Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Bkmz

rpg The Witcher 3: Wild Hunt

Рекомендованные сообщения

CD Projekt RED потребовала удалить видео-сравнение PS4 vs. PC

Вчера вечером мы публиковали материал с видео-сравнением The Witcher 3 на PC и PS4, которое было представлено PCGamesHardware. Однако сегодня студия CDPR связалась с немецким изданием и потребовала удалить ролик, что и было сделано – поэтому просмотр его не доступен.

Марчин Момот из CD Projekt RED сообщил информацию о том, почему это было сделано и каковы отличия в PC и PS4-билдах игры.

В чем будут различия The Witcher 3 на PC и PS4:

Дистанция прорисовки

Частота кадров

Разрешение

Эксклюзивные особенности, вроде hairworks

Больше NPC на экране

При этом, согласно гайду NVIDIA, PC-версия должна включать более качественные эффекты и текстуры более высокого разрешения.

"Относительно видео-сравнения, к сожалению мы не знаем, как было создано это видео и каковы были выставлены настройки. Оно сравнивает раннюю PC-версию и PS4-дебаг версию без патча первого дня. Так что там не сопоставимые базовые настройки. Мы поговорили с редактором и согласились, что это не верно и пока мы разбираемся в чем ошибка, мы удалили видео. Мы признаем, что оно выглядит не очень, поэтому и удаление."

Проще говоря, по словам CD Projekt RED – это не финальный билд на PC и PS4, так что сравнение не справедливо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
CD Projekt RED потребовала удалить видео-сравнение PS4 vs. PC

Вчера вечером мы публиковали материал с видео-сравнением The Witcher 3 на PC и PS4, которое было представлено PCGamesHardware. Однако сегодня студия CDPR связалась с немецким изданием и потребовала удалить ролик, что и было сделано – поэтому просмотр его не доступен.

Марчин Момот из CD Projekt RED сообщил информацию о том, почему это было сделано и каковы отличия в PC и PS4-билдах игры.

В чем будут различия The Witcher 3 на PC и PS4:

Дистанция прорисовки

Частота кадров

Разрешение

Эксклюзивные особенности, вроде hairworks

Больше NPC на экране

При этом, согласно гайду NVIDIA, PC-версия должна включать более качественные эффекты и текстуры более высокого разрешения.

"Относительно видео-сравнения, к сожалению мы не знаем, как было создано это видео и каковы были выставлены настройки. Оно сравнивает раннюю PC-версию и PS4-дебаг версию без патча первого дня. Так что там не сопоставимые базовые настройки. Мы поговорили с редактором и согласились, что это не верно и пока мы разбираемся в чем ошибка, мы удалили видео. Мы признаем, что оно выглядит не очень, поэтому и удаление."

Проще говоря, по словам CD Projekt RED – это не финальный билд на PC и PS4, так что сравнение не справедливо.

А финальный выйдет через год. rofl.gif Изменено пользователем Wselenniy

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

говорят 980 на убере выдает больше 80 фпс.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

112136_Pb6676AK98_c8yh3nh.png

112135_XAPrvBaFzS_u9smccj.png

112131_pjYbDbAtlm_boac4fa.png

112131_pjYbDbAtlm_boac4fa.png

наиди 10 отличий

:happy:

Изменено пользователем Windo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Windo

Разумеется скрин с пк сделан на финальном билде, которого ни у кого нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А финальный билд лучше или хуже?

Вот так я тебе сразу и сказал, да ? Во вторник увидим. Но по логике не зря удалить заставили видеосравнение.

Изменено пользователем TanatosX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
наиди 10 отличий

Вот честно мне не нравится эта розоватость, как-то неестественно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Windo

Разумеется скрин с пк сделан на финальном билде, которого ни у кого нет.

эм,как бы уже вовсю стримят и играют,в т.ч. и на пк на титанах,с выкрученными настроиками

Вот так я тебе сразу и сказал, да ? Во вторник увидим. Но по логике не зря удалить заставили видеосравнение.

так там ранее билды же,не?а так отличия сами пшеки написали

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вот здесь классно сделано, что бы рассмотреть отличия графы, на максе вполне себе прилично все выглядит, на мин. конечно менее привлекательно.. Надеюсь на средних (или чуть выше) будет выглядеть достойно, ну и хотелось бы играть на средне-высоких (на максе сомневаюсь, что мой ПК потянет)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
так разговор был о сравнении.

это свежее

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Зашол в стим сторе вот :

The Witcher® 3: Wild Hunt

Будет доступна: 18 мая

Эта игра станет доступна приблизительно через 2 дн. и 14 ч.

надеюсь это не баг

Изменено пользователем aafex

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Зашол в стим сторе вот :

The Witcher® 3: Wild Hunt

Будет доступна: 18 мая

Эта игра станет доступна приблизительно через 2 дн. и 14 ч.

надеюсь это не баг

Не баг. Так же как и с гта 5.

