Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

1 минуту назад, Сильвер_79 сказал:

@piton4 чего так серьезно к этому относишься? Пррикалываемся же.

Как бы да это всё шутки конечно, но тут принципиальный момент, из-за того, что до вчерашнего вечера, этих двух плашек с “недоступными играми” не было в моём списке, и игр таких тоже там не было.  Просто у меня немного подгорело из-за fapastc town :D

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@piton4 а вдруг это майнер, притворяющийся игрой?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Сильвер_79 просто ситуация сама :laugh:    Появилсись какие-то плашки с недоступными играми, я вбиваю цифры, и они не определяются, а сегодня вбивает Ленивый, и одна из игр определяется как fapastic town ))) Ну это ведь подстава в чистом виде и на ровном месте ))

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@piton4 да хрен его знает. Может когда-то игры назывались иначе и были другими, может случайно жамкнул “добавить” вместо “скрыть”. Не парься.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, Freeman665 сказал:

@piton4 а вдруг это майнер, притворяющийся игрой?)

Сомнительно. Скорее всего какая-то ошибка стима. А вчера когда они(плашки) уже были в клиенте, через браузер их не было, а сейчас уже есть. Странно.

3 минуты назад, Сильвер_79 сказал:

 может случайно жамкнул “добавить” вместо “скрыть”. Не парься.

Ну спасибо на добром слове :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
23 минуты назад, Freeman665 сказал:

@piton4 а вдруг это майнер, притворяющийся игрой?)

Кстати, уже потому, что по одному из этих номеров вообще ничего не определяется, понятно, что это какая-то ошибка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, piton4 сказал:

Как бы да это всё шутки конечно, но тут принципиальный момент, из-за того, что до вчерашнего вечера, этих двух плашек с “недоступными играми” не было в моём списке, и игр таких тоже там не было.  Просто у меня немного подгорело из-за fapastc town :D

иногда при пролистывании рекомендаций промахиваешься и жмакаешь не туда, тем более когда мозги заняты относительно реалистичными cgi-сисько письками :) , еще несколько раз замечал , что в списке рекомендаций если не выставлять (скрыть, в желаемое и т.п.) стим проставлял сам… давно было, но было. А еще иногда при раздаче халявы нужно было тыкнуть лайки в определенные игры — которые улетали в желаемое)

а потом стим глюкнул , хз почему и у меня в списке желаемого зависло около 16 игр — которые было невидно до вчерашнего дня) у меня там тоже много сюрпризов , не порнушных правда, но такое Г , что я сам в шоке :D

 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, Фри сказал:

а потом стим глюкнул , хз почему и у меня в списке желаемого зависло около 16 игр — которые было невидно до вчерашнего дня) у меня там тоже много сюрпризов , не порнушных правда, но такое Г , что я сам в шоке :D

 

У тебя тоже в “желаемом” появились такие же плашки с недоступными играми? У меня там написано “дата добавления — 2020” :D 

 

23 минуты назад, Фри сказал:

 иногда при пролистывании рекомендаций промахиваешься и жмакаешь не туда,тем более когда мозги заняты относительно реалистичными cgi-сисько письками :) 

Это да ))

Но ситуация больше похожа, на что-то типа ошибки стима.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, piton4 сказал:

У тебя тоже в “желаемом” появились такие же плашки с недоступными играми? У меня там написано “дата добавления — 2020” :D 

угу, половина из того, что у меня там было — я вообще никогда не видел) хз откуда и что это было, но хоть удалить смог.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
50 минут назад, Фри сказал:

угу, половина из того, что у меня там было — я вообще никогда не видел) хз откуда и что это было, но хоть удалить смог.

Ага, я тоже щас две “свои” удалил. Мне этот компромат нахрен не нужен :D  Габен подставляет, здесь походу что-то личное ))

Изменено пользователем piton4
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Valve ужесточила правила продажи сезонных абонементов в Steam и начнёт следить за выполнением обещаний разработчиков.

