Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Rinats

Risen 3: Titan Lords

Рекомендованные сообщения

Risen 3: Titan Lords

Жанр: Action / RPG

Платформы: PC / Xbox 360 / PS3

Разработчик: Piranha Bytes

Издатель: Deep Silver

Дата выхода: август 2014 года

1393017850-risen-3-titan-lords-key-art.jpg

Сеттинг - средневековье .Больше подробностей в самое ближайшее время

 

Spoiler

1393017846-risen-3-titan-lords-artwork.jpg1393017845-risen-3-titan-lords-1.jpg1393017848-risen-3-titan-lords-3.jpg1393017848-risen-3-titan-lords-4.jpg1393017846-risen-3-titan-lords-5.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Выпустили б ночь ворона в хорошем качестве эх 1-2 самые лучшие. В 3ю из за багов играть было е реально. Кстати в ролике герой скелету "горло" перерезает мда:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Выпустили б ночь ворона в хорошем качестве эх 1-2 самые лучшие. В 3ю из за багов играть было е реально. Кстати в ролике герой скелету "горло" перерезает мда:)

Ночь Ворона так и не прошёл. После трёх прохождений второй части без аддона не хватило терпения на убер-хардкорную Ночь Ворона.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну все, спиратили уже новый Risen на торрентах. Увы обладателям лицензии, снова пираты в выигрыше..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну все, спиратили уже новый Risen на торрентах. Увы обладателям лицензии, снова пираты в выигрыше..

Ну она всё равно на пендосовском.Так что ниче страшного.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну она всё равно на пендосовском.Так что ниче страшного.

да нет,русский вроде указан)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да нет,русский вроде указан)

Нет.

Multi 5 а это английский, французский, итальянский, немецкий, испанский

русский 15 будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нет.

Multi 5 а это английский, французский, итальянский, немецкий, испанский

русский 15 будет.

1) Заходим в папку игры Risen 3\data\ini\ и открываем ConfigDefault.xml

2) Ищем строки SubtitleLanguage="English" и меняем на SubtitleLanguage="Russian" или другой язык

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а хотя кто его знает.

Скачаю гляну.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Указано на репаках:

Язык интерфейса: Русский, Английский, Французский, Итальянский, Немецкий, Испанский

А так же скрины на русском.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Судя по репачным скринам, графон вообще не изменился со второй части. Так-то картинка была яркая, с сочными цветами, но разрешение текстур и анимация совсем не впечатляли.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Судя по репачным скринам, графон вообще не изменился со второй части. Так-то картинка была яркая, с сочными цветами, но разрешение текстур и анимация совсем не впечатляли.

Вот именно яркая и сочная,прям как в аниме,никакого готического сурового настроя (это тем, кто ждал хоть немного сходства с предыдущей легендарной серией), очередное полное консольное

убожество с аляпистой графикой и невменяемым сюжетом,если 1 часть Risen еще как то сумел протерпеть,то вторая и эта - полное разочарование,после пары часов игры удалил и надеюсь забуду как

страшный сон,всё ИМХО.

Изменено пользователем oleg72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Еще одна рецензия от risen2.ru. Оценка 7,5.

При этом, с чистой совестью называем Risen 3 лучшей частью серии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Графика ну просто отвратительная, особенно в помещениях. Создается такое чувство, будто играешь в Alone in the Dark 2001 года выпуска.

Зато как выйдешь на природу - красота, пейзажи поражают воображение, оптимизация хорошая - ФПС держится стабильно на самых максимальных настройках на среднем железе. Битвы немного скучны, но в целом интересны. Сюжет ужасен, миссии наполовину линейны, но это проблема всей серии. В целом, от игры можно получить удовольствие, но только если вам понравились первые две части. Если нет -мимо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Что можно сказать, я даже не знаю )), это нейросетевой перевод, и все, там точно будут ошибки. Он весь такой. Я не делал редактуры, и не анализировал отдельные части текста, я пишу программу чтобы обновлять и делать удобной редактуру этого текста, а что делаешь ты? Причем человек выложил как есть, хотите, пользуйтесь, хотите нет, какие еще будут претензии?
    • Человек тебе пишет, что в переводе косяки, а ты говоришь что это оффтоп, не выспался?
    • Ну то, что это оффтоп не отменяет, а чем пользоваться решает каждый сам. Можно и на китайском играть и не заморачиваться, кликать на все кнопки подряд, а для некоторых английский как китайский….
      А вот то что в шапке не самый новый, это плохо, не знал. Я ведь имел ввиду именно тот что был в последнем посту от zetlnd.
    • Расшифрую. Он не настолько голодный, чтобы хавать некачественный нейросетевой перевод, где слово Resume перевели как Резюме, а не Продолжить. 
      И кстати, насколько я помню, в шапке не исправленный перевод с 6 тысячей. Поскольку последний файл от zetlnd весит больше, нежели из шапки.
    • Очень скучная и серая игра. Бросил на середине. Какая была хорошая от них холм 2 игра, и какая эта стремная. Скучная, отстойные враги, и отстойная боевка. 
    • А причем тут резюме? И причем тут голод. Спамьте в другом месте, пишите по делу (оффтоп). Тут обсуждается только перевод.
      Просто собрались люди, просто сделали доброе дело. В любом случае этот перевод хотя бы более корректный, выше было сообщение, перевели с помощью Gemini. Пользуйтесь. Прям мысли читаешь. Это надо знать полную структуру файлов, так просто это не сделать. Есть пропуски, заголовки, нулевые строки. Есть еще уникальные номера ID текста, я думаю если даже мы и переведем их и вставим в основной, он их один фиг заменит, просто найдет по ID и заменит. 
      Есть другой вопрос, как быстро обновляется основной файл, скорее всего он пополнится потом строками из diff файла. diff это скорее всего для горячей замены и исправлений ошибок, а основной файл это final версия.
      В любом случае можно было бы попробовать, но кто возьмется разобрать эти файлы на атомы, а потом склеить?
    • А если попробовать строки из diff запихнуть в основной? Хотя скорее всего diff будет заменять из основного, так как он подгружается уже после основного
    • Нет спасибо, я не голодный. Из шапки как раз в топку…. “Резюме” я свое никуда отправлять не собираюсь  Вот этот на данный момент отличный: https://boosty.to/dog729/posts/190ba0c6-7192-443d-82f1-87d17474182b 
    • Тут беда именно еще в diff файле. Он перезаписывается постоянно. Т.е его можно конечно поменять, но это все пойдет по одному месту после запуска. И из него в любом случае берутся строки. И вот они будут не переведены пока разработчик не сделает локализацию.
    • Ага все верно, есть в игре босс такая,  не заскринил ее карту, но просто в сундуке выпала как легендарка, и не оч понял ее прикола) Если бы самоурон был пасивкой, я бы посчитал это каким то балансным решением, но там активируемый скилл, и вот думаю в какой ситуации я должен был бы его решить активировать) Вот с вики картинка) 
  • Изменения статусов

    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×