Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Deadly Premonition / Red Seeds Profile

header.jpg

  • Метки: Глубокий сюжет, Приключение, Хоррор, Открытый мир, Экшен
  • Платформы: PC X360 PS3
  • Разработчик: Access Games
  • Издатель: Новый Диск
  • Дата выхода: 31 октября 2013 года
  • Отзывы Steam: 3042 отзывов, 66% положительных
Играйте за специального агента Фрэнсиса Йорка Моргана в этой приключенческой игре с открытым миром, расследуйте дело об убийствах в Red Seed и выживайте в небольшом, необычном американском горном городке, где сверхъестественные существа и таинственный убийца в плаще и с топором пытаются навсегда положить конец его расследованию.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
перевод окончательно заглох?

Нет,он не заглох. Проблема сначала была в трудности перевода текста-его было много и он был сложным по смыслу . Далее проблема заключалась в редактировании , ибо много людей переводили неправильно и за ними пришлось исправлять+ самим редактированием занималось малое количество людей , а текста много. Сейчас же проблема состоит в упаковке перевода и проверки его работы, непосредственно, в игре. Как-то так .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

hubaksis1, читайте внимательно:

а посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Че вы такие медленные?» и прочие возгласы в стиле неполовозрелых школьников злой модератор имеет право забанить вас без предупреждения. Примерные даты выхода можно посмотреть в этой теме.

А теперь еще и это: Deadly Premonition — апрель-май

Май наступил? Вот когда наступит, тогда и ждите. Я же могу сказать, что пока там все нормально. Держите, вот, дополнительные материалы лучше. Помогут от всех проблем в игре, делал я сам. Мне, во всяком случае, на Steam-лицензии помогло http://yadi.sk/d/EOuqPX9YMayGY + Там DPFIX, и в том числе исправленный, у кого баги типа двойного экрана в начале игры и "мыла". Также написал, как правильно настроить DPFIX под максимальную графику и чтобы FPS не падало. Ну, короче говоря, качайте, смотрите, говорите спасибо, я буду только рад!

Изменено пользователем BloodGood2014

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
hubaksis1, читайте внимательно:

а посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Че вы такие медленные?» и прочие возгласы в стиле неполовозрелых школьников злой модератор имеет право забанить вас без предупреждения. Примерные даты выхода можно посмотреть в этой теме.

А теперь еще и это: Deadly Premonition — апрель-май

Май наступил? Вот когда наступит, тогда и ждите. Я же могу сказать, что пока там все нормально. Держите, вот, дополнительные материалы лучше. Помогут от всех проблем в игре, делал я сам. Мне, во всяком случае, на Steam-лицензии помогло http://yadi.sk/d/EOuqPX9YMayGY + Там DPFIX, и в том числе исправленный, у кого баги типа двойного экрана в начале игры и "мыла". Также написал, как правильно настроить DPFIX под максимальную графику и чтобы FPS не падало. Ну, короче говоря, качайте, смотрите, говорите спасибо, я буду только рад!

Содержимое DPfix кидать в корень игры ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да. И настройте его именно так, как написал я. Забыл дописать про строку aaQuality. напротив ставить цифру 3.

Исправлю, как появятся новые решения проблем. Хотя, вроде, решено уже ВСЕ.

Изменено пользователем BloodGood2014

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да. И настройте его именно так, как написал я. Забыл дописать про строку aaQuality. напротив ставить цифру 3.

Исправлю, как появятся новые решения проблем. Хотя, вроде, решено уже ВСЕ.

а в зеркале норм отражения или пикселявые?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если настроите так, как я написал, не будет. Если выкрутите по максимуму все, то появятся(там за это отвечает какой-то один параметр в конце, не помню, что точно). И забыл дописать: тем, у кого очень слабые видеокарты, до GTX 295 , скажем так, DPFIX вообще ставить противопоказано. Не зависимо от того, как вы поставите настройки, игра превратится в такой ад, что FPS будет около 5-7 в городе.

P.S. я просто "счастливчик" в этой игре: 90% багов, которые вообще могут присутствовать в игре, были у меня на стационарном ПК(исправил, исправил. Но признаюсь честно, с моей 660TI игра, бывает, подлагивает.). И ни одного на 4-х летнем ноутбуке, кроме тормозов после установки DPFIX(ну там карта просто никакая - ATI HD 4300 Mobility)

Изменено пользователем BloodGood2014

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лучше бы кто нибуть подсказал как нормально настроить камеру при стрельбе она резкая слишком

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лучше бы кто нибуть подсказал как нормально настроить камеру при стрельбе она резкая слишком

попробуй погадать на кофейной гуще :happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот Улучшайзер графики собственной сборки. http://yadi.sk/d/b3mVe0Z5Mj7he

Sweet fx+DPfix .. сделан под 1920х1080 ... Придаёт мрачности .делает тёмные тени..улучшает гамму. делает цвета более насыщенными и.т.д... скинуть в корень игры всё что в папке Best

Изменено пользователем egi84

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Leprikon01, в файле configJ(открывается блокнотом) попробуй параметры AIM изменять

А в файле config - mousespeed и тот же aim. Я не знаю, что за что отвечает, поэтому сам пробуй.

Изменено пользователем BloodGood2014

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто-нибудь протестит перевод с фиксом, добавляющим куда более улучшенное разрешение?

http://blog.metaclassofnil.com/?p=438

Мда, кинулся трындеть про этот фикс, не посмотрев, что про него уже речь шла...

Изменено пользователем jirtreck

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Бывает. :lol:

Что с русификатором, что без, фикс работает отлично.

P.S. У тебя даблпост. Удали второе сообщение. А лучше - оба.

Изменено пользователем BloodGood2014

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      Pale Coins
        Метки: Экшен-RPG, Фэнтези, Souls-like, Открытый мир, Пиксельная графика Платформы: PC Разработчик: Lukas Irzl Издатель: Lukas Irzl Дата выхода: 22 октября 2025 года Отзывы Steam: Информация о количестве и проценте положительных отзывов на момент запроса не указана   Погрузитесь в безжалостный открытый мир Pale Coins — старомодной фэнтезийной Action-RPG с элементами souls-like. Вас ждут суровые боссы, подземелья, кишащие гоблинами, и поиск легендарного оружия в тщательно прорисованном пиксельном мире Гренмарк
      Смастерил русификатор с использованием нейросети.
      Обновление от 27.10.2025 — адаптировал русификатор для актуальной версии (1.04). По большему счёту текст был переведён заново, но благодаря этому перевод улучшил.
      Обновление от 30.10.2025 — исправлены несколько строк, одна критичная для отображение. Исправил отображение текста в меню характеристик.
      Обновление от 01.11.2025 — адаптировал перевод под новую версию(1.05), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
      Обновление от 09.11.2025 — адаптировал перевод под новую версию(1.07), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
      Обновление от 16.01.2026 — адаптировал перевод под новую версию(1.10), перевёл новые строки, заново перевёл изменившиеся строки.
       
      Требуется версия build от 14.11.2025 (версия 1.09)
      Скачать: Google | Boosty
      Требуется версия build от 15.01.2026 (версия 1.10)
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте содержимое папки.
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте скопированное ранее в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский язык.
       
    • Автор: SerGEAnt
      Drova: Forsaken Kin

      Метки: Ролевая игра, Исследования, Ролевой экшен, 2D, Кастомизация персонажа Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Just2D Издатель: Deck13 Interactive Серия: Deck13 Spotlight Дата выхода: 15 октября 2024 года Отзывы Steam: 6606 отзывов, 95% положительных  
       








  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×