Выйдет с 18 на 19 в 2 часа ночи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Огромные ели клонятся от порывов ветра и рядом медленно проплывают облака... как реалистично.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost
      Crimson Desert

      Метки: Экшен, Открытый мир, Для одного игрока, Приключение, Исследования Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Pearl Abyss Издатель: Pearl Abyss Дата выхода: 19 марта 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 23002 отзывов, 76% положительных

      --- --- ---
      Так вот, это единственная игра, которую я ждал в этом году. Наступает день перед релизом, один из рецензентов сообщает, что игра не запускается на Intel Arc B580. А у меня такая же. Многие любят писать в интернете гадости в сторону покупателей видеокарт Arc, но у меня с B580 не было проблем за год. Достаточно производительная, со своими технологиями масштабирования и генерации кадров, даже лучи переваривает. И 12 ГБ vram! Также оценки перед днём релиза были так себе, кто 9/10, кто 3/5. Затем прошла ночь релиза и разрабы заявили, что владельцы Intel Arc могут сделать возврат. Ну это как вообще? Говорят, AMD чемодан занесли.
      В итоге вечером забрал из компа сына GTX 1660 Ti, взял оффлайн активацию за 185р, игра отлично оптимизирована. Она фантастически оптимизирована. Возможно это как-то связано с тем, что её делали с 2018-2019 года, да и движок своей разработки. 32GB RAM, Ryzen 5 7500F, GTX 1660 Ti — на средне-высоких с FSR Quality 1080p получаю 45-50 fps.
      Из минусов — тяжелое управление. Пришлось смотреть, как пройти обучение с отражением от клинка, потом была не очень простая победа в обязательном армрестлинге. Подозреваю, что-то кто на этих местах и запросил рефанд в стиме, попутно написав негативный отзыв. Залез на скалы рядом со стартовым городком — это нечто. Километры бескрайних далей с домиками и башенками. Видно эту самую Багровую Пустыню. Ходил, ловил кошек, мышей, бил бочки с лутом, сталкивался с людьми — мир чертовски интерактивный. Если сюжет окажется не очень, это не так важно, я попал в “синглплеерную MMORPG” и это то, что нужно. Читайте продолжение тут.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Не понимаю твоей логики. Бывает дословный перевод, что по-твоему неправильно. Бывает адаптация, что тебе тоже не нравится, ведь я и писал по логике оригинала, но адаптируя под русский язык. Бывает отсебятина, что переводом вообще не является. И не дай Боже у переводчика будет хоть сколько-то общего текста написано точь-в-точь, как у любого другого переводчика, живого или программного. Так каким путём нужно идти, чтобы ты не придирался, высасывая доказательства из пальца? SeeD — это бэкроним, и значение его, как семя из сада, первостепенное. Если SeeD не семя, то и Garden не должен быть садом. Кстати, в значении общего обозначения этих наёмников, оно всегда в оригинале пишется латиницей, с прописной буквой и в начале, и в конце, а при сравнении с семенами — катаканой. Почему я должен игнорировать выбор разработчиков? В каком месте я натягивал японские правила на русский язык? Ты же мне за обратное выговаривал чуть ранее. И почему я должен писать специально иначе строки, что на мой взгляд вышли удачными, только потому, что они совпадают с чьим-то переводом? Ты же понимаешь, что когда выйдет ваш перевод, я специально буду проверять и кидать совпавшие фразы с моим или ещё каким переводом? Даже если порядок слов поменяете. Принципиально буду по ключевым словам смотреть. Да и почему я перед тобой оправдываться должен? Ты даже сам ещё не знаешь, как всё это у вас будет выглядеть, зато для других режим критика включил на полную. Капец, ты ошибочно назвал мой перевод основанным на Фаргусовском, а поняв, что облажался, начал стрелки кидать в обратную, выискивая схожести хоть с чем-нибудь.
    • А можно и мне кто скинуть русит к 1ой и 3ей части ?)
    • У меня отвалились оба стандартных батника на -9 и -5 алгоритмы для ютуба. (если открыть гитхаб, открыть issue, там есть тема сверху, которая даст хинт). А потому я теперь совершенно точно не смотрю ютуб, нажав одну кнопку на клавиатуре. И вот прям сейчас по итогу не смотрел видео от ремонтяша про комп от асуса с двумя 1080 в sli и видео про сравнение 3060 и 5050 от другого ютубера, а также не смог посмотреть пачку всяких развлекальных коротких видео. Как же много я потерял из-за этого, жуть. К слову, его как сервис лучше и не ставить, т.к. часть нормально работающих сайтов отвалится (метод гудбая несовместим с многими сайтами в принципе, что не даст им начать загружаться). Только батники, начинающиеся с циферки 1, и только когда оно нужно, а когда не нужно, закрывать батники. Сходи в соседнюю палату и получи целительных пиндюлей и доны Мирославы.
    • @Tirniel пока искал всякий новый хентай и вносил в желаемое, у меня такой жёсткий стояк образовклся, что теперь не знаю что и делать, в коридор даже не выйти.  Можешь что посоветовать? Спасибо, может и попробую. Благодарю за ценную инфу. Как и ожидалось от благородного пирата.
    • А на твиче разве показывают обнаженку? А вообще, если не хочешь заморачиваться со средствами обхода —используй тор-браузер. Он сам по себе средство обхода.  
    • Не хочу. Буду смотреть обнажённых девушек на твиче. Порнхаб то того
    • Русификатор для игры с PS2 — Namco x Capcom. Нейросетевой перевод + вычитка при прохождении и ручная корректировка.
      Исходный код патча и переведенные материалы доступны по ссылке. Скачать сам патч в формате xdelta можно также на странице GitHub.
      Переведены все японские тексты (в том числе текстуры), которые удалось найти, кроме видео из обучения и финальных титров.
      Игра была пройдена полностью на PCSX2.
         
    • Спасибо за перевод!
    • Ребят, перевод от Акеллы норм?
  • Изменения статусов

    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×