Resident Evil 4: Ultimate HD Edition

[burav2 79]

В 18.07.2025 в 11:09, SaintsEagle сказал:

так какой русик для HD Project лучше?

 

[N3XU5 0]

Знаю, что поздновато, уже больше 3 лет прошло с релиза 3.0, но есть одна просьба. Если возможно, то можно сделать совместимость русификатора с модом Pre-Rendered Cutscenes 60FPS, который есть на нескусе? Помню, что какая-то из старых версий русификатора работала с этим модом. А 3.0 перестал работать - в кат-сценах нет субтитров. Заранее спасибо.

[SaintsEagle 2]

58 минут назад, N3XU5 сказал:

Знаю, что поздновато, уже больше 3 лет прошло с релиза 3.0, но есть одна просьба. Если возможно, то можно сделать совместимость русификатора с модом Pre-Rendered Cutscenes 60FPS, который есть на нескусе? Помню, что какая-то из старых версий русификатора работала с этим модом. А 3.0 перестал работать - в кат-сценах нет субтитров. Заранее спасибо.

Так ведь пререндер кат-сцены итак в 60FPS если в настройках играть с 60тью) По крайней мере с модом HD Project, в ориге вроде как тоже

[N3XU5 0]

33 минуты назад, SaintsEagle сказал:

Так ведь пререндер кат-сцены итак в 60FPS если в настройках играть с 60тью) По крайней мере с модом HD Project, в ориге вроде как тоже

Не все, только real-time, пререндеренные в 30fps.

Ответ на нескусе от автора мода: "Only real-time cutscenes run at 60 FPS, but pre-rendered cutscenes run at 30 FPS."

[SaintsEagle 2]

1 час назад, N3XU5 сказал:

Не все, только real-time, пререндеренные в 30fps.

Ответ на нескусе от автора мода: "Only real-time cutscenes run at 60 FPS, but pre-rendered cutscenes run at 30 FPS."

так в Ultimate Edition итак почти всё на движке игры, пререндер там только всякие интрухи

[N3XU5 0]

17 минут назад, SaintsEagle сказал:

так в Ultimate Edition итак почти всё на движке игры, пререндер там только всякие интрухи

Я про версию для HD Project. В этом моде качество всех видео получше, чем в самом HD Project, ну и пререндеренные в 60 fps, а не 30.

Просто странно, что старая версия русификатора работала с этим модом, а 3.0 не работает.

Изменено 17 марта пользователем N3XU5

[burav2 79]

Глянул этот мод 60 fps. Заключается он в том, что видео-ролики в папке movie прогнали через что-то, что вставило дополнительные кадры и немного подняло разрешение исходного видео. В принципе выглядит нормально, но не принципиально, как по мне. Плохо то, что эти уплавненные видео идут с английской звуковой дорожкой, и они затирают соответствующие ролики с русской дорожкой.
А субтитры вроде работают так же, как и раньше — в первом ролике их нет, потом есть. Об этом глюке писал ранее, почему так, и как лечить — не разбирался.

[RajiDragon 6]

кто нить может подсказать почему в меню маленькие нажмите любую кнопку, а в настройках обучения картинки слева сверху маленькие, а центре маленькие надписи? Поставил стим версию HD проджект и русик, потом сменил на франце и выбрал инглиш в винде.

Изменено 13 апреля пользователем RajiDragon

[SaintsEagle 2]

2 часа назад, RajiDragon сказал:

кто нить может подсказать почему в меню маленькие нажмите любую кнопку, а в настройках обучения картинки слева сверху маленькие, а центре маленькие надписи? Поставил стим версию HD проджект и русик, потом сменил на франце и выбрал инглиш в винде.

это из-за HD Progect. никто так и не смог под него адаптировать русик нормально, всем пофиг)
но таких косяков не много и в целом не мешает