Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
vook

Constantine

Автор: vook, в Русификаторы

Рекомендованные сообщения

IoG    119

IoG
Опубликовано:
Пока готовил русик, пока загружал, оказалось что тема закрыта. Подумал что может все-таки кому-нибудь пригодится, да и проделанная работа не пропадет. Вот и создал тему.

А вот собственно и сам русик

http://repsru.ifolder.ru/30793

Открыть в каталог с игрой и запустить ToRus.bat

Конечно пригодится +1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Pendalf    0

Pendalf
Опубликовано:

Кстати, там в субтитрах в начале первого уровня ошибка.

Бимен говорит "Means to an end". Это переводится не как "до конца", а "средства для достижения цели". Можно перевести "Этого требует дело".

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

vook    0

vook
Опубликовано:

Pendalf

Игру мы не переводили, а просто выдрали русик с пиратки.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

setiropan    75

setiropan
Опубликовано:
В 24.08.2006 в 11:49, vook сказал:

Pendalf

Игру мы не переводили, а просто выдрали русик с пиратки.

Привет,а распаковщик игры случаем не остался?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • erll_2nd
      Skygard Arena
      Автор: erll_2nd
      Skygard Arena

       
      Дата выхода: 18 сен. 2025г. Разработчик: Gemelli Games Издатель: Gemelli Games, SpaceJazz Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2148970/Skygard_Arena/
      Skygard Arena - это тактическая ролевая адвенчура, в которой геймеры погружаются в стратегический пошаговый бой, управляя героями и их способностями в ходе разнообразных испытаний. Каждое сражение - это гонка на перехитрить соперника, поэтому время и принятие решений имеют решающее значение для успеха. Стратегическая сложность усложняется с появлением нескольких личностей для каждого чемпиона. По мере углубления в игру геймеры встречают чемпионов с Ultimate-способностями, которые привносят в игру много волнения и непредсказуемости.
      Машинный перевод для steam версии от 9.10.2025г (последняя) https://drive.google.com/file/d/1Vp4fXWKwr57ATwnLHZDdcagyCSJfhMtS/view?usp=sharing
      Незначительная часть интерфейса на английском языке, вступительный ролик Кампании на английском (текст в ролике идёт сабами, после внедрения сабов, папка с игрой весит 12гб. На всякий случай, сабы закинул в архив — кто шарит — разберётся)



       
       
       
    • 13thAngel
      The Walking Dead: Destinies
      Автор: 13thAngel

      The Walking Dead: Destinies
      Жанр: Экшен, Приключение, Хоррор Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Flux Games Издатель: GameMill Entertainment Дата выхода: 1 дек. 2023 Steam: The Walking Dead: Destinies Доступна на ПК в Ру Стиме и под Чёрным флагом. Если ли возможность запилить дипл?


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×