Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Ээээ... Что найду?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Конкретно сейчас работа стоит. Вследствии того что у меня убилось вдохновение напрочь. Если хочешь, можешь помочь - найди и скинь в личку ссылку на программу для рипа DVD в несжатом потоке. Бесплатную. Или с краком.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А текстовой перевод Бруд Вора с 1.14 патчем должен работать? А то я установил - оригинальная компания на русском, а аддон остался англоязычен (за исключением интерфейса). Можно это как-то исправить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поставил обе части русификатора (на оригинал и на аддон)? Если да, то не так поставил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачал и установил все как положено, запускаю руский старик и ниче не происходит, в чем прикол?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Антивирус отключи и перезагрузись.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Запустилось, но в игре переведен только текст и меню, голоса и видео на английском! Что делать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачать версию с голосами и видео. Правда в оригинальном StarCraft'е русской озвучки нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

дык, скачал полную версию русика

Сырой еще твой руссификатор, даже субтитров не вижу...

Не подскажешь где фаргусовский руссификатор скачать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не подскажу, потому что его нет. Для интеллектуалов: зайди в настройки - звук - субтитры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачал русификатор, всё понравилось, только мелкие ошибки иногда глаза режут (типа не там запятая, в слове каком-нить очепятка). Делается ли что-то в этом направлении (т.е. исправление текста) или просто оптимизация под свежие патчи? Ещё перед последней или предпоследней миссией в Брудваре за зергов текст полностью на аглийском!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Присылай мне ошибки - исправлю.

BroodWar весь от Фаргуса. В установщике это ясно написано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чтобы исправить глюк с кампаниями Brood War (не переводятся и у меня), надо использовать 7x Patcher. В мульти версии есть опция. Правда, чтобы играть в английскй вариант, нужно вернуть английские кампании (как при установке русских), а то глюк будет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Grave Prosperity

      Метки: Сцены жестокости, Насилие, Экшен, Приключение, Ролевая игра Платформы: PC Разработчик: Dark Room Games Издатель: Dark Room Games Дата выхода: 1 августа 2018 года Отзывы Steam: 47 отзывов, 70% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      The Starborn Return

      Метки: Хентай, Казуальная игра, Башенная защита, Сексуальный контент, Вид сбоку Платформы: PC Разработчик: Backflip WildCAT Издатель: Mango Party Серия: Mango Party Дата выхода: 11 сентября 2026 года Отзывы Steam: 64 отзывов, 81% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • А вообще ты прав. Знакомы же с законом Парето? “Двадцать процентов усилий дают восемьдесят процентов результата, а остальные восемьдесят процентов усилий — лишь двадцать процентов результата”. Так что на что взгляд упал, то и надо брать, а то ждать и выбирать можно до посинения.  
    • взял бы любую самую дешевую  из беспроводных для своей вынужденной меры и не страдал ерундой, все равно стол уже говоришь делается, а хорошие проводные мыши у тебя уже я думаю есть.)
    • Я вот на полном серьёзе начал рассматривать уши беспроводные. Не думаю, что прям сильно почувствую эту задержку, про которую некоторые пишут в обзорах. Но тоже не могу найти достойные варианты для выбора. И если для мыши у меня есть некоторый психологический барьер цены (ну пускай будет 7к), но вот с ушами такой уже выше, и даже за 15к вполне рассматриваю покупку. Платить за мышь какие-то 15, а ведь есть и даже 20к мыши, считаю каким-то чудачеством. Ну что там такого может супер-удобным в мыши за 20к?)
    • У меня это вынужденная мера
    • Тоже такой вариант гейминга рассматриваю, особенно на другой квартире, но тут да, нужны хорошие беспроводные варианты, чтобы не городить “кабельный ад” из удлинителей и переходников.
    • @lordik555 у меня выхода нету. я с дивана, а ком в 4 м около тв, я тоже больше люблю проводные
    • Ну я вот если честно про этот бренд первый раз в жизни услышал.  У меня есть некоторые критерии, которых я придерживаюсь, при подборе мыши. От этого сразу большая часть ассортимента отпадает. Вот ключевые: для игрового ПК — она должна быть проводная (монолитная, без отсоединяющегося кабеля); должна быть симметричная (от правосторонней/левосторонней у меня начинает побаливать кисть (туннельным синдромом вроде бы зовется это явление)); и желательно быть относительно маленькой по размеру для удобного когтевого хвата. Вот несколько вариантов после беглого осмотра каталога: Беспроводные конечно практично, но что-то у меня к ним сомнительные отношения. Как офисный вариант или только серфинга веб-страниц ещё могу приобрести, ну а для комфортного гейминга пока нет. Ну или не встречал достойных вариантов, потому что сколько юзал беспроводные мыши все были откровенно убого качества.  Что ж, предлагайте также свои варианты.
    • ну ок, сарказм так сарказм                                                      
    • Хмм… с ломанными версиями отдельный разговор… первую часть я уже подогнал под ломанную версию. Для второй нужно сначала знать где её скачать, чтобы подогнать перевод под неё...
    • сарказм часть иронии , выделяющий ее определенный тип. я же написал, что ирония слишком общее понятие, включающее в себя и сарказм и т.п. и т.д.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×