Reus

[ВИКИНГ 44]

Reus

Год выпуска: 2013 г.
Жанр: Strategy / Simulation / Fantasy
Разработчик: Abbey Games

В REUS предстоит играть за богов-гигантов, которые способны управлять силами природы, погодой и изменять ландшафт по своему желанию. Единственное, что неподвластно богам, — человечество. Сама же игра, как говорят ее авторы, — о человеческой жадности и о том, как легко нарушить природную гармонию.

Spoiler

Ссылка на страницу в Steam - Reus
Вышла любопытная игра, но без русского языка. Кому-нибудь интересно перевести? Изменено 28 мая, 2013 пользователем SerGEAnt

[ishvardas 0]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод.

Изменено 24 мая, 2023 пользователем 0wn3df1x

[Haoose 536]

Скоро перевод выложат?

На неделе наверное. Еще потестить надо, а перед этим собрать (убрав лишнее, что напереводили)

[ilbregman 0]

На неделе наверное. Еще потестить надо, а перед этим собрать (убрав лишнее, что напереводили)

Блин, быстрее бы. Очень хочется на русском поиграть!

[Haoose 536]

Перевод откладывается по техническим причинам. Срок выхода - TBA

[MasterTwix 0]

10 дней прошло уж, и игра вроде бы переведина, в чём проблема то, если чем помоч нужно скажите, а то превод 10 дней назад был закончени и вдрук все пропали

[Haoose 536]

MasterTwix, а ты что, читать не умеешь?

Сказано же, что перевод закрыт по техническим причинам.

Когда-нибудь может быть и выйдет.

[WesparD 0]

Понимаю что вопрос скорее всего глупый...и задам я его несколько не корректно наверно..,но тот кто молчит - ничего не получит)

А возможно ли получить частичный руссификатор из того что уже готово?

[Haoose 536]

http://crowdin.net/project/reus/invite?d=q...433e583q4a3r493 там происходит перевод, если там переведется, то официально он появится в Steam

А вообще тут все расписано http://wiki.reusgame.com/index.php?title=R...anslation_guide

[Askrutin 0]

Скорей всего так и не дождемся перевода=(

Очень жаль...

[Anakein2 0]

Скорей всего так и не дождемся перевода=(

Очень жаль...

Такая отличная игра а никто за перевод взяться не хочет Люди очнитесь

[lREM1Xl 5]

Haoose

А стопудово добавят?

А то вон там и английский есть,

написано типа "на рассмотрении"

[Haoose 536]

 

lREM1Xl, незнаю. Это не мои слова =))

[DarkQuantum 27]

 

http://wiki.reusgame.com/index.php?title=R...anslation_guide написано, что можно помочь с переводом, а на их форуме написано, что потом могут добавить перевод в виде патча.

[parabashka 44]

На этом Crowdin, на площадке которого организован перевод, пишет, что пользование им доступно только в течение 10 дней бесплатно, после чего попросят денежку. Это не совсем понятно, так что через десять дней узнаем!

[DarkQuantum 27]

На этом Crowdin, на площадке которого организован перевод, пишет, что пользование им доступно только в течение 10 дней бесплатно, после чего попросят денежку. Это не совсем понятно, так что через десять дней узнаем!

Free for open source!

C 11% подняли до 37% так держать!

[Actaestfabula 12]

63% что то застряло