Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

С ними разобрался. разработчики хитрые попались, но мы хитрее xD

Так что перевод будет.

Не сказал бы, что они хитрые. Игру сломали и выложили на трекеры за неделю до выхода)

русских опять бьем,что ли? :russian_roulette:

Книжку почитайте например (эффект икара), там с русскими одна миссия будет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Игру сломали и выложили на трекеры за неделю до выхода

Это какую? 18 числа вышла в Steam, следом и на трекерах появилась.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Купил на торрентах, поиграл... На фиг. Русификатор не нужен. Игра не нужна.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да нормальная игра, бывало и хуже

Текст легкий в принципе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

купил игру в Стиме, но без русификатора проходить не охота.

готов помочь с переводом текстур, особенно на первых уровнях в Москве.

http://vk.com/dehrmultiplayer - тут создаю киберпанковский шутер на unity3d во вселенной DeusEx

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это какую? 18 числа вышла в Steam, следом и на трекерах появилась.

Согласен, на ПК вообще непонятно зачем выпустили... На планшетах игра имеет место, но никак не на PC

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русик нужен. После Human Revolution хочется опробовать это. А главный герой слямзил очки у прошлого главного героя ( с трупа снял?). :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость MegaChico2012
Русик нужен. После Human Revolution хочется опробовать это. А главный герой слямзил очки у прошлого главного героя ( с трупа снял?). :D

А что если я тебе скажу о том, что эти очки вживаются в голову и "снять" их нельзя.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это какую? 18 числа вышла в Steam, следом и на трекерах появилась.

Дата выхода была 25 марта, но из за пиратов пришлось резко перенести дату, чтоб хоть чуть чуть прибыли поиметь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

levick1y

А чего его можно не ждать, если игра уже переводится?

В апреле поиграете.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
levick1y

А чего его можно не ждать, если игра уже переводится?

В апреле поиграете.

Я уже играю с английскими сабами,там то и не нужен перевод потому что на интуитивном уровне всё понятно! А графика там если честно просто ужас,2000-х годов так! Каждый раз как поиграю в неё иду в туалет блевать от графики! :D :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я уже играю с английскими сабами,там то и не нужен перевод потому что на интуитивном уровне всё понятно! А графика там если честно просто ужас,2000-х годов так! Каждый раз как поиграю в неё иду в туалет блевать от графики! biggrin.gif russian_roulette.gif

Тогда тебе в Crysis дорога. :blind:

А чего его можно не ждать, если игра уже переводится?

В апреле поиграете.

Так апреле так в апреле. Это официальный перевод или от GOG?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
       

      STARBITES
      Жанры: RPG, Приключения, Симуляторы
      Платформы: Windows (PC)
      Разработчик: IKINAGAMES
      Издатель: NIS America, Inc.
      Дата выхода: 21 мая 2026 г.
      Отзывы Steam: Смешанные (68% положительных отзывов из 35)
              
      Перевёл на русский язык с использованием нейросети + адаптированные шрифты.
      Совместимая версия:  steam билд 23413391  v. 1.00.1 от 28 мая 2026 года. Не ставьте на версию 21 мая! Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Русификатор сломается как только игра обновится.
      Скачать: Boosty
      Установка:
      1. Распакуйте архив.
      2. Скопируйте папку «Starbites_Data».
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
       
      Также за перенёс русификатор под версию switch.
      Чтобы установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD.
      Совместимая версия    [01000E2025246000][v0]
      Скачать: Boosty
      Также на бусти есть видеодемонстрация перевода.
       
       
    • Автор: Локалыч
      Русификатор — Capsule Lover (胶囊恋人) — v1.0
      Capsule Lover — китайская визуальная новелла о застенчивом парне, который снимает крошечный капсульный отель и неожиданно оказывается под одной крышей с яркими, шумными и совсем не простыми соседками. Тёплая, ироничная история о том, как «залечь на дно» не выходит, когда рядом живые люди. Русификатор полностью переводит игру на русский язык.
      ➤ СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Яндекс.Диск)
      ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО
      Весь сюжет: пролог, главы 1—13 и дополнительные сцены Все диалоги, размышления и нарратив Меню, настройки, подсказки, достижения и весь интерфейс Графика кнопок (титульный экран, внутриигровое меню) Шрифт с кириллицей КАК УСТАНОВИТЬ
      Откройте папку с игрой: в Steam правой кнопкой по Capsule Lover → «Управление» → «Просмотреть локальные файлы». Скопируйте папку CapsuleLover_Data из архива в папку с игрой, подтвердив замену файлов. Запустите игру. Если текст не на русском — выберите в настройках языка 简体中文 (перевод в этом слоте). СКРИНШОТЫ



      НЕБОЛЬШОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
      Кое-где может попадаться непереведённый служебный текст, завязанный на саму игру, который нельзя перевести без риска её сломать. На прохождение и понимание сюжета это не влияет. Заметите явно непереведённую реплику — напишите, добавлю.
      ПОСЛЕ ОБНОВЛЕНИЙ ИГРЫ
      Если после обновления игры русский пропадёт — просто установите русификатор заново. Сохранениям это не вредит.
      КАК УДАЛИТЬ
      Вернуть файлы из бэкапа или: Steam → «Свойства» → «Установленные файлы» → «Проверить целостность файлов игры».

      Перевод — Локалыч. Сделан с помощью нейросети и вычитан вручную.
      Telegram: https://t.me/lokalych
      VK: https://vk.com/lokalych
      Нашли ошибку или непереведённое место — напишите, поправлю.
       


×