The Walking Dead: Season 2
Автор:
de_MAX, в Tolma4 Team
СКАЧАТЬ ПЕРЕВОД (v1.4) (PC)
СКАЧАТЬ ПЕРЕВОД (iOS)
СКАЧАТЬ ПЕРЕВОД (PSVita)
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight
Метки: Открытый мир, Супергерои, Приключенческий экшен, По комиксу, 3D-платформер Платформы: PC XS PS5 SW2 SW Разработчик: TT Games Издатель: Warner Bros. Games Серия: WB Games Дата выхода: 22 мая 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1464 отзывов, 96% положительных -
Автор: SerGEAnt
Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Метки: Детектив, Приключение, Тайна, Расследования, Криминал Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3 SW Разработчик: Frogwares Game Development Studio Издатель: Frogwares Серия: Sherlock Holmes Дата выхода: 30 сентября 2014 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 6898 отзывов, 89% положительных
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
я не знаю что это. Еще больше мне не понятно о чем говорит этот пример? Обратных примеров набралось аж 13 в этой теме и есть их больше, наверное мы можем негативных примеров набрать минимум в два раза больше, чтобы тезис о том, как плохо влияет ранний доступ сработал. Насколько это легко? -
-
Автор: ХР0М · Опубликовано:
Кайф! Предзаказ в первый день ещё оформил, даже с учётом переноса время быстро пролетело. Этот год прям радует на релизы -
-
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
Я не соглашусь) Сейчас почти все разработчики используют ранний доступ, это сокращает ВСЕ риски, для всех студий. Потому что если игра плохо будет продаваться, это будет видно, если хорошо, тоже будет видно с соответствующими плохими и хорошими последствиями , проблемы тебе выявят, без доп трат, фокус группа — пожалуйста, на плаву продержат, если ты в кредитах погряз. Опять же реклама, релиз это как доп выход игры с появлением игры в новинках, но уже с узнаваемостью. И демо фестивали для того же. Так что о качестве продукта можно рассуждать не по тому, есть ли ранний доступ, а потому как он реализован и насколько даже если забагованная игра — перспективна. Кому это все оценивать всегда есть А определенные проекты брать в раннем доступе даже выгоднее — потому что дешевле зачастую. Я пока еще ни разу не попал на игру, которую я взял в раннем доступе и захотел ее вернуть или она вообще из него не вышла и разочаровала. Не знаю, как уж так выходит) Если меня игра разочаровывает, я это понимаю по первым минутам) -
Автор: romka · Опубликовано:
Как и говорил, ранний доступ является итогом/выходом для разработчика, по причинам сомнительного хода разработки и возникших рисков. Что дополнительно подчёркивает, ранний доступ — звоночек. Ни кто по собственной воле не откроет ранний доступ, если у тебя и так всё хорошо. А иногда ранний доступ вообще используют на уровне мошенничества, когда продают незаконченный продукт, а по завершению сроков, продукт таковым и остаётся. Та же самая история с краудфандингом, который сейчас явно стал менее популярен. Приобрело сомнительную репутацию. Потому что краудфандинг или ранний доступ, тут нет гарантий, как с одной стороны, так и с другой — хаос, где найдётся место для всякого. Разрабам может, так и не хватить денег и продукт может быть не завершённым. Крайняя мера, далеко не всем подходящая, как и например заёмы. -
Автор: Mordgar · Опубликовано:
Тоже ее первым делом вспомнил, потому что вчера только закончил ее прохождение.) Пока игра висела в раннем доступе, вообще не обращал на нее внимания, и даже после релиза сразу не трогал, вот только этой весной взялся, спустя 2,5 года. Все эти предрассудки на счет раннего доступа полный бред, для конечного потребителя совершенно не важно, как и с чьей помощью разрабы будут делать игру, для нас важен конечный продукт, и в случае с Baldur's Gate 3 он получился просто потрясающим, а чья в этом заслуга — мне лично все равно. -
-
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Главного переводчика страны государство отметило медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени -
Автор: MaxysT · Опубликовано:
О, я ещё Taunted Grail: The Fall of Avalon вспомнил. С “релизом” разрабы поторопились — игра в нормальное состояния вошла только через 4 месяца. А сейчас так вообще сказка.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
