Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

пожалуйста народ кто-нибудь киньте мне в смс ссылку на скачивание walking dead episode 4.не на текст,а именно игру.

Изменено пользователем asee

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Огромное спасибо за перевод! :victory: только что прошел 4-й эпизод. Очень понравился. Концовка впечатляет. Ждем пятый. Еще раз спасибо! :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поставил русик на 4 эпизод, запускаю, один черт на англ. :sad: В чем проблема, подскажите?

как ты его установил? попробуй установить заново. Путь должен быть прямо в папку с игрой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Перевод ставиться нормально, но все сохранения слетают. Это у всех так? Не хочется заново три эпизода проходить

Насколько я знаю, это проблема пиратки. На лицензии всё отлично работает (ни в коем случае не пропаганда лиц. %)

Изменено пользователем CautionSparta

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поставил русик на 4 эпизод, запускаю, один черт на англ. :sad: В чем проблема, подскажите?

Во время установки перевода, пути в папку с игрой указал?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

народ ну помогите вы мне пожалуйста!!!((( что делать нажимаю игра и черный экран появляется???(((((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошел на одном дыхании..Спасибо за перевод.кстати говорят что следующий последний эпизод первого сезона будет 29 октября.правда или нет?

ниже спойлер.кто не играл не смотрите

 

Spoiler

как я понимаю Ли в любом случае будет укушен и умрет в пятом эпизоде..его никак нельзя спасти? пытался сначала идти к рации потом сначала к баку все равно в обоих кусает.

Изменено пользователем kkyo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Насколько я знаю, это проблема пиратки. На лицензии всё отлично работает (ни в коем случае не пропаганда лиц. %)

Я на пиратку ставил, и все работает.

Прошел на одном дыхании..Спасибо за перевод.кстати говорят что следующий последний эпизод первого сезона будет 29 октября.правда или нет?

ниже спойлер.кто не играл не смотрите

 

Spoiler

как я понимаю Ли в любом случае будет укушен и умрет в пятом эпизоде..его никак нельзя спасти? пытался сначала идти к рации потом сначала к баку все равно в обоих кусает.

 

Spoiler

Походу ходячий укусит Ли в любом случае. Надеюсь в 5 эпизоде его как-то спасут. Не люблю когда ГГ умирают

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я на пиратку ставил, и все работает.

 

Spoiler

Походу ходячий укусит Ли в любом случае. Надеюсь в 5 эпизоде его как-то спасут. Не люблю когда ГГ умирают

 

Spoiler

The Walking Dead - такая серия , что все умирают ( всегда... в комиксе .в сериале .. в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так что там на счет сохранений, ответит кто нибудь? Можно что нибудь сделать или придется либо заново проходить либо с рандомными решениями с четвертого эпизода играть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так что там на счет сохранений, ответит кто нибудь? Можно что нибудь сделать или придется либо заново проходить либо с рандомными решениями с четвертого эпизода играть?

читаем внимательней - //forum.zoneofgames.ru/index.php?...st&p=403553

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

как я понимаю Ли в любом случае будет укушен и умрет в пятом эпизоде

Комикс прочитал?

Прошел, что-то эпизод коротким показался, слишком быстро пробежал. Перевод хороший, косяков почти нет, разве что в одном месте восклицательный знак там где он не должен быть попался, но это мелочь. Те, у кого не работает перевод, попробуйте указать путь в папку с игрой. Для несчастных с черным экраном, у меня все работало в такой комбинации: Был установлен репак от феникса с 3-мя эпизодами, чтобы добавить 4-й достаточно скопировать в папку Pack в директории игры папку WalkingDead104 из оригинального дистрибутива без перевода. Скорее всего и не нужно так изощряться, достаточно качнуть нормальную таблетку или сделать что-то другое, но он у меня был установлен, оказалось проще докачать следующий эпизод и его русифицировать. Плюс ко всему, получаю гарантию работающих сэйвов, так как сборка та же. Так или иначе если игра не пашет, ничего не теряете.

P.S. А почему аватарки не отображаются?

