Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Selefior

action Dying Light

Рекомендованные сообщения

уже делают обзоры по одному трейлеру и 10 минутным видео с геймплеем.

Видать я отстал от жизни

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Само видео из игры понравилось, но то, что опять про зомби - ........... Смотрится лучше, чем тот же DI. Плюс ещё бросилось в глаза, что уж больно заскриптованая часть геймплея была показана (для показухи). Может ошибаюсь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Dying Light - #EGX 2013

Fresh from their work on Dead Island, designers from Techland present Dying Light, another foray into open world zombie hell and the team's first next gen title.

(с 10 по 20 минуту новый геймплей)

Изменено пользователем Uwe_Boll

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Совсем забыл отписаться, я же пощупал игру. В целом мне очень понравилась концепция Мертвого Острова (правда вторую часть так и не играл). Это было действительно свежо и достаточно интересно, хотя местами явно затянуто, только кооп и вытягивал. Dying Light мне очень понравилась, потому что это действительно доработанная концепция Мертвого Острова и кстати паркур сделан очень недурственно, им действительно приятно и главное полезно пользоваться. Хотя есть подозрение что в кайф от паркура вмешается выносливость. Определенно эту игру я куплю на старте, по крайней мере если она не выйдет одновременно с MGS5 и чем нибудь еще особо мощным, что отбросит Dying Light на задний план.

Очень сильно расстроюсь если столь качественная механика разобьется о рутину и однообразие. Мне безумно нравится что тематику зомби в последнее время стараются подавать не просто трешем, а именно выживанием. Но прискорбно, что пока ни одна игра с этим направлением не достигла того уровня, при котором можно было бы говорить о ней как о неком мессии жанра Зомби, как в свое время заговорили о Бетмене от Рокстади.

PS. Лично для меня игра в которой есть Паркур поднимается на пару ступеней в рейтинге ожидания, а паркур в Dying Light действительно качественный. Надеюсь и применение ему будет не для галочки.

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Совсем забыл упомянуть. Судя по всему в России игра получит русское название, весьма дебильное (покрайней мере на значках которые раздавали всем поигравшим в демо именно Русское название) - Угасающий Свет. Благо хоть на футболках оставили английское название, хотя она мне все равно мала...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вполне нормальное название со всех точек зрения. Но, отчасти, соглашусь. Вообще не понимаю, зачем переводить название ИГРЫ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вполне нормальное название со всех точек зрения. Но, отчасти, соглашусь. Вообще не понимаю, зачем переводить название ИГРЫ?

а почему нет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Совсем забыл упомянуть. Судя по всему в России игра получит русское название, весьма дебильное (покрайней мере на значках которые раздавали всем поигравшим в демо именно Русское название) - Угасающий Свет. Благо хоть на футболках оставили английское название, хотя она мне все равно мала...

В чем же его дебильность ? Оригинальное название вообще "Умирающий свет".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Оригинальное название вообще "Умирающий свет".

Не факт. У слова много значений.

Не обязательно надо выбирать самое буквальное.

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не факт. У слова много значений.

Не обязательно надо выбирать самое буквальное.

Ну дык и выбрали угасающий. По моему больше подходит..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Война Миров: Сибирь
      Жанр: Action Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Мгла Издатель: Плюс Студия Дата выхода: 2027
    • Автор: PermResident
      Borderlands 4

      Жанр: Action (Shooter) / 1st person / 3D
      Платформы: PC XS PS5
      Разработчик: Gearbox Software
      Издатель: 2K Games
      Релизный трейлер / Релиз игры состоится 12 сентября

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Skewer Squad Метки: Пулевой ад, Упрощённый рогалик, Башенная защита, 2D Платформы: PC Разработчик: Fake Owls Издатель: HARRISONWORLD CO.,LTD Дата выхода: 2 февраля 2026 года Отзывы Steam: 404 отзыва, 89% положительных Перевод первоначально выполнен с помощью ИИ с последующей редактурой для более естественных фраз и адаптации их построения в игровых строках с учетом особенностей русского языка. Обратите внимание, что русификатор сделан и протестирован на версии игры 1.1.1 (обновление от 06.07.2026), актуальной на момент релиза русификатора, поэтому корректно работать он будет именно на этой версии. Автор русификатора: kokos89 [The Loc Room]. Скачать русификатор [Boosty]
    • @Onzi выпустил нейросетевой русификатор для экшена Duskfade. @Onzi выпустил нейросетевой русификатор для экшена Duskfade.
    • да они тебе еще и зрение убьют в итоге…  VR — маркетинговое зло (в смысле игровые… очки и т.п. — норм), 3D — в телеках и подобном — зло.
    • Вот тут можно сказать ты прав. Я когда вижу, что перевод помечен как нейросетевой, то особо планку ожиданий не поднимаю. Для такого рода проектов которые в русскоязычном сегменте не особо онлайн собирают пусть даже такой перевод уже хорошо, больше вопросы к DeepL тогда или что авторы чаще используют для переводов. А так не английский переводить самому в голове, не Translumo экранный и так хорошо. 
      По поводу репутации автора буду знать, а то слегка отдалился от ZoG’овской кухни.
      Касательно вот твоих русификаторов, то те несколько что пробовал (Alice Escaped и Homura Hime) мне очень понравились и текстом и запуском без проблем, есть доверие как к качественным проектам по русификации, потому хотелось бы во всех желаемых релизах увидеть именно твою работу)
       
    • Старые и далеко не уважаемые те самые горе-переводчики что украли мой перевод Train45 и перевод Magical Princess от Allodernat, теперь и тут будут выдристывать свои наработки. Браво? Мы достигли пика профессионализма в фан-нейро-переводчестве? Круто, чё. И про наработки я не шучу, это буквально их цель, делать говно, а потом +100500 патчей от пользователей получать будучи ПАХАНАМИ в мире переводов. А если кто-то посмеет сделать что-то лучше их, то они украдут чужой перевод и присвоют чужую работу себе (примеры назвал выше). Сбор 500 платных подписчиков по 500 рублей, чтобы делать потом переводы текстур это уже вызывает смех, когда другие энтузиасты за бесплатно пытаются адаптировать всё под русскоязычного игрока. Я не знаю ни одной более гнилой группы переводчиков на этом сайте, которые делают переводы бесплатно.
    • напихают 4к текстуры и оптимизон слабый. в FHD вполне хватает 
    • да ничего не думал, просто цены полез посмотреть. Как по мне пока этот ваш вр не будет подключатся прямо вмозг, как в фантастике,  мне он не очень интересен, сидишь в этом громоздком шлме вертишь башкой и махаешь руками, ну нафиг.)
    • Первая часть тоже обновилась.  
  • Изменения статусов

    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×