Gods Will Be Watching

[Obebanki 0]

Gods Will Be Watching — Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Жанр: Приключенческие игры / Инди

Платформы: PC MAC LIN

Разработчик: Deconstructeam

Издатель: Devolver Digital

Дата выхода: 24 июля 2014 года

Вышла «моральная» игра Gods Will Be Watching. Чем то напоминает Gemini Rue и Primordia. Надеюсь за перевод возьмутся максимально быстро, ведь игра стоит того

 

Spoiler

 

 

 

Spoiler

 

Spoiler

Gods Will Be Watching - инновационный психологический point-and-click триллер о выживании группы людей, которые были брошены умирать на далекой холодной планете!

Перед вами будет стоять нелегкий моральный выбор. На какие жертвы вы готовы пойти, чтобы выжить? Стоит ли убить ставшего бесполезным инженера, чтобы прокормить его мясом остальную команду? Очень может быть. Но помните: боги будут наблюдать.

Также стоит отменить шикарный саундтрек игры.

Сержант Бёрден (это вы) и возглавляемая им исследовательская экспедиция из доктора, психолога, инженера, солдата, опрятного робота в галстуке и ротвейлера были отправлены на далёкую планету Синеикос с совершенно мирной целью исследовать обнаруженный здесь вирус. Но кому-то это исследование очень не понравилось и группа биотеррористов напала на поселение, украла все результаты исследований и оставила учёных умирать, разбив рацию при помощи которой можно было вызвать подмогу. В течении сорока дней вам предстоит заботится о выживании этой горстки людей, пище и тепле для них, а также найти способ починить рацию.

Их единственный шанс выжить – дождаться пролетающего мимо космического корабля. Но для этого в течение сорока дней им предстоит бороться с низкими температурами, голодом, безумием и парализующим тело и волю опасным вирусом. На кону – безопасность галактики и судьба всего человечества.

Изменено 1 сентября, 2014 пользователем SerGEAnt

[SerGEAnt 24 653]

Обновление.

[Makeitstop 0]

Всё отлично работает. Спасибо.

[evilneverdie 6]

С величайшим прискорбием вынужден констатировать, что на GOG версии 2.2.0.5 никоим образом не работает ((

[cHameleonRu 2]

С величайшим прискорбием вынужден констатировать, что на GOG версии 2.2.0.5 никоим образом не работает ((

Поэтому и написано "Требуемая версия игры: по состоянию на 02.02.16 [steam]"

Если у меня будут data.win и gwbw_content.ini от GOG-версии, попробую и для нее собрать.

Изменено 2 февраля, 2016 пользователем CerberSKDI

[Valganin 0]

При установке Avast ругается на вирус. Так и должно быть?

[cHameleonRu 2]

При установке Avast ругается на вирус. Так и должно быть?

Может у Avast'а и должно. Происходит ведь модифицирование файла.. Это уж ваше право, доверять или нет.

[CatMayhem 0]

При переходе в стиме с версии no-Dlc на обычную, игра не запускается, вылетает сразу же после запуска "gwbw.exe Прекращена работа программы", без всякого загрузочного экрана, переустановка не помогла. Но вариант no -Dlc запускается нормально. Может кто сталкивался с этим, как это лечится?

[cHameleonRu 2]

При переходе в стиме с версии no-Dlc на обычную, игра не запускается, вылетает сразу же после запуска "gwbw.exe Прекращена работа программы", без всякого загрузочного экрана, переустановка не помогла. Но вариант no -Dlc запускается нормально. Может кто сталкивался с этим, как это лечится?

Пробовали перехешировать? И был ли перед этим удален прошлый русификатор?

[CatMayhem 0]

Пробовали перехешировать? И был ли перед этим удален прошлый русификатор?

Да, полностью снёс игру, и поставил её на другой диск. После чистой переустановки игра не запустилась. Поменял на бэта версию no -Dlc, всё работает нормально как и раньше. Потом снова, отключил бэту, перекачал хеш, и не работает, закрывается сразу после запуска. Но интересный момент в том, что когда игра обновилась до Длц самый первый раз, она запустилась на инглише с надписью Please Wait... А теперь привет не запускается совсем, стимовский форум покопал, то там тоже много у кого она так же не запускается, с таким же сообщением.

[cHameleonRu 2]

Да, полностью снёс игру, и поставил её на другой диск. После чистой переустановки игра не запустилась. Поменял на бэта версию no -Dlc, всё работает нормально как и раньше. Потом снова, отключил бэту, перекачал хеш, и не работает, закрывается сразу после запуска. Но интересный момент в том, что когда игра обновилась до Длц самый первый раз, она запустилась на инглише с надписью Please Wait... А теперь привет не запускается совсем, стимовский форум покопал, то там тоже много у кого она так же не запускается, с таким же сообщением.

Я не понял.. Оригинальная игра не запускается? Или уже после установки русификатора?

[CatMayhem 0]

Я не понял.. Оригинальная игра не запускается? Или уже после установки русификатора?

Да оригинальная игра с Длц не запускается, а без Длц, всё нормально работает со старым русификатором, хорошо, что не удалил его.

[kkartman 79]

лежала себе игра спокойно, ни разу не запускал и уже почти забыл что она есть у меня, а тут инфа про русик с зога. всегда приятно на ночь глядя потанцевать с бубном

разработчик (издатель?) на форуме стима так и написал, мол, запускайте no-dlc. просто аплодисменты мать их за ногу, даже не знаю что тут еще сказать. наверное, стоит добавить русификатор для рабочей версии или просто старый вернуть

[Sirstar 0]

Это видимо у многих так, игра не стартует и это не вина русификатора. Расстроен, только хотел поиграть в DLC, а тут фейл. Не знаю что и делать.

Изменено 4 февраля, 2016 пользователем Sirstar

[Valganin 0]

Это видимо у многих так, игра не стартует и это не вина русификатора. Расстроен, только хотел поиграть в DLC, а тут фейл. Не знаю что и делать.

с прошлым русификатор игра запускалась, работало даже dlc. После русификатора DLC перестала запускаться.

[Landfar 4]

Угу, игра не работает, но вроде как русификатор тут ни при чём. Прошёл полторы миссии с переводом, потом игра перестала запускаться. Никакие проверки кэша не помогли. Последовав совету автора игры в стиме, "скачал другую версию из интернета". "Инди", что сказать.