Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Перевел RulesInnerAsylumGranе, RulesInnerVaccineCert

Изменено пользователем ALFminecraft

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Перевел RulesInnerAsylumGranе

Вставил. Осталось 6.

Давай я какой-нибудь файл возьму. Ато ты все забрал :).

Напиши какой взять.

P.S. coof. я не знаю как переводить...

Изменено пользователем kumhak

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Бери RulesInnerAccessPermit, и вставь RulesInnerVaccineCert

Изменено пользователем ALFminecraft

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Бери RulesInnerAccessPermit, и вставь RulesInnerVaccineCert

ОК

Access Permit как разрешение на доступ оставлю?

RulesInnerIdSupplement как переведёшь? ато у меня тоже он в тексте фигурирует.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто здесь главный? Как хочешь так и переводи.

IdSupplement у меня переведен как "Биометрическое дополненеие"

Как перевести validate seal with country page/pace (не знаю точно, что там написано)

Изменено пользователем ALFminecraft

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну просто разрешение на доступ не звучит, а по другому я не знаю как :)

RulesInnerIdSupplement как переведёшь? ато у меня тоже он в тексте фигурирует.

http://pbrd.co/15fmakY

Сделай заголовок пожалуйста, ато стиль будет различаться. Я у себя такого шрифта не нашёл.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сейчас. Такой шрифт ты вряд-ли найдешь, я текст вручную пишу.

Может Разрешение на вход?

Изменено пользователем ALFminecraft

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет, там такое уже есть. там 2 разных документа. один разрешение на въезд, а другой, заменяет его и биом. дополнене. (как-бы 2 в одном)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Давай думать.

Билет в рай? :smile:

Мне пора. Вернусь через час.

Изменено пользователем ALFminecraft

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Оригинальный файл IdSupplementInner переведён как удостоверение личности. будем правила исправлять или сам файл?

Так, попробовал вставить то что есть, вроде работает. Косяки есть конечно. Пока буду их залатывать.

Там уже версию 1.0.39 почти выпустили :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

kumhak, там не koof. а konf. закладка, ведущая к правилам конфискации паспортов

access permit переводите как разрешение на доступ

Изменено пользователем aiTarget

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

О, спасибо. Я просто это улучшение себе не ставил, не знал куда эта закладка ведёт.

Осталось

RulesInnerDiplomaticAuth и RulesInnerIdSupplimetnt

Ну это переведут. Я пошёл текст с ноты вставлять.

Я беру Text.xml

P.S. Это не значит что вам всем тоже нужно брать какие-то файлы и вставлять в игру. Там полно скриптов, нужно аккуратно копировать с ноты и вставлять в оригинал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я переводил файл IdSupplementInner, мне сказали, что это переводится как биометрическое дополненеие. Ранняя версия файла - Удостоверение личности, но мне сказали, что это не подходит.

Кстати, RulesInnerDiplomaticAuth и RulesInnerIdSupplimetnt почти переведены

Изменено пользователем ALFminecraft

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин, я проспойлерил себе код бесконечного режима :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я уже давно это сделал ^_^

Изменено пользователем ALFminecraft

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1735700/Back_to_the_Dawn/
      В «Назад на рассвет» вы играете репортера, вовлеченного в темный заговор и которого бросили в тюрьму строгого режима за то, что он не играл в мяч. Соберитесь сообразительность и научитесь выживать в этой враждебной среде. Исследуйте каждый дюйм тюрьмы и используйте любую обнаруженную слабость. Подружитесь (или враги) со своими сокамерниками и с их помощью сбегите из тюрьмы. Вы спасаете не только свою жизнь, но и весь город!



      Вы играете роль подставного журналиста, пытающегося выжить и сбежать из тюрьмы. Работая со своим другом-адвокатом на свободе, вы должны собрать доказательства, чтобы спасти себя и город от серьезной опасности.






      Это огромная тюрьма, в которой есть чем заняться и много мест, которые стоит исследовать, но обязательно соблюдайте правила или, по крайней мере, постарайтесь не попасться! Исследуя новую среду, вы столкнетесь со всевозможными проблемами. Но будете ли вы образцовым заключенным и просто попытаетесь не высовываться, или оставите за собой след хаоса и разрушений? Все зависит от тебя.






      В вашей тюрьме есть колоритный состав сокамерников, каждый из которых может рассказать интересную историю. Вы можете либо сделать их своими друзьями, либо сражаться, запугивать и грабить, заставляя их подчиниться. Решите также, хотите ли вы быть частью банды или хитрым волком-одиночкой, который обходит всех вокруг. Это тяжело, но эй, ты в тюрьме!






      Вы крутой парень, который позволяет говорить кулаками, вор, который прячется в тени, или, возможно, ловкий собеседник с некоторыми изящными хакерскими навыками? В этой игре вы можете быть кем захотите. Изучите все виды навыков, создайте инструменты для различных профессий и пройдите путь от «новой рыбы» до «главной собаки»!






      От прачечной до лазарета, канализации и даже парковки — каждый дюйм этого места является частью вашей сложной головоломки о побеге из тюрьмы. Раскройте секреты каждой локации и используйте их в своих интересах. В вашей борьбе за свободу ваше воображение будет самым мощным оружием.




Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×