Law & Order: Legacies

[Valeraha 0]

Law & Order: Legacies — Русификатор (текст)



Жанр: Adventure / 3D
Разработчик: Telltale Games
Издатель: Telltale Games

Описание игры:
Вашему вниманию представляется уникальная игра, которая позволит принять участие в самых настоящих детективных расследованиях. Главными героями игры "Law Order: Legacies" выступают следователи из одноименного телесериала, который покорил сердца миллионов людей по всему миру. Вы не просто примеряете на себя роль детектива, но и активно принимаете участие в раскрытии самых громких и запутанных преступлениях. В арсенале каждого из детективов широкий набор устройств, которые помогают при сборе и идентификации улик.

Место преступления хранит внутри себя массу улик, которые незаметны на первый взгляд: вы должны применять специальную технику, которая скрытое делает явным. Впоследствии все полученные факты должны быть обработаны в лабораториях. Опрос свидетелей и членов семей пострадавших дает возможность сузить круг подозреваемых в совершении преступления. Но самое главное - вы будете выступать на суде в роли обвинителей, и представлять свои доказательства членам суда присяжных. От этих показаний зависит, получит ли преступник тюремный срок, или сможет выйти сухим из воды.

Особенности игры:
Уникальная игра в жанре интерактивного детектива
Огромное количество преступлений, которые требуют расследования
Красочная графика

Системные требования для комфортной игры:
Windows XP,Vista,7 | Core 2 Duo 1,8 | 1,5 Гб ОЗУ | video: 256 Мб
__________________________
ВНИМАНИЕ, ВЫШЕЛ РУСИФИКАТОР ШЕСТОГО ЭПИЗОДА, УДАЧНОЙ ИГРЫ, СЛЕДОПЫТЫ!!!

Изменено 7 февраля, 2014 пользователем Haoose

[Den Em 56]

bibis14

делай скриншоты, выкладывай сюда. поправим.

Текст четвертого эпизода

http://rghost.ru/40973805

Изменено 16 октября, 2012 пользователем Den Em

[Valeraha 0]

Добавил название файлов и размер в шапку. Кто-что будет брать, пишите тут, отошлю каждому в личку файлы.

[AlexanderDA 0]

Добавил название файлов и размер в шапку. Кто-что будет брать, пишите тут, отошлю каждому в личку файлы.

я возьму суд а вообще без просмотра всей истории получится неразбериха. жалко диалоги в хронологии не расставлены

По ходу надо сначала пройти на английском

Изменено 16 октября, 2012 пользователем AlexanderDA

[Bondarewa 3]

Огромное спасибо Valerha и команде переводчиков за Ваши труды, но теперь пройдя 2 эпизода на русском, я поняла, что игра этого не стоила, -100 содателем этой игры и +100 lREM1Xl !!!! Теперь всегда буду прислушиваться к его мнению... Все ухожу в RPG навсегда

[AlexanderDA 0]

Я так понял никто ничего не берет. Тогда я начну потихоньку

[Valeraha 0]

Скажи какие файлы берешь, точное название!

[Den Em 56]

AlexanderDA

Возьми все файлы себе, а кто захочет помочь, пусть берет непереведенные фаилы напрямую у тебя без посредников.

[cybergod 0]

Спасибо за перевод! Ждем следующего эпизода!

[yamakasi6090 0]

Опробую себя.

Забираю:

100courtroomny_caseworker_object_english.txt

100courtroomny_caseworker_object_english.txt

[AlexanderDA 0]

Опробую себя.

Забираю:

100courtroomny_caseworker_object_english.txt

100courtroomny_caseworker_object_english.txt

Только глоссарий специфический соблюдай, пожалуйста

[AlexanderDA 0]

Завтра выложу весь перевод

[AlexanderDA 0]

http://files.mail.ru/9ZP831

[Valeraha 0]

Отослал Дену перевод.

Тема переоформлена) надеюсь, никто не против.

Изменено 6 декабря, 2012 пользователем Valeraha

[AlexanderDA 0]

Следующий давайте

[Valeraha 0]

Сейчас все на ходячих, жди до завтра) Сам только игру начал устанавливать(ходячих), поэтому, я еще свободен 5 минут)