Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Подкатами пёсик валится на раз-два.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Игра вееленькая,дошел до какай-то псины,не могу ее завалить...

Так он же, как бы помогает иногда игроку) Он же сматывается иногда на крышу, помощь просит. Но при драке, с этой помощью, нужно электролиты из них вырывать. Эти электролиты восстанавливают здоровье Райдена.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нет не писал. После того, как она покинула нашу группу я с ней больше не общался. Если хочешь можешь написать ей на ноте. Нашел где-то с десяток ошибок в кодеке, вроде все перепроверял с помощью вики и все равно есть косяки :D

Текст там действительно довольно специфический, поэтому и было так тяжело переводить. А на счет интересности, то я например узнал довольно таки много интересных вещей. И там много смешных диалогов с Кортни и Кевином, так что читайте - не зря же столько переводили :D

Да там в меню кастомизации полно проблем, Naomi писала почему.

извините за вопрос:будут ли исправлять ошибки в меню кастомизации,где найдутся,будет ли обновление русификатора?

всем спасибо за перевод,особенно за ваше терпение

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А можно как-нибудь убрать ИНТРО? Их очень много и ждать долго :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
извините за вопрос:будут ли исправлять ошибки в меню кастомизации,где найдутся,будет ли обновление русификатора?

всем спасибо за перевод,особенно за ваше терпение

Даже и не знаю, если у Naomi будет время и желание этим заниматься. Я сейчас играю с включенным фрапсом и пытаюсь вылавливать косяки, нашел пока с десяток - но я прошел только первую главу. Надо открыть еще все вр-мисси и пр.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это только у меня в начале игры вылазит окошко с мануалом где всякая фигня написана?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это только у меня в начале игры вылазит окошко с мануалом где всякая фигня написана?

Скачай версию 1.01, такие проблемы были в предыдущей версии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что за трек играет когда вульф приносит райдену меч? Вот в этом моменте, затаймированная ссылка http://www.youtube.com/watch?feature=playe...3vcHqJrI#t=114s

Одна из расширенных версий "I'm My Own Master Now". Ссылка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как на мой вкус, у игры на удивление классный саундрек.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как на мой вкус, у игры на удивление классный саундрек.

Так ведь Jamie Christopherson же. Его композиции имеют такой же современный характер, как какое-нибудь dupstep electo trance от Johan Skugge.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так он же, как бы помогает иногда игроку) Он же сматывается иногда на крышу, помощь просит. Но при драке, с этой помощью, нужно электролиты из них вырывать. Эти электролиты восстанавливают здоровье Райдена.

Он как бы про пса с бензопилой, мини-босс который.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Он как бы про пса с бензопилой, мини-босс который.

Ну да, я про него и говорил. С пилой на хвосте, с бензо-, а может, даже, электропилой))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну да, я про него и говорил. С пилой на хвосте, с бензо-, а может, даже, электропилой))

Ох лол, прошу прощения =) Что-то я тупанул, не так прочитал =) Думал имеется ввиду пёс, который уже бегает с тобой и помогает. Ещё раз прошу прощения =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

фуф,прошел эту псину,даже страшно подумать какие следующие боссы.Все же тут очень много отсылок к предыдущим частям...Порой я вообще ничего не понимаю...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Amigaser
      Взялся переводить вот эту игру — Elroy and the Aliens . Elroy and the Aliens  Игра на Unity.
      https://disk.yandex.ru/d/aMbDPt7Glia2bg
      Прошу помощи со шрифтами. Там вроде бы всё просто, но возникла одна проблема. Не могу найти шрифт, которым пишется в диалогах. Вернее понятно каким —  Kalam (в трёх вариациях), сравнил по картинкам. Но после импорта заместо него кириллического шрифта — все русские буквы - квадратами. Со шрифтом в меню проблем не возникло, нашёл на просторах Инета такой же, но русифицированный Amaranth, импортировал через Unity Patcher, и в меню всё по-русски. А вот с Kalam ни в какую. Заменял ttf-шрифты. Patcher находит ещё и SDF-шрифты, но, похоже они не участвуют в игре. Пробовал менять Атлас на чёрный квадрат, нет реакции. Всё равно в диалогах квадраты, а на других языках нормальные латинские буквы. Кто может помочь? Сам не могу разобраться.  
      https://disk.yandex.ru/i/OU3uBTtfpqc7lA
      https://disk.yandex.ru/i/yKb0OFw6awr_iQ
      https://disk.yandex.ru/i/AKQWLwqcrmDYBA
      Переведённые ассеты с Elroy and the Aliens_SpeechManager и заменёнными шрифтами.
      https://disk.yandex.ru/d/O5MjwoLqEnYm8A
    • Автор: Damin72

      Жанр: Platformer
      Платформы:  PC
      Разработчик: WayForward
      Издатель: WayForward
      Издатель в России: -
      Дата выхода: 04.10.10

      Риски Бутс вернулась, чтобы украсть лампу и три волшебные печати. Сможет ли Шанте остановить её и предотвратить хаос в Мерцающих землях?




Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×