Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод.
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Жанр: Sandbox

Разработчик: The Fun Pimps

Дата выхода: 17.08.2013

7 Days to Die - новая воксельная песочница с полностью разрушаемым миром, о выживании в зомби-апокалипсисе!

В 2034 году ядерные атаки опустошили Землю и оставшееся население было заражено неизвестным вирусом. Зараженные умирают в течение 7 дней и вскоре оживают, становясь кровожадными зомби. Никто не верил в это, никто не ожидал этого и никто не может остановить это! Ты выживший в Navizgane County Arizona, в редком Эдеме посреди мира разрухи. По иронии, слово “Navezgane” на языке Апачей означает Убийца Монстров.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Жанр: Sandbox

Разработчик: The Fun Pimps

Дата выхода: 17.08.2013

7 Days to Die - новая воксельная песочница с полностью разрушаемым миром, о выживании в зомби-апокалипсисе!

В 2034 году ядерные атаки опустошили Землю и оставшееся население было заражено неизвестным вирусом. Зараженные умирают в течение 7 дней и вскоре оживают, становясь кровожадными зомби. Никто не верил в это, никто не ожидал этого и никто не может остановить это! Ты выживший в Navizgane County Arizona, в редком Эдеме посреди мира разрухи. По иронии, слово “Navezgane” на языке Апачей означает Убийца Монстров.

Она даже не вышла, а ты уже хочешь начать русификацию :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Она даже не вышла, а ты уже хочешь начать русификацию :D

Вышла, альфа

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не в курсе, на чем она ? По скринам - на гр[censored] юнити похожа..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не в курсе, на чем она ? По скринам - на гр[censored] юнити похожа..

Да, похоже unity. В папке с игрой нашел папку resourses, в ней 2 файла: unity default resources и unity_builtin_extra

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, похоже unity. В папке с игрой нашел папку resourses, в ней 2 файла: unity default resources и unity_builtin_extra

Судя по теме с переводом шэдоуран ретёрнс - с переводом юнити-проектов проблемы )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Судя по теме с переводом шэдоуран ретёрнс - с переводом юнити-проектов проблемы )

Не всегда ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну что ? тема затихла ?

Если сможете перерисовать весь Европейский язык в шрифте, то возможно и можно будет создать перевод, судя по составу игры она напоминает локализацию Gone Home.

Так что проблемы могут быть, в самом шрифте, хоть в нём и есть русский алфавит, но игра не воспринимает его, но пока файлы локализации замечены на 4 языках: Английский, Немецкий, Французский, Испанский.

Также это пока ещё альфа-версия 1.1, и судя по разработчикам - смогут более полную версию добавить в 14-году.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А вариант с заменой шрифта возможен ? (просто я не в курсе, по какому принципу он в юнити используется)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Squirreled Away

      Метки: Исследования, Милая, От третьего лица, Расслабляющая, Смешная Платформы: PC Разработчик: Far Seas Издатель: Amplifier Studios Серия: ABC Дата выхода: 28 марта 2025 года Отзывы Steam: 468 отзывов, 92% положительных
    • Автор: Devil12
      Год выхода: 2012
      Жанр: FPS, 3D-бродилки
      Разработчик: Parsec Production
      Издатель: Parsec Production
      Язык интерфейса: Английский
      Язык озвучки: Английский
            This game... sorry. Эта игра на движке Unity, было бы не плохо ее перевести, но, поскольку, как распаковать и запихать архивы этого движка, прошу Вас, уважаемые, о помощи. Игра находится в состоянии бета-тестирования, но насколько я понял, это почти финальный вариант, да и в случае, если добавиться текст, думаю, будет не существенно легко его перевести, поскольку основная масса уже готова.

      Русификатор: https://vk.com/prometheus_project
      Версия перевода: 0.9.7 от 031.10.2015
      Требуемая версия игры: 2.0 [Multi] 421982

      Текст: vit_21, makc_ar
      Тестирование: vit_21, makc_ar
      Текстуры: vit_21, makc_ar, Werewolfwolk, Ferrun, Daiver-var
      Шрифты: makc_ar, Werewolfwolk
      Разбор ресурсов: makc_ar, Werewolfwolk
      Техническая часть: Werewolfwolk


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×