Gods Will Be Watching

[Obebanki 0]

Gods Will Be Watching — Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Жанр: Приключенческие игры / Инди

Платформы: PC MAC LIN

Разработчик: Deconstructeam

Издатель: Devolver Digital

Дата выхода: 24 июля 2014 года

Вышла «моральная» игра Gods Will Be Watching. Чем то напоминает Gemini Rue и Primordia. Надеюсь за перевод возьмутся максимально быстро, ведь игра стоит того

 

Spoiler

 

 

 

Spoiler

 

Spoiler

Gods Will Be Watching - инновационный психологический point-and-click триллер о выживании группы людей, которые были брошены умирать на далекой холодной планете!

Перед вами будет стоять нелегкий моральный выбор. На какие жертвы вы готовы пойти, чтобы выжить? Стоит ли убить ставшего бесполезным инженера, чтобы прокормить его мясом остальную команду? Очень может быть. Но помните: боги будут наблюдать.

Также стоит отменить шикарный саундтрек игры.

Сержант Бёрден (это вы) и возглавляемая им исследовательская экспедиция из доктора, психолога, инженера, солдата, опрятного робота в галстуке и ротвейлера были отправлены на далёкую планету Синеикос с совершенно мирной целью исследовать обнаруженный здесь вирус. Но кому-то это исследование очень не понравилось и группа биотеррористов напала на поселение, украла все результаты исследований и оставила учёных умирать, разбив рацию при помощи которой можно было вызвать подмогу. В течении сорока дней вам предстоит заботится о выживании этой горстки людей, пище и тепле для них, а также найти способ починить рацию.

Их единственный шанс выжить – дождаться пролетающего мимо космического корабля. Но для этого в течение сорока дней им предстоит бороться с низкими температурами, голодом, безумием и парализующим тело и волю опасным вирусом. На кону – безопасность галактики и судьба всего человечества.

Изменено 1 сентября, 2014 пользователем SerGEAnt

[degeneraptor 0]

Здравствуйте, вылетает после установки руссификатора, хотя сам руссфикатор стал нормально. Есть идеи? win10/steam

Изменено 23 декабря, 2015 пользователем degeneraptor

[Chogall 0]

Здравствуйте, вылетает после установки руссификатора, хотя сам руссфикатор стал нормально. Есть идеи? win10/steam

Поставить семёрку. Уже восьмёрка много программ считает устаревшими и не запускает

[Gregor_Lesnov 216]

Понял, что на зоге крутые переводы, когда в игре материлась даже собака.

[Beast47 1]

Мде, делать перевод длц больше чем перевод самой игры это конечно нечто. Хотя есть подозрение что на перевод уже давно забили. Я уже даже и забыл что ждал, тему апнули, напомнили, зашел, глянул, а тут всё те же пироги

[Chogall 0]

Ноют как школьники, ей Богу. Типа ругают, а сами ой как хотят перевод

[degeneraptor 0]

Поставить семёрку. Уже восьмёрка много программ считает устаревшими и не запускает

Без русика все работало, а с ним после завставки такая ошибка.

[Lokorit 0]

Проблема та же, что и у господина выше. Вылетает сразу после "Loading please, wait" с надписью (Программа "gwbw.exe" не работает). Стоит восьмерка, без русификатора все работает, пробовал ставить два раза, из разных ссылок.

[Hannibal 95]

Перевода DLC уже не ждать?(

[cHameleonRu 2]

Перевода DLC уже не ждать?(

Ждать, но скорее всего в январе, когда тестеры всё проверят.

[war10k 0]

Спасибо за русификатор.

Будет ли версия под OS X?

Мне бы хоть архив, файлы я сам попробую раскидать.

[leonardo388 1]

Проблема та же, что и у господина выше. Вылетает сразу после "Loading please, wait" с надписью (Программа "gwbw.exe" не работает). Стоит восьмерка, без русификатора все работает, пробовал ставить два раза, из разных ссылок.

думаю проблема не в восьмерке а в том что русификатор на старую версию игры. в то время как в стиме она обновилась.

остается надеяться что добрые господа обновят русификатор, и все начнет запускаться как и должно.

[Elvis007 0]

У всех шрифт убогий или только у меня (стим версия)

[TamerlanSS 0]

ПОЛГОДА, КАРЛ!!! ПОЛГОДА!!!

[Forel388 0]

Для тех, у кого лицензионная игра вылетает при запуске с русификатором, попытайтесь в свойствах игры, во вкладке бета-версии, выбрать no dlc-. Как правило,игра спокойно запускается (но без dlc).

P.s. взято из одного из руководств в Steam.

Изменено 18 января, 2016 пользователем Forel388

[Sirstar 0]

Основная часть пройдена вдоль и поперёк, все ачивки получены, осталось DLC не пройдено. Как там ребят, тестеры проверили?