Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Я чё-то и не понял нужен ещё реест или нет, но поскольку ничё на главной не писали =)

Короче вот файло:

http://rapidshare.de/files/21311861/sims2FFS.reg.html

http://www.megaupload.com/?d=KTQRR0PO

http://up.spbland.ru/files/0605257/

На всякий случай закачал на 3 разных сервера.

Удачи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо. Реестр был нужен для совсем уж "прочайниковской" установки. А то уже в асе сообщения "че у меня нифига не пашит".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1. Устанавливаем симов + аддоны + Family Fun Stuff (обязательно)

2. Качаем патч для ffs отсюда и ставим его

3. Качаем шрифты отсюда и распаковываем в папку с оригиналом

4. Пуск->выполнить -> regedit -> HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA GAMES\The Sims 2 Family Fun Stuff\1.0 -> Меняем параметр "Language" на 10

У меня английская версия Симов, без аддонов и Family Fun Stuff. Где взять Family Fun Stuff, и можно ли обойтись без них?

Я чё-то и не понял нужен ещё реест или нет, но поскольку ничё на главной не писали =)

Короче вот файло:

http://rapidshare.de/files/21311861/sims2FFS.reg.html

http://www.megaupload.com/?d=KTQRR0PO

http://up.spbland.ru/files/0605257/

На всякий случай закачал на 3 разных сервера.

Удачи.

Скачала реестр, а что с ним делать не знаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обьясните почему у меня половина не перевелась???

И ещё у меня почему-то кнопка "сэйв" не работает . Так мне интересно там по слотам или один большой на город?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, помогите плиз, хотел поставить официальный патчик на бизнес, а он нехочет... мож там реестра не хватает... мож кто знает что нада добавить или какойнить русский сайтик по симам?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, помогите плиз, хотел поставить официальный патчик на бизнес, а он нехочет... мож там реестра не хватает... мож кто знает что нада добавить или какойнить русский сайтик по симам?

Если у тебя пиратка, то патч не поставить, даже если есть ветки реестра

Если версия игры от SoftClub, то патч возможно поставится, но только на англ. версию игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо, патч поставился сразу после установки английской версии =]

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди добрые подскажите, please! У меня сим в телефоне не видит текста, family fun stuff со всеми дополнениями и патчем, который русифицирует игру, вообщем я закинул папку fonts в директорию the sims 2 и т.д. и т.п., всё отлично, все шрифты красивые и классные, но нет в телефоне списка людей, кидаую папку fonts в "Фэмили стафф", шрифты становятся убогие, зато появляется текст в телефоне! Я хочу, чтобы остались прежние красивые шрифты, и чтобы видно было в телефоне надписи, наугад неинтересно, изменения параметра phonebook с 15 на 12 сделано, не помогает! Помогите люди добрые, хочу чтобы всё идеально было! :fool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я скачал русификатор на Sims 2 Open for Business, правильно всё установил.

Запускаю игру... и в главном меню весь текст иероглифами. Почему?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сразу после установки английских "Бизнеса" и "Семьи" зашел в папку с переводами игры "TSData\Res\Locale\" (так для интереса) и заметил там папку Russian. Потом заглянул в реестр И увидел там ключ "Language" непомню каким макаром я прознал что русский это 0х00000010(16) а ключ "LanguageName" - Russian, но после установки этих значений в игре исчезли почти все буквы :). Слава богу у меня валялся ваш руссификатор для обычных симсов 2, ну я взял от туда шрифты и обе игры стали на 90% русскими. Но так как у меня были старые сохранения, то истории семей и имена симсов остались на английском, хотя все новые симсы были уже с русскими именами.

Сейчас случайно наткнулся на эту тему, и просто не могу понять какие тут могут быть проблемы. Все легко. Нужны только русские шрифты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вот и "Гламур" вышел...

Как руссифицировать будем?:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Значит так, спасибо за подсказку по поводу language=10.

Теперь для простоты включения русского языка в игре The Sims 2 с наличием аддона Бизнес я сделал архив.

http://www.sendspace.com/file/hmb0ak

Что в архиве:

Reg.reg - это файл реестра, в нём содержится информация о установке игры Sims 2 и трёх её модификаций:

University

Nightlife

Open for Business

Другие модификации не были установлены (т.е. Fun Stuff или как там его не стоял). Естественно файлик можно подредактить (путь к игре и т.п.)

Fonts.rar - это архив с шрифтами, которые ОЧЕНЬ похожи на оригинальные с поддержкой кирилицы.

Что делаем:

1 - ставим игру оригинальную английскую The Sims 2 и аддон Open for Business (обязательно), естественно все файлы, включая EXE, должны быть оригинальными.

2 - запускаем Reg.reg и прописываем в реестре данные.

3 - качаем патч на Open for Business и ставим его.

4 - снова запускаем Reg.reg, т.к. патч возвращает игре английский язык.

5 - расспаковываем содержимое архива Fonts.rar в: X:\Games\The Sims 2\TSData\Res\Locale\

В результате чего должно получится так: X:\Games\The Sims 2\TSData\Res\Locale\Russian\UI\Fonts\ в котором лежат шрифты.

6 - тем, у кого пиратка - ищем образ CD, что не составит труда.

7 - запускаем игру и радуемся. :)

Естественно данную операцию можно модифицировать под любые последующие аддоны The Sims 2, в которых будет включена поддержка русского языка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Короче, патч на бизнес и шрифты ставить обязательно...

