Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
XCHRONOSX

Dungeon Lords MMXII (+ Steam Edition)

Рекомендованные сообщения

Dungeon Lords MMXII /Steam Edition

Русификатор (текст) от DZH

Русификатор (звук) от DZH

Русификатор (текст + звук) от Siberian Studio

221250-banner_pr_dungeonlords.jpg

Жанр: RPG / 3D / 1st Person

Платформы: PC

Разработчик: Heuristic Park

Издатель: Nordic Games

Дата выхода на PC: 22 сентября 2012

 

Spoiler

 

 

Spoiler

Римейк знаменитой игры, которая обрела название "Dungeon Lords MMXII". С предыдущим игровым проектом практически не осталось ничего похожего. Будет полностью изменен игровой интерфейс, графика приобретет современный вид, тени будут более насыщенными, а тексуры в формате HD. Кроме того, будет введена поддержка широкоформатных мониторов. Звуковые эффекты так же претерпят изменений, что позволит более серьезно преподнести игрокам хорошо известный мир игры. Улучшенный редактор персонажей позволит создать своего героя в соответствии с собственными предпочтениями. К существующим игровым классам были добавлены новые представители. Боевая составляющая игры так же претерпела изменений. Не забыли и о квестах, которые полностью переписаны. Помимо одиночной компании, заявлено кооперативное прохождение.

Особенности игры

Режим мультиплеера для 8 игроков, и одиночная игра, длительностью 50-70 часов.

Полностью переработан интуитивно понятный графический интерфейс пользователя.

Новые возможности мультиплеера

Двойной переключаемый режим интерфейса (поддержка горячих клавиш и Point&Click режим)

Обновление полной аппаратной поддержки разрешения экрана (16:10, 16:9, 1920x1080 и т.д.)

Новая quick-start система создания героя.

Новая система магии, новые магические заклинания.

Новые классы героев, новые и улучшенные навыки класса, и новые уникальные способности классов

Новые улучшение характеристики, автоизучение магии при поднятии уровня.

Обновлены все квесты и системного журнала.

Новая мини-карта, и полноэкранная карта.

Полное изменение мира и персонажей.

Новые сокровища, снаряжение, необычные, редкие и эпические предметы.

Новый инвентарь.

Графические и визуальные улучшения.

Обновленная музыка и речь.

 

Spoiler

Операционная система:

Windows Vista / XP / Windows 7

Процессор: AMD/Intel single-core processor running at 2.0 GHz

Оперативная память: 1024 MB Windows XP and 1536 MB Windows Vista/Win7

Видеокарта: 128 MB and with at least DirectX 9.0c and Shader Model 2.0 support

Места на жестком диске: 5 GB

Кто возьмётся за перевод?

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/61590

Прогресс перевода: 153.png

 

Spoiler

82b4c7cbe18f.jpg

d020afbe65ad.jpg

be48c94579c5.jpg

d9557d00204b.jpg

fab466216897.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Исправлено. Русификатор обновлён.

Озвучка была исправлена 5 декабря.

Благодарю)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Релиз!

Чтобы сейвы работали от русификатора Siberian Studio нужно переименовать файл с сохранением, изменить Сохрaнение на Save.

Или можно переименовать через этот батник скопировать в папку с игрой и запустить. https://yadi.sk/d/caJgWkJm32sogL

Это вернёт сохранения в отображение их как от оригинала.

Но гарантий дать не могу, что будет всё нормально, лучше новую игру начинать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Чтобы сейвы работали от русификатора Siberian Studio нужно переименовать файл с сохранением, изменить Сохрaнение на Save.

Или можно переименовать через этот батник скопировать в папку с игрой и запустить. https://yadi.sk/d/caJgWkJm32sogL

Это вернёт сохранения в отображение их как от оригинала.

Но гарантий дать не могу, что будет всё нормально, лучше новую игру начинать.

В подобной херне нет необходимости — для отображения сохранений в английской версии достаточно удалить мой русификатор через программу удаления.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А в чем отличия русификаторов? Ну кроме того, что их разные люди делали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А в чем отличия русификаторов? Ну кроме того, что их разные люди делали.

