Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Перезалейте плз, а то фиг скачаеш(((

Изменено пользователем sawalko

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин а что этот русик тоже убирает из настроек в игре опцию жестокости ? После установки этого русика я ее не могу найти :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Блин а что этот русик тоже убирает из настроек в игре опцию жестокости ? После установки этого русика я ее не могу найти :(

Ага, пропадает такая настрока, да и сам перевод кривоватый, у меня есть другой пиратский, но как-то он поудобнее. Ну и установка странная - убрать возможность переводить дополнение есть, а вот убрать перевод основной игры, переведя при этом только дополнение - нет. А как же быть, если сама игра русская официально, а дополнение английское? Этот переводчик гадит официальный перевод зачем-то. Понятно, что файлы можно назад вернуть - но зачем изначально создавать проблему? Будем надеятся, поправят и перевод заменят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

JokerCo.

убрать возможность переводить дополнение есть, а вот убрать перевод основной игры, переведя при этом только дополнение - нет

добавлю - нет проблем

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Слил короче Русик c сайта v1.11 Все бы хорошо, да кровь не включается,(как и в старых версиях руссификатора на оригинальную игру отсутствует строка Gore On(Насилие включено) - большая просьба это поправить а то хочу играть на полном комфорте(прошел оригинальную игру без кровяки, и только потом поставил софтклабовский перевод) а звуки в моей пиратке вообще атас, наполловину русские а где то и английские.

Включите кровь!!! Или мож кто пососветует как это сделать самому(разархиваторы пакетов у меня есть- остались с давних времен)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди помогите , ставлю русификатор на FEAR а у меня не фига не русифицирует !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

где можно взять русификатор на FEAR 1.0 т.к. патчи на мою версию не ставяться!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что озвучки от СофтКлаба так от RONINa никто и не дождался?

У кого-нить есть она, вышлите ссылку, пожалуйста...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что озвучки от СофтКлаба так от RONINa никто и не дождался?

Аддон ещё от СофтКалба не выходил вроди бы... да и зачем... В игре прекрасная оригинальная озвучка... а русик от НеоГамес с этого сайта вполне приличный не стичая некоторых опечаток и косяков в меню ну и по ходу игры... Прошёл - доволен...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ZwerPSF

не стичая некоторых опечаток и косяков в меню ну и по ходу игры...

Крови с ним нет, точнее ее очень мало...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
рови с ним нет, точнее ее очень мало...

Походу я и не заметил... во блин... Была кровь... хватало =) Я ж не маньяк... =) Да и ваще крови черезчур - в аддоне имеется ввиду - аж воротило от некторых уровней... хм... Я сперва запустил игру на английском и настройки провёл... всё включил... Только на следующий день русик скачал... различий не заметил... Кровь у мя точно была и всего хватало с этим русиком!!!

А автор поста про кровь - видимо слил игру с сети у кого то уже установленную... Ведь по умолчанию Опция насилия задействована - фигня что русик её не отображает то... Она то включена... А вот если копировать игру по сети минуя родной инсталятор имется ввиду то врубается цензурка... так было и с Солдатами Фортуны первыми!!! Да и в чём проблема - откатил к инглишу - включил опцию, опять поставил русик - всё. Так ведь? Всё просто...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А кто-нибудь еще занимается доработкой русика к Extraction Point. А то он ИМХО кривоватый немного. Кровь все таки не работает, в тексте ошибок и непонятностей есть. Джин Сун-Квон в конце-концов в некоторых местах в мужском роде!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Randal’s Tuesday

      Метки: Приключение, Point & Click, 2D, Чёрный юмор, Глубокий сюжет Платформы: PC Разработчик: Nuclear Tales Издатель: Nuclear Tales Дата выхода: 5 декабря 2025 года Отзывы Steam: 21 отзывов, 90% положительных
    • Автор: erll_2nd
      Night Stones

