Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Понеслись глюки. Локация "зелёная долина" - босс бандитов - длинное название - тормоза и вылет соответственно. Проверьте плииз и исправьте.

Всё - уже сам исправил.

http://my-files.ru/8koyq8

Залить в папку Script

Изменено пользователем sharks006

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подскажите пожалуйста текст отображается замечательно,все отлично переведено а вот описание предметов и действия. может я устанавливал как то не правильно?

8faf51018a346371ea9f261ed992e5cb.jpeg

93294daefce65452fa6c6794b0a31e9b.jpeg

Такая же проблема(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Такая же проблема(

еxе не установлена, попробуйте переустановить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

GoldenRus

На пиратках не пройдет .лицензия нужна.

Изменено пользователем DRAYG

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Для gog сделайте пожалуйста(((((

В инете нет последней версии и не подойдёт к той которая выложена, либо сама гог версия не обновлена у них. У меня только стим.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ещё небольшая неточность. Квест лабораторное оборудование - среди прочих предметов написано - "счёты" - но в игре нет предмета с таким названием - их просто не перевели, а написали русский транскрипт - "Абак". Так что надо или название предмета поправить или в квесте написать абак.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Для gog сделайте пожалуйста(((((

Для gog версии:

1. установить игру - setup_avernum2_crystal_souls_2.1.0.5.exe (это версия 1.0.1)

2. установить русификатор, указав путь к игре.

3. скачать архив по ссылке и распаковать в игру с заменой файлов.

4. запускать только с Avernum 2.exe

upd. Ссылки удалили, варез запрещен, извиняюсь за них, кому нужно, пишите в личку или смотрите тему игры на рутрекере....

Изменено пользователем oleg72
Варез!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Для gog версии:

1. установить игру - setup_avernum2_crystal_souls_2.1.0.5.exe (это версия 1.0.1)

2. установить русификатор, указав путь к игре.

3. скачать архив по ссылке и распаковать в игру с заменой файлов.

4. запускать только с Avernum 2.exe

upd. Ссылки удалили, варез запрещен, извиняюсь за них, кому нужно, пишите в личку или смотрите тему игры на рутрекере....

спасибо вери мач.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Понеслись глюки. Локация "зелёная долина" - босс бандитов - длинное название - тормоза и вылет соответственно. Проверьте плииз и исправьте.

Всё - уже сам исправил.

http://my-files.ru/8koyq8

Залить в папку Script

Мне к сожалению данное решение так и не помогло.

Проблема та же, как только появляется "Темный послушник Юла" игра сначала начинает люто лагать, самого послушника не видно и в момент, когда он использует какое-нибудь заклинание игра просто крашится.

Я идиот и я понял в чём проблема. Перед тем как закидывать файл надо выйти из пещеры.

Проблема решена.

Спасибо sharks006!

Изменено пользователем SebaEnot
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет! Как поставить русик на гог версию, чтобы она запускалась и была версия указана 1.0.1 и без всяких иероглифов?

Изменено пользователем Vismyt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, подскажите пожалуйста, а адаптация к гог версии будет?

Сейчас в библиотеке гог стоит версия 1.0.1

Spoiler

669e8c853bc3521ecac8b8fb13788bfb.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет. Что нибудь слышно по поводу русской версии игры (1.01)? Возможно кто то может подсказать ссылку на рабочую готовую сборку стим или гог версии 1.01 и на рус.? Ну или на корректно работающ. стим англ. 1.01, на котор. можно будет без проблем поставить ваш русификатор.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всем привет. Что нибудь слышно по поводу русской версии игры (1.01)? Возможно кто то может подсказать ссылку на рабочую готовую сборку стим или гог версии 1.01 и на рус.? Ну или на корректно работающ. стим англ. 1.01, на котор. можно будет без проблем поставить ваш русификатор.

Русификатор 100% рабочий под стим-версию игры - AMfJLW2.png .

P.S. Если я не ошибаюсь, то публикация ссылок на варез и пиратки здесь вроде как особо не приветствуется.

Изменено пользователем xoxmo-daff

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: guylok
      Xanadu Next

      Метки: Ролевая игра, Экшен, Ролевой экшен, Отличный саундтрек, Японская ролевая игра Платформы: PC Разработчик: Xseed Games Издатель: XSEED Games Дата выхода: 3 ноября 2016 года Отзывы Steam: 714 отзывов, 92% положительных
    • Автор: allodernat
      Broke Signal Badlands: A World of Desert Adventure

      Метки: RPG, Приключение, Нарратив, Выборы имеют значение, Пиксель-арт Платформы: PC (Steam) Разработчик: Forward Instinct Издатель: Forward Instinct Дата выхода: 24 окт. 2025 г. Отзывы Steam:  Станьте работником линии электропередач, который угнал служебный грузовик и отправился в бескрайние пески в поисках просветления. Это краткое, но насыщенное приключение «выбор за тобой» — покидайте офис, заведите мотор и прокатитесь по пустыне, ведя диагональные беседы с монстрами, собирая дневниковые записи и прокладывая свой путь к одному из шести различных финалов. Руководствуйтесь броском костей, регулируйте навыки персонажа и наблюдайте за сменой дня и ночи, когда появляются новые таинственные сущности. Всё это обёрнуто в размытый ручной пиксель-арт и атмосферу странного, сюрреалистичного путешествия.
      Смастерил русификатор с использованием нейросети(+шрифты). Русификатор гибридный. Так как некоторый текст трудно досягаем, перевод части строк работает через автопереводчик(сам автоперевод отключён, чтобы ничего не сломать). Так что в теории могут ещё попадаться непереведённые места, но думаю их будет немного.
      Требуется версия  steam build 20545434 от 26.10.2025. 
      Скачать: Google | Boosty
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте то, что распаковали.
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      P.S.: Если кто-то не может купить, но хочет попробовать поиграть, можете написать в лс.
      P.S.2: Так как игра довольно неудобна сделана для перевода обновлять перевод под новые версии я не буду. Так что если вы покупаете в стиме игру ради того, чтобы поиграть с русификатором, учитывайте этот момент)
       
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×