Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
DimichZ

Sine Mora

Рекомендованные сообщения

Sine Mora

header.jpg

  • Метки: Shoot 'em up, Инди, Пулевой ад, Экшен, Аркада
  • Платформы: PC X360 PS3 PSV
  • Разработчик: Grasshopper Manufacture
  • Издатель: HandyGames
  • Серия: Sine Mora
  • Дата выхода: 9 ноября 2012 года
  • Отзывы Steam: 516 отзывов, 84% положительных
SINE MORA — игра в жанре shoot'em up с горизонтальной прокруткой.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну я как бы в принципе не ставил перед собой такой цели. Просто хотел прояснить для себя хитросплетения сюжета в целом.

Понятно. *вздыхает*

Думаю, что много кто в этой теме будет вам благодарен за проделанную.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Раз уже и перевод готов, может кто-то соберёт это всё?

Я до сих пор надеюсь на появление перевода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Раз уже и перевод готов, может кто-то соберёт это всё?

Я до сих пор надеюсь на появление перевода.

Готовы только вставки между миссиями, однако если кто-нибудь пообещает заняться технической частью - перевод будет готов оч быстро. Всё упирается в сами знаете что.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Перевод загнулся?

Он и не начинался никогда.

Просто ув. taximadrida перевёл сюжетные экранчики между уровнями.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не ужели эта замечательная игра так и останется без перевода?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

хорошая новость.Если кто-нибудь вытащит текст,то есть большая вероятность,что игру переведут на русский товарищи с другого форума.Тогда эта замечательная игра получит русскую жизнь.Может кто возьмется?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

ArcherRF, думаю, переводчиков обычно и здесь хватает. Дело всегда упирается в потрошение ресурсов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин, жалко. Все-таки надо выучить английский...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На форуме по разбору ресурсов один человек написал

Good news:

- I have found good decompressor/compressor(!) code

http://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=10...8d&start=30

Но ему еще надо найти какие-то 39 файлов. Это может помочь в переводе?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я рад, что про неё ещё помнят.

Скрестил пальцы за этого человека.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пацаны пжлста возобновите перевод, говорят в игре ахриненый сюжет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Упаковщик на игру нужен, чтобы проверить, как работают изменённые текстуры. Если h4x0r (Ekey) сделает упаковщик, то можно и приступить к переводу данной игры. В общем нужен кодер и художник.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Похоже, что так. На том форуме, про который я писал, по-видимому, распаковщик имеется, но тоже всё закисло.

Изменено пользователем Mkay

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: AltRA
      Absolute Drift

      Метки: Гонки, Открытый мир, Вождение, Физика, Сложная Платформы: PC XONE PS4 SW iOS An MAC LIN Разработчик: Funselektor Labs, FlippFly Издатель: Funselektor Labs Серия: Funselektor Labs Inc. Дата выхода: 29 июля 2015 года Отзывы Steam: 2126 отзывов, 89% положительных
    • Автор: toga
      Avernum 4: Greed and Glory

      Метки: Ролевая игра, Глубокий сюжет, Стратегия, Приключение, Партийная ролевая игра Разработчик: Spiderweb Software Издатель: Spiderweb Software Дата выхода: 22.10.2025 Отзывы Steam: 66 отзывов, 95% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • В соседней теме про нежелательную деятельность GSC для России кто-то написал, что разрабы передавали машины для тцкшников, я сначала подумал, что это шутка, но нет, такие новости от 2023 года попадались. Кое-где пишут, что изначально машины предназначались для всу, но оказались почему-то в распоряжении тцк. Но суть одна: украинцы радостно и с улюлюканьем оплачивали свою будущую бусификацию с последующей утилизацией. А ты говоришь, политика)
    • Ну их “рекомендация” имеет и второй уровень абсурда в виде уже явственных вторичных санкций против всех, кто имеет дела с РФ. То есть следуя их логике, они должны были уже давно ввести санкции против себя самих, а также своих поставщиков того, что им завозят из РФ. Да, включая страну, по которой раньше шёл прямой транзит газа до них, т.к. эта логика, если верно помню, действовала уже тогда. Проще говоря, они не выполняют своих же санкций в явном виде. А не только “рекомендацию”. Думаю, потому они всё чаще забивают пакеты чем-то типа запрета поставок польских унитазов, которые и без того не поставлялись в РФ (если Польша вообще их производит, в чём уже не уверен), а также санкции про запрет поставок геймпадов из британии, которые та не производит, и прочее подобное.
    • Обновил русификатор (текст + текстуры) до последней версии.  Правки текста 2 главы 70% текстур перерисовано
    • “рекомендация” это только для самих европейцев, а для Китая, Индии и, возможно, еще кого-то, они пытаются представить как запрет. Другое дело, что данным странам плевать на эти “запреты” и они прямым текстом говорят “Вы у России покупаете? Вот и заткнитесь тогда”.
    • Фигня какая, пока Украина вентиль в прошлом году не перекрыла Газпром платил ей за транзит газа. Т.е. финансировал всу ¯\_(ツ)_/¯ Политика оно такое...
    • Ну как минимум они запрещали нам продавать им всякое разное, не только нефть с газом. А про то, что они показательно отказываются от нашего газа с нефтью уже несколько лет, но никак по итогу не откажутся — это можно открыть любую газету (не нашу), да полистать. Они уже так понаотказывались от нашего газа, что снова закупили в очередной раз закупили рекордные поставки. Они так борются с нашим “теневым танкерным флотом”, а основными покупателями является кто?.. А так в очередной раз дату начала самозапрета они продлили до 28-го года (сейчас и ранее это “рекомендация”, которую никто не выполняет, ну кроме тех, кто имел ранее других поставщиков уже, то есть тех, для кого ничего не поменялось, если верно понимаю). Пару лет назад уверяли, что уже в 24-25 вот точно-точно перестанут покупать у РФ. Думаю, к 28-у они снова передумают, найдя причины.
    • @\miroslav\ а чё, всё, конец игры что ли?   Там дают задание “вознестись на вершину и дать последний бой”  
    • хм, так они вроде не запрещали себе газ и нефть у России покупать. Или это затесалось в одном из многочисленных пакетов?)
    • Сходи в магазин и купи например клей Момент (легендарная же штука?) — и почитай где он сделан...
    • “Санкции” не работают. Даже сами европейцы покупают то, что запретили себе у нас покупать. За счёт брикс были сдержаны порывы оголтевших в своей безнаказанности иных стран. В т.ч. смотри уже указанные ранее примеры экономического сдерживания и предотвращения самых сильных попыток давления. И так-то брикс, в который и сама РФ входит, как раз-таки поддерживают РФ. Торгуют, игнорируя явный санкционный западный запрет, не выражают в массе своей несогласия с нашей политикой, не вводят собственных санкций, огребают от западников в иной раз те же санкции, что и мы, ну и многое прочее. А что они “соблюдают” — это то, что мы у них не покупали ранее и не покупаем и сейчас — оружие, т.к. они сами его покупают у РФ. Ну и какая-то история была с банком развития, но там уж не следил за темой. Если бы страны брикс (и сами западники в том числе) выполняли бы санкции западников, то нам было бы тупо не с кем торговать. Но это, как очевидно, не так. Рост ввп у РФ выше, чем у западных стран даже сейчас.
  • Изменения статусов

    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×