом текста.
      Я не претендую на уровень профессиональной студийной локализации, но стараюсь делать перевод не как машинную заготовку, а как живую игровую русификацию с сохранением смысла, контекста, персонажей, юмора и механик. Как выполняется перевод Перевод выполняется мной в паре с ChatGPT, модель GPT-5.5 Thinking, подписка Plus. Важно: это не слепой перевод через обычный чат. Работа строится как длительный проект: сначала разбирается структура мода; отдельно изучаются оригинальные файлы; выстраивается контекст мода, фракций, персонажей, сюжетных сцен и терминологии; создаются и уточняются инструкции проекта; перевод сверяется с оригиналом; проблемные строки редактируются вручную; технические файлы проверяются на сохранность структуры; изменения тестируются в игре насколько это возможно; найденные ошибки исправляются точечными hotfix-обновлениями. AI используется как помощник в анализе, переводе, редактуре и технической проверке, но итоговые решения, проверка в игре и правки выполняются под моим контролем. Статус переводов Переводы могут быть не финальными. Даже если архив помечен как рабочий или финальный, это означает только то, что он прошёл доступную мне проверку и тестирование.
      Некоторые редкие ветки, скрытые события, квестовые варианты, особые условия или hardcoded-строки могут быть не проверены полностью. Если в игре встретился английский текст, странная фраза, ошибка падежа, обрывок строки или техническая проблема — перевод может быть улучшен в следующих версиях. Поддержка и багрепорты Я могу рассматривать сообщения об ошибках перевода, если проблема воспроизводится на понятной сборке. Поддержка не гарантируется, если у пользователя установлены другие моды, которые могут менять те же файлы, диалоги, фракции, рынки, интерфейс, скрипты или поведение игры. Минимально полезный отчёт об ошибке: название перевода и версия архива; версия оригинального мода; версия Starsector; список установленных модов или подтверждение, что проверка была без сторонних конфликтующих модов; скриншот проблемы; по возможности starsector.log; описание, где именно встретился текст или ошибка. Я не могу гарантировать работоспособность перевода в любой сборке с большим количеством других модов. Установка Общий принцип установки: Установить оригинальный мод нужной версии. Установить все обязательные зависимости оригинального мода. Установить архив русификации поверх оригинального мода. Если используется менеджер модов или ручная установка — убедиться, что файлы русификации перезаписывают соответствующие файлы оригинального мода. Запустить игру и проверить загрузку сохранения или новой игры. Для конкретных переводов могут быть отдельные инструкции в папке соответствующего мода. Совместимость Перевод рассчитан на конкретную версию оригинального мода.
      Если автор мода обновил файлы, старый перевод может: не примениться полностью; откатить часть новых строк; вызвать смешение русского и английского текста; в редких случаях сломать загрузку файла, если изменилась структура. https://github.com/Lasplagas32-hub/starsector-mods-ru-localization-by-lasplagas
    • Игры с бюджетом класса Б —  это как раз-таки и есть основной потребитель ранних доступов, сборов предрелизных разнообразных и прочего подобного.
    •  Все предыдущие ролики по игре были великолепны, игрушка однозначно в10ке самых ожидаемых, а что касается раннего доступа то как игроку мне такое не интересно (хотя и у самого в библиотеке стима есть такая игр Титан квест2 и взял я ее скорее из за цены кстати игрушка тоже от Нордиков.) Но говорить что это явление однозначно связанно с какими то негативными моментами в разработке не стану. Возможно это решение в данном случае не разрабов а Нордиков которые так проверяют заинтересованность людей в игре для каких нибудь финансовых решений, ну а если какая нибудь индюшатина что делается на коленке выходит в ранний доступ то тут велика вероятность что самим разрабам просто нужны деньг,. но есть и такое где разрабы постоянно просят фидбэк по поводу как игроки бы хотели что то изменить или добавить вот тут во уже появляются сомнения об уверенности разрабов в своей игре и том чего они хотят сделать.)
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×