Изменено пользователем promos

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
если на пиратку то ставишь в путь куда установлена игра пример C:/RG mechanics/The walking dead а на стим версию русик установится автоматическу ещё тем у кого проблеми с сохранениями после установки русификатора загружаем последнюю контрольнюю точку 3 эпизода ждём пока пройдут титры начинаем четвёртый эпизод вроде всё теперь не должно спрашивать а рандомных решениях желаю удачи огромное спасибо переводчикам!!!

Как я загружу последнюю контрольную точку если у меня никаких сохранений вообще нет?

P.S.

Уже решил эту проблему с помощью манипуляций файлами сохранений, если у кого будет подобная проблема - распишу по подробнее

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пока играл, заметил 8 грамматических ошибок. А вот с пунктуацией у меня проблемы, так что ничего сказать не могу. Вам бы тестеров побольше.

Ну а так перевод шикарный, спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Donkey Kong Country: Tropical Freeze
      Платформы: SW WiiU Разработчик: Retro Studios Издатель: Nintendo Дата выхода: 21 февраля 2014 года
    • Автор: allodernat
      HOTEL BARCELONA

      Метки: Экшен, Рогалик, Метроидвания, Хоррор, Чёрный юмор
      Платформы: PC
      Разработчик: White Owls Inc.
      Издатель: CULT Games
      Дата выхода: 26 сентября 2025 года
      Отзывы Steam: 89 отзывов, 62% положительных
      Сделал русификатор на скорую руку с использованием нейросети, никаких правок не вносилось, качество советующее, но может кому-то сгодится.
      Есть проблемы с ты/вы, родами, шрифтами и могут попадаться места без перевода. Может кому-то сгодится. А может у кого-то будет мотивация сделать лучше
      Требуемая версия игры: 1.1 steam build 20087998
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «HOTEL BARCELONA_Data». 
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский.
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Только за покупку игр. 
    • Ага, и давно. К сожалению, да. Я вот покупал выключатели WiFi. Была проблема с подключением. Так, звоню в поддержку. Мне говорят, что не видят мои выключатели. Подсказали как сбросить и по новой подключить. Так что, чем дальше идём к модернизации техники, тем проще следить. Никуда не деться от этого.
    • Например, перфекционизма ради, если человек может безболезненно себе это позволить? Если так подумать, то можно вообще в стиме почти ничего не  покупать, кроме некоторых игр, дающих разнообразные преимущества над пиратками (от просто банально не взломанных до доступа к мастерской, регулярным обновлениям, онлайн функциям и так далее), т.к. и так ведь те игры можно скачать в массе своей. В т.ч. и фактор банальных понтов перед друзьями и знакомыми, которые видят покупки в ленте.
    • не видел. Но смысл покупать одно и тоже? Новые dlc  — это обычные любительские моды, которые и так можно скачать.
    • Там Саудовская Аравия ЕА купила за кучу бабла, может есть шанс что с пропагандой гейства и трансов от этой студии будет покончено и мы увидим когда нибудь нормальные Драгон эйдж и Масс Эффект а также возрождение серий Дед спэйс, Тайтенфол и что у них еще там в загашниках лежит. А может они просто будут доить Фифу и Батлфилд.) В общем новость довольно большая и интересная.
    • Отличная замена Pummel Party и Mario Party на ПК. Кто-нибудь возьмётся за перевод? https://store.steampowered.com/app/1969370/LEGO_Party/
    • Карточки выпадают только на летней и зимней распродажи, так что ничего не убрали.
    • Для коллекции. Видел сколько игр в у Алекса библиотеке?
    • Привет. Сначала я подумал, что правда мог ошибиться при запаковке последней версии. Поставил эксперимент:
      1. Скопировал последнюю версию перевода в папку с чистой свежей лицензионной steam-версией. Работает. 2. То же самое, но на отученную от steam версию. Тоже работает. При этом на твоём скрине всё верно. Я также посмотрел на необходимые доп. компоненты для запуска BepInEx Plugin и XUnity Auto Translator. Вроде ничего не нужно. Поэтому прошу кого-то ещё отписаться в теме — перевод у вас работает?
    • Donkey Kong Country: Tropical Freeze Платформы: SW WiiU Разработчик: Retro Studios Издатель: Nintendo Дата выхода: 21 февраля 2014 года
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
    • Nitablade  »  k0rre0n

      Куда же ты пропал...
      · 0 ответов
    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×