Cognition: An Erica Reed Thriller

[elmin59 145]

Cognition: An Erica Reed Thriller:

Русификатор (текст)

Год выпуска: 2012

Жанр: Adventure

Разработчик: Phoenix Online Studios

Издательство: Reverb Publishing

Cognition - это "эпизодический криминальный триллер". Девелоперы разбили игру на четыре эпизода.

Игроку предстоит помочь агенту ФБР Эрике Рид. Много лет назад она потеряла брата из-за некоего серийного убийцы, которого так и не поймали. Стресс пробудил в героине странные способности, позволяющие ей видеть прошлое любого предмета, к которому она прикасается. Это должно помочь вам решать головоломки и ловить преступников.

Изменено 21 июня, 2016 пользователем SerGEAnt

[Orionus 223]

Эпизоды каждый в своей папке.

Episode 1. resources.assets - 497 мб.

Episode 2. - 445 мб.

Episode 3. - 402 мб.

Episode 4. - 449 мб.

Нужен точный размер в байтах. Вот этот:

[iLEXX 1]

Вот.

Эпизод1. 497 МБ (521 688 572 байт)

Эпизод2. 445 МБ (467 461 092 байт)

Эпизод3. 402 МБ (422 386 664 байт)

Эпизод4. 449 МБ (471 458 516 байт)

P.S. И когда писал это сообщение, стим начал опять обновлять игру, третий раз за день. И изменились размеры данного файла в последних 3х эпизодах. В посте новые данные. И если для работы русификатора важен точный размер resources.assets, то боюсь такие частые обновления могут стать проблемой.

Изменено 22 сентября, 2013 пользователем iLEXX

[Orionus 223]

Вот.

Эпизод1. 497 МБ (521 688 572 байт)

Эпизод2. 445 МБ (467 461 092 байт)

Эпизод3. 402 МБ (422 386 664 байт)

Эпизод4. 449 МБ (471 458 516 байт)

Да, размеры с GOG версией разные.

...то боюсь такие частые обновления могут стать проблемой.

Согласен, каждый раз их менять напряжно.

[Light-Messiah 0]

Примерные сроки перевода можно узнать?

[The_dark_passenger 0]

Помогите,в первом эпизоде после антикварного магазина невозможно выбрать город,играть дальше не возможно(

Ух избавился от проблемы,установил софт,нажал на все кнопки,ух)

Изменено 28 сентября, 2013 пользователем The_dark_passenger

[Light-Messiah 0]

Перевод, похоже, встал!

Я надеюсь, перевод не встал?

[Mitsurain 116]

Да ладно перевод, хотя бы дождаться адаптации для стим версии. Апдейтов на игру вроде как уже нет ;)

[Bondarewa 3]

Помогите,в первом эпизоде после антикварного магазина невозможно выбрать город,играть дальше не возможно(

Ух избавился от проблемы,установил софт,нажал на все кнопки,ух)

Потведите мышку вправо, к краю карты и перейдете в новую карту, где будут новые локации

[DvaUdara 0]

Как дела с переводом? Кто нибудь занимается?

[Shootan 0]

Нет, ну оно же так сложно взять, и самому посмотреть прогресс на нотабеноиде. Надо же спросить, выставить себя полным идиотом, и заставить других написать то, что я написал сейчас.

НА: http://notabenoid.ru/book/43967

[Light-Messiah 0]

Всё. С переводом покончили. Не в смысле закончили, а в смысле... его уже можно не ждать.

[Shootan 0]

В смысле, настучать бы вам по башке, да чем нибудь, этак, превышающим массу 2 КГ.

С какого перепуга вы это взяли? Вы - участник, куратор, кто вы вообще? Никто. А значит и выводов никаких делать не сможете, тем более, что перевод идет. Медленно, но верно.

[Xergius 1]

Заняться можно, но у меня нет стим версии. Есть GOG версия, если там resources.assets такие же как в стим, то можно поправить.

У самого версия от GOG, так что буду признателен если вы подправите русификатор для этой версии.

[Планэт 0]

Хотел помочь с переводом 4 эпизода, но как всегда до Марины не достучаться. Гордость - великий грех, объединяющий все персоны этой планеты...

[olga125 0]

Первый эпизод с руссификатором не запускается! Висит на экране онлайн-проверки версии игры. Без руссификатора все прекрасно работает.