Гламур сразу устанавливает русский язык, и создаёт правильную русскую ветку в реестре, если при установке выбрать русский язык.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Nightgrowler
      Здравствуйте, ищу способ портировать локализацию игры Brutal Legend с XBOX 360 на PS3.
      В папке игры USRDIR\Packs\PS3\ нашел следущие файлы:
      Loc_enUS.~h, Loc_enUS.~p весом 5 кб и 5,62 мб соответственно.
      В аналогичной папке версии игры под бох есть те же файлы только с немного другим весом. Архив с этими файлами, которые, как я предполагаю, отвечают за текстовую локализацию игры.
      Может ли кто либо посоветовать как\ чем открыть эти файлы и как адаптировать боксовские под PS3?

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @SerGEAnt Обновил русификатор, теперь почти все строчки должны быть на русском языке. При создании персонажа видел слово Difficulty оно не переводится, хотя в файлах я его перевел. Я так понимаю, они ещё не до конца обновили языковые пакеты, потому что Difficulty даже на официальных других языках не меняется. Так что скорее всего могут быть ещё патчи локализаций от разработчика, а пока я сделал всё что мог. Lords of the Fallen 2.5 RUS
    • Смотря что ты подразумеваешь под русификатором.

      Альфа-версия с неподходящими к сайтам паролями и вылезающими за границы интерфейса надписями, оптимистично, в течение недели.
      Финальная отполированная версия — не могу сказать, не ясно, что придётся допиливать напильником.

      Ну и есть не иллюзорный шанс того, что нашим переводчикам-редакторам не понравится то, что получилось, и начнутся допилы уже текстовой части с холиварами.

      Но, как ты знаешь, я стараюсь выпускать перевод и обновлять по готовности. Так что, как только — так сразу.
      Сейчас вышла демка, так что большинство проблем, я надеюсь, удастся решить в ней.
    • Да, другая игра, неоправданные ожидания.
    • Версия 1.14: диалоги: исправлен пол в паре реплик Десницы Сопстоун; House of Wonders в основном переводился как Зал Чудес, но местами встречался Дом Чудес/чудес, теперь везде Зал Чудес (этот же вариант используется в переводе BGEE); «aluve» теперь везде переводится как «алувэ», в том числе в названии способностей, даруемых оружием Phalar Aluve (кое-где встречался перевод «алуве»); исправлена формулировка в описании способности Ярость/Rage (по наводке Rich163); исправлены ошибки в описаниях пары картин из Чертога справедливости; другие исправления и улучшения. Берём традиционно с гитхаба (по ссылке или из файлов релиза), либо подгружаем модом (Fixed Russian translation) в менеджере модов игры.
    • релиз шпионского боевика 007 First Light переехал на 27 мая 2026 года
    • Популярней, да. Готика и Моровинд тоже не для всех. Если про успешность по словам своих создателей первая Готика еле-еле окупилась. Когда игра выходит в одном регионе — норм данные. А если брать уж совсем-совсем первую версию которая была хентайчиком для ПК… ну такое себе для массового культа)) Чисто локальная тема, ваще не сравнимые вещи.  Но даже в ру сегиенте Диспатч уже на набрал треть от его обзоров (которые за 12 лет)
    • Вот мейби. Это первое что пришло мне в голову.  Клементайн запомнит(нет) это?
    • Для дисковых физических копий, когда ещё не было массового стима, дающего обширный доступ к цифровым копиям, продажи у этой игры были одними из рекордных для того времени (в т.ч. много где она тупо не продавалась физически). Прямое сравнение тут неуместно. Да и точных цифр тупо нет (есть лишь примерные данные по лишь части регионов), но можно примерно сравнить успешность по приблизительному предполагаемому уровню продаж (на основании косвенных данных) с готикой или морровиндом. Из числовых могу разве что дьяблу отметить с её ~450 тысячами (за примерно тот же короткий срок от релиза) из известного по значениям. То есть если идти по твоей логике, то диспатч успешнее морровинда, готики и так далее дисковых игр, ставших в последствии основателями культовых серий? Так-то с ним разве что гта могло по продажам на релизе из дисковых сравниться в то время, ну или халфа. Сейчас рынок игр стал куда доступнее, цифру приобрести проще, чем физическую копию, да и клепать цифру можно бесконечно в отличие от дисков с их логистикой. Показательно и то, что в нулевых рынок видеоигр считался значениями в сотни миллионов доходов по всему миру, сейчас же это сотни миллиардов в долларах. Надо ли говорить, что продажи сами по себе возросли в колоссальное число раз сами по себе за это время вместе с ростом цифровых площадок типа стима? Что сейчас даже не особо успешные, но крепкие игры без или почти без рекламы собирают продажи по числу копий как вполне успешные и распиаренные игры тех лет? Потому считаю более практичным считать по фанбазе с указанной ранее логикой. Для для прямого сравнения с учётом нюансов и изменений тенденций всех этих лет нужно было бы сделать целое исследование, а у нас тут есть разве что один специалист на форуме, который мог бы это сделать (и это определённо не я), но маловероятно, что он прям кинется делать это.
    • Не хуже, лучше — какая разница, пиарилось “от создателей”, “духовный наследник” - а там не в одном глазу, другая игра совсем.
    • Ожидали чего-то не хуже DS, но не получилось.  А игра очень даже хорошая, если не оглядываться.
  • Изменения статусов

    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×