      Дата выхода: 11 ноя.2024 г. Разработчик: Advance Nine Издатель: Advance Nine Жанр: Приключения, RPG Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2300340/Night_Stones/
      Оказавшись запертым в собственном сне, исследуйте мир, наполненный магией и богатый сюжетом. Используйте силу Камней Ночи, чтобы мгновенно превращать день в ночь, раскрывая новых персонажей, находя скрытые сокровища и разблокируя новые способности в этой игре…
      Машинный перевод для steam v.1.0.15 https://drive.google.com/file/d/1aoV-3yjtzdT_a70ZfqCUrO6L_uzYxqgd/view?usp=sharing



       

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну да, так и поверили.Почему-то кажется выкатили постановочный CG ролик для подогрева, а на деле там и близко такого не будет.
    • А сколько всего питонов в таком случае? Начинаю подозревать, что между 4-м и 87-м было ещё немало. 38 игр, на 28 больше, чем в прошлом году. 208 ачивок в 18 играх, 27 редкие. 2% новинки. Теги в стиме настолько упоротые, что из-за того, что я много играл в но ман скай (скорее всего), у меня самый веский тег в диаграмке — “симулятор колонии” О_о Ну есть там опционально управление поселением, но для галочки же. Откуда ещё тег мог взяться из игранного даже хз. Откуда тег “автоматизации” — вообще не представляю, ни одной игры подобной не запускал, ну разве что десяток игр на карточки потрошил, мб там что-то такое было.
    • Делаю слэшер по типу Данте. Может быть это будет и неплохо.. 
    • Ошень странно однако. Экспедиция на сложном гораздо сложнее чем хронос на сложном. По мне..  ЗЫ.Патроны надо скупать начиная с первого автомата. И круче прокаченного начального пистолета и дробаша (ну еще и ракетница) ничего нет.  Все уже решено. Спокойно на сложном на нг+ проходится игра на платину. 
    • Это сингл, мультика так и не завезли. Не, это ещё нормально. 7дейс или зомбоид куда дольше зависают в раннем, к примеру. Из них 7дейс так-то пусть на словах и релизнулся, но на практике как был ранний, так и остался. Можно даже сказать, что даже откатился по степени развития игры сильно назад, а теперь “шокирует” апдейтами, возвращающими убранный ранее контент, ага. В данном случае — обычный.
    • Две какие-то странные игры и одно "ой, извините". Даже даром бы не взял.
    • Подобный способ выделения диалогов уместен и даже необходим в литературе, где знаком тире в начале строки, текст прямой речи отделяется от вступительного текста предваряющего диалог, иначе было бы непонятно, где заканчивается речь автора и начинается разговор персонажей. Я думаю, не нужно объяснять почему в компьютерных играх такой способ выделения прямой речи совершенно избыточен... Но, раз он чем-то приглянулся автору перевода, всем остальным в связи с этим действительно можно только посочувствовать..))

      Шёл 2025 год и на форуме всплыла эта тема. Если всё будет идти по плану, через пару десятилетий, друзья, мы будем обсуждать необходимость использования строчных букв после заглавных.
    • разобрался)   в папке с русиком такой путь”Chained Echoes_Ashes of Elrant_RU_1.345_NSW.7z\atmosphere\contents\0100C510166F0000\Russian Text by mixa_pulemet\romf” так вот,нужно извлечь папку romf и переместить, вообщем сделать путь такой — ”Chained Echoes_Ashes of Elrant_RU_1.345_NSW.7z\atmosphere\contents\0100C510166F0000\romf”   без “Russian Text by mixa_pulemet”
    • Твой аргумент я понял, имеет место быть, я сам много читаю, но в контексте игры это смотрится ИМХО отвратительно. Опять же если брать игры переведенные на русский официально в том числе я нигде такого не видел. Но, хозяин барин.
    • @piton4 LE норм озвучивают и нет реклам )
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×