Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
Rinats

DuckTales Remastered

Recommended Posts

Беру, дайте две!! Надеюсь и на Виту выпустят.

Share this post


Link to post

Скрудж прыгает на трости! ГОТИ, не иначе.

----

Насчет шапки:

 

Spoiler

Разработчик: WayForward

Платформы: WiiU / PS3 / Xbox 360

Издатель: Capcom

Edited by Selefior

Share this post


Link to post

ааа... супер...

хочу на пк...

Share this post


Link to post

Требую локализованную версию... :tongue:

 

Spoiler

 

Share this post


Link to post

Я вырос на этом опенинге и только его признаю^_^

Share this post


Link to post
Я вырос на этом опенинге и только его признаю^_^

Еретик! Мурат Насыров не согласен!

P.S.: А если серьезно — всё субъективно. Лично для меня правильной и канонической является в этом мультсериале только заставка в его исполнении. До сих пор вгоняет в ностальгию.

Edited by DedMoroz

Share this post


Link to post

Вот она, старая, добрая аркада!!)))

Share this post


Link to post
P.S.: А если серьезно — всё субъективно. Лично для меня правильной и канонической является в этом мультсериале только заставка в его исполнении. До сих пор вгоняет в ностальгию.

Ага, Мурат рулит - этот перевод и исполнение оригинальнее для меня =) Именно оно в начале 90-ых и было! Но "Сказки" тоже ок вполне.

Хотя тогда ещё был тот же перевод, но исполнение Минаева -

- там название "Утиные Истории" в конце говорит более классический голос для сериала - этот опенинг тоже в то время был в некоторых сериях.

***

А ремастеред игры просто крутяк! На Денди одни из любимейших игр были - реальное приключение атмосферное - очень сильно ставляли обе части.

Edited by ZwerPSF

Share this post


Link to post

Capcom объявила, что все оригинальные голоса озвучки мультсериала 'Утиные истории' будут представлены в римейке NES-игры, основанном на популярном мультсериале, включая голос 94-летнего Алана Янга, который в мультсериале озвучивал Скруджа МакДака.

91cfbb50570b2b1a4cd46cfaa3ee5078.jpg

Конечно, в NES-игре нет никакой актерской озвучки вовсе, поэтому для озвучки новой игры было принято решение использовать актеров, которые озвучивали персонажей популярного мультсериала 'Утиные истории'.

"В нашем распоряжении сейчас находятся все голоса из мультсериала. Актеру озвучки Скруджа сейчас 94 года, но он по-прежнему приходил в студию и выполнял свою работу как профессионал. Работа с голосами озвучки на самом деле многое даёт проекту.", - сказал Кристиан Свенссон из Capcom.

Share this post


Link to post

Радует, что актёры ещё живы. Я вот помню совсем древнюю версию для ЦТ, пел Валерий Панков, а Насыров - это всё муть от Невафильм, они все Диснеевские мульты заново переозвучили, причём ужасно <_< . http://ru.wikipedia.org/wiki/Утиные_истории

Share this post


Link to post

Собственно про это я писал выше, только один опенинг признаю^_^

Share this post


Link to post
Я вот помню совсем древнюю версию для ЦТ, пел Валерий Панков, а Насыров - это всё муть от Невафильм, они все Диснеевские мульты заново переозвучили, причём ужасно <_< . http://ru.wikipedia.org/wiki/Утиные_истории

Не знаю, как именно переводила серии "Невафильм", но конкретно интро за авторством Мурата Насырова многие считают лучшим. И, если Wiki права, заставка в его исполнении была и в начальном варианте от "Останкино" / "Пифагор". Мне лично Валерий Панков нравится меньше всего из этой троицы; более или менее — версия от Сергея Минаева, а лучший вариант — понятно кто.

Share this post


Link to post

сделали бы ещё ремастер "Чёрного Плаща". Вот уж где русский опенинг шикарный

Edited by tyht

Share this post


Link to post
Не знаю, как именно переводила серии "Невафильм", но конкретно интро за авторством Мурата Насырова многие считают лучшим. И, если Wiki права, заставка в его исполнении была и в начальном варианте от "Останкино" / "Пифагор". Мне лично Валерий Панков нравится меньше всего из этой троицы; более или менее — версия от Сергея Минаева, а лучший вариант — понятно кто.
Ну там по списку написано, кто когда пел 1)Панков ЦТ, а остальное уже неизвестно когда 2)Минаев, 3)Насыров. Насыров только для ЧП изначально пел.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Чёрный_Плащ

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  



Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×