В моём полностью переведены заново предметы названия монстров и исправлены несоответствия, которые были допущены в официальном переводе от Nival 2005года, другой перевод интерфейса. Исправлены мелкие ошибки основного текста, полностью ёфицированный текст. Полная озвучка голосов. Также другие шрифты. И прочие отличия.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ! Объясните пожалуйста! Dungeon Lords MMXII и steam edition чем то кроме "платформы" отличаются? Или в стиме та, первая версия?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Народ! Объясните пожалуйста! Dungeon Lords MMXII и steam edition чем то кроме "платформы" отличаются? Или в стиме та, первая версия?

Это одна и та же игра Dungeon Lords переизданная в 2012 (MMXII) году дистрибьютором которой является Steam отсюда и steam edition. Если бы она вышла на гог она бы так и называлась Dungeon Lords MMXII, а не Dungeon Lords.

В общем, не парьтесь, русификатор предназначен для последней версии стим.

Почему без предупреждений со стороны модераторов удаляется это сообщение.

Народ! Объясните пожалуйста! Dungeon Lords MMXII и steam edition чем то кроме "платформы" отличаются? Или в стиме та, первая версия?

Это одна и та же игра Dungeon Lords переизданная в 2012 (MMXII) году дистрибьютором которой является Steam отсюда и steam edition. Если бы она вышла на гог она бы так и называлась Dungeon Lords MMXII, а не Dungeon Lords.

В общем, не парьтесь, русификатор предназначен для последней версии стим.

Вапще уже, взяли удалили сообщение, которое я писал и этот Siberian GRemlin пишет мне в лс что тут было удалено.

Siberian GRemlin Перенеси свои ссылки на свой форум, иначе только люди путаться будут, я тебе сразу сказал, что здесь другой русификатор делается. Спрашивается, зачем тебе вообще тогда выделен целый форум Siberian Studio.

Изначально я первый всё разобрал, и уже когда сделал русификатор по заказу, ты являешься и только тогда заявляешь, что другой перевод делаешь, попутно обижаясь на меня. Делал втихоря — сам себя обдурил, вот и обижайся сам на себя. Кроме тебя пользователей никто не путал.

По поводу твоих «ЦУ». У тебя есть целая тема по Unity, сиди и занимайся ей — люди постоянно пишут сообщения о глюках.

Я тебе про то и писал, что с отчётами по багам всё запутается. Чем хочу, тем и занимаюсь, тебя это вапще не касается.

И как видно ты за свой русик деньги просил, навязывая донат, чтобы его выпустить. Вот я и продолжил делать тот русификатор, который делал makc_ar используя его кириллические шрифты, которые и LinXP нашёл в инете. Сначала достал озвучку, потом инструменты новые сделал. Так что иди, проспись.

Короче всё понятно тут пиар у тебя своей пиратской студии. Не хочешь переносить, не переноси чё.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновление русификатора звука и текста.

Теперь можно поставить полную озвучку, а не только то, что озвучено в английской версии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте. Русификатор текста для стим версии блокирует квест яйцо дракона, а именно не позволяет отдать яйцо в доме тигра(нет строчки диалога).

https://yadi.sk/d/-C9rw6NW349Z6b

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Здравствуйте. Русификатор текста для стим версии блокирует квест яйцо дракона, а именно не позволяет отдать яйцо в доме тигра(нет строчки диалога).

https://yadi.sk/d/-C9rw6NW349Z6b

Проверил на MMXII версии стим работает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Здравствуйте. Русификатор текста для стим версии блокирует квест яйцо дракона, а именно не позволяет отдать яйцо в доме тигра(нет строчки диалога).

https://yadi.sk/d/-C9rw6NW349Z6b

Исправлено. Русификатор обновлён.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@oleg72 http://www.zoneofgames.ru/games/2903.html

Для всех старых ссылок — переходим по ссылке и убираем в адресной строке “forum.”

Изменено пользователем Лeший

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 14.02.2018 в 13:16, Лeший сказал:

@oleg72 http://www.zoneofgames.ru/games/2903.html

Для всех старых ссылок — переходим по ссылке и убираем в адресной строке “forum.”

Спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      HOTEL BARCELONA

      Метки: Экшен, Рогалик, Метроидвания, Хоррор, Чёрный юмор
      Платформы: PC
      Разработчик: White Owls Inc.
      Издатель: CULT Games
      Дата выхода: 26 сентября 2025 года
      Отзывы Steam: 89 отзывов, 62% положительных
      Быстрый перевод на русский сделан с использованием нейросети, были внесены небольшие правки.
      Могут быть проблемы с родами(женский мужской), ты/вы. Большую помощь со шрифтами оказал Chillstream, за что ему большое спасибо))
      Требуемая версия игры: 1.1 steam build 20087998
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «HOTEL BARCELONA_Data». 
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский.
       
    • Автор: Special
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC Разработчик: Team Cherry Издатель: Team Cherry Дата выхода: 24 февраля 2017 Страница игры в STEAM!
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68329/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/zckfm15c3GZemV Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/fkHGCSLB3EjPXX Новый русификатор для теста 95.3% (3082 / 3232) v1.2.1.4 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0 (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • да не, я не призываю возвращать или еще что-то, просто пытаюсь понять смысл. Это типа рефлекса, “увидел — купил”?
    • @allodernat на удивление это действительно помогло, спасибо большое, милый человек
    • Что значит везде? Я про медсестёр говорил, они на постоянку со 2 части. Только в 4-ке их вроде не было, это как чокобо в Финалках. Культ даже в 1 и 2 на втором плане, если не на третьем. Сюжет восновном про то что люди сами себе злобные буратины, вощем всё сложно.
    • Так их и  Пирамиду начали пихать везде, как и в фильмах.
    • Медсестёр видела Хизер, видел Трэвис, видел Алекс, видел Мерфи. Тут не поспоришь:  
    • Получил доступ к демоверсии The Devil's Due. Мнение Отличная деконструкция классического покера. Именно то, чего так не хватало в Balatro - ощущения грязной, тактической борьбы внутри самой раздачи, а не только гонки за астрономическими множителями. Вместо того чтобы просто собирать комбинации, постоянно рискуешь и мухлюешь. Прячешь карты, меняешь масти, повышаешь номинал, балансируя на грани из-за шкалы подозрения. Крутой сеттинг в духе блюзовой классики - эдакий Дикий Запад в преисподней, где ты отыгрываешь у демонов свою душу. Семь смертных грехов в роли боссов, каждый со своей свитой и тематическими уровнями - отличное роуглайк-обрамление. У каждого врага свои фишки, и к каждому нужен свой подход. Именно то, чего не хватало. Не очередная смесь покера с ККИ, где собираешь колоды эльфов и разыгрываешь их через покерные комбинации. Чистый, первородный покер, где единственное оружие и защита - это обычная колода. Номинал определяет силу удара и блока, а комбинации дают бонус. Всё просто. Чего игре пока не хватает, так это более развернутого сюжета, кат-сцен, возможно, каких-то мини-игр для разнообразия. И, конечно же, озвучки. С хорошим голосом Дьявола и колоритных демонов это была бы просто пушка. Но даже в текущем виде - это глоток свежего воздуха на покерном безрыбье.  
    • Медсестер и Пирамиду,  только Джеймс видел. То что F ничего общего не имеет с серией, согласен. Игра хорошая, просто почему то многие решили, что шиза главной героини и есть основной подчерк серии. Оригинальная квадрология была про культ, только во второй части он был на 3 плане. З.Ы. Я еще первый раз не прошел, но интересно там световой меч дают после концовки нло? Еще второй раз зашел в игру дали плюхи предзаказа и делюкса, их я так понимаю потом заберут?)
    • в логе нет ошибок. пришли лог сразу после бага. а почему ты играешь без русика? в чем подвох?
    • @pekatvdmitriypekarвот исправил попробуй.
    • Купил игру на распродаже и русификатор не работает( Вылетает с ошибкой( Скажите, пожалуйста, новая версия игры выходила?  
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
    • Nitablade  »  k0rre0n

      Куда же ты пропал...
      · 0 ответов
    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×