Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

MIND: Path to Thalamus

17e895b336cf.jpg

Жанр: Indie, Adventure, Strategy

Разработчик и Издательство: Carlos Coronado

Платформа: PC

Язык интерфейса: английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, венгерский, португальский, турецкий

Язык озвучки: английский

Год выпуска: 5 августа 2014

Купить игру в Steam: http://store.steampowered.com/app/296070/

 

Spoiler

 

 

 

Spoiler

MIND: Path to Thalamus – головоломка с видом от первого лица, действия корой развиваются в фантастическом сюрреалистическом мире. Для продвижения уровнями нужно буквально подчинять своей воле окружающую среду. Все это возможно благодаря тому, что протагонист путешествует по миру, созданному им самым в своем разуме, а локации во многом зависят от текущего эмоционального состояния героя. Для большего погружения в виртуальный сюрреалистический мир можно использовать Oculus Rift.

Как всегда мимо RUS,два языка в стиме: английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, венгерский, португальский, турецкий. Движок Unreal Engine 3

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/59451

Прогресс перевода: 75.png

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод.
Изменено пользователем 0wn3df1x
Улучшил качество скриншота

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Могут, сделают. Жди спокойно. Еще шрифты надо ж сделать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Могут, сделают. Жди спокойно. Еще шрифты надо ж сделать.

Могу помочь с перерисовкой текстур, если они есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уже почти месяц, как переведен текст... неужели такие проблемы со шрифтами? :D :o

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Проблем нет. Просто никто их не делал еще =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Стыжусь спросить - скоро ли ждать сборки? Очень хочется поиграть на русском...

Может кто-то из многоуважаемых переводчиков отвлечется на пару часов от текущих проектов и соберет хотя-бы первую версию... :blush2:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Стыжусь спросить - скоро ли ждать сборки? Очень хочется поиграть на русском...

Может кто-то из многоуважаемых переводчиков отвлечется на пару часов от текущих проектов и соберет хотя-бы первую версию... :blush2:

Так а собирать вроде нечего - шрифтов же нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А есть что-нибудь типо инструкции по созданию нужного типа шрифтов? Или просто устное объяснение? Как можно ускорить процесс? Готов помочь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сделайте кто-нибудь шрифты, ё-мое. Текст-то давно готов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

прошёл на англ)

надо будет тупо прочитать перевод

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что с переводом, на каком этапе повис? Играю, русский ей бы был к лицу.

Изменено пользователем fromsoultosoul

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Devil12
      Год выхода: 2012
      Жанр: FPS, 3D-бродилки
      Разработчик: Parsec Production
      Издатель: Parsec Production
      Язык интерфейса: Английский
      Язык озвучки: Английский
            This game... sorry. Эта игра на движке Unity, было бы не плохо ее перевести, но, поскольку, как распаковать и запихать архивы этого движка, прошу Вас, уважаемые, о помощи. Игра находится в состоянии бета-тестирования, но насколько я понял, это почти финальный вариант, да и в случае, если добавиться текст, думаю, будет не существенно легко его перевести, поскольку основная масса уже готова.

      Русификатор: https://vk.com/prometheus_project
      Версия перевода: 0.9.7 от 031.10.2015
      Требуемая версия игры: 2.0 [Multi] 421982

      Текст: vit_21, makc_ar
      Тестирование: vit_21, makc_ar
      Текстуры: vit_21, makc_ar, Werewolfwolk, Ferrun, Daiver-var
      Шрифты: makc_ar, Werewolfwolk
      Разбор ресурсов: makc_ar, Werewolfwolk
      Техническая часть: Werewolfwolk
    • Автор: SerGEAnt
      Glorious Companions

      Метки: Тактическая ролевая игра, Пошаговая тактика, Песочница, Игрок против игрока, Пошаговая Платформы: PC Разработчик: Ancient Forge Издатель: Ancient Forge Серия: Ancient Forge Дата выхода: 20 декабря 2024 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 170 отзывов, 61% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×