Цитата

 

«Если вы не готовы чётко рассказать о наполнении каждого DLC, и когда они будут готовы к релизу, вам не следует предлагать сезонный абонемент в Steam», — гласят обновлённые правила.

Разработчикам позволяется единожды сместить установленные сроки выхода дополнения, но не более чем на три месяца. Если задержка будет больше, Valve оставляет за собой право:

снять сезонный абонемент с продажи в Steam;

возместить покупателям стоимость невыпущенных DLC (аналогичное действие последует в результате отмены дополнения);

дать потребителям возможность запросить возврат средств за весь пропуск целиком.

Кроме того, на релизе игры доступный для покупки сезонный абонемент обязан включать как минимум одно выпущенное дополнение из числа входящих в комплект — «пустой» пропуск продавать нельзя.

 

 

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Сильвер_79 ну Габен красавчик просто.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Согласно слухам, Ubisoft просит Valve убрать возможность для сайтов вроде SteamDB получать информацию о количестве одновременно активных игроков. Информацией поделилось издание Fandom Pulse, сославшись на свои источники.

Сообщается, что компания якобы хочет делиться подобной статистикой с инвесторами сама, преподнося ее в правильном свете.

Fandom Pulse считает, что Ubisoft связалась с Valve на фоне запуска Star Wars Outlaws в Steam, онлайн которой не смог преодолеть отметку в 2,5 тысячи игроков на прошедших выходных. Блогеры видели эти цифры и потешались над компанией перед своими подписчиками.

 

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, edifiei сказал:

Сообщается, что компания якобы хочет делиться подобной статистикой с инвесторами сама, преподнося ее в правильном свете.

угу, вся суть западной цивилизации — переврать все в угоду себе 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, Фри сказал:

угу, вся суть западной цивилизации — переврать все в угоду себе 

Ой, да ладно. У нас все кому не лень перевирают, преуменьшают или преувеличивают свои провалы и заслуги. Как говорится, человек ближе всего к совершенству в те моменты, когда он заполняет резюме.:D

Главное, что бы Valve послали юбиков по известному адресу с такими просьбами.

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Игра вышла сегодня и столкнулась с валом отрицательных отзывов в Steam. Да и пресса оценила свежий проект Remedy так себе.
      Забавная ситуация приключилась с шутером FBC: Firebreak.
      Игра вышла сегодня и столкнулась с валом отрицательных отзывов в Steam. Да и пресса оценила свежий проект Remedy так себе.

      Онлайн у игры соответствующий — 2000 человек в Steam, для мультиплеерной игры результат печальный.

      Самое смешное, что игра вышла в том числе в России, но ее сетевая инфраструктура работает на серверах Amazon, которые наш Роскомнадзор очень любит, кхм, «ограничивать в работе». Все это привело к тому, что и без того плохие отзывы стали еще хуже: российские игроки постарались от души.

      Как итог, игру сняли с продажи в России спустя несколько часов после релиза.

    • Автор: 0wn3df1x

      И тут возникает парадокс. Если разработчик отметил “Субтитры” или “Озвучку”, но забыл или не счел нужным поставить галочку “Интерфейс”, то с точки зрения Steam игра не считается переведенной. Она просто не попадет в выборку при поиске по русскому языку.
      Вчера я мельком упоминал, как работает система языков в Steam и как это влияет на каталог. Сегодня хочу остановиться на этом подробнее.
      Начну с повторения вчерашнего. Изначально Valve задумывала систему языковых отметок вполне логично:
      В игре переведено только меню? Ставится галочка «Интерфейс». Есть переведенные диалоги? Добавляется галочка на «Субтитры». Присутствует полная озвучка? Отмечается и она. В реальности разработчики и издатели часто действуют по принципу “лишь бы было”. Они могут отметить все три пункта для русского языка, даже если по факту переведено лишь меню. Или, наоборот, указать поддержку всех языков мира в игре, где текста нет в принципе, — просто для формального увеличения охвата аудитории в магазине.
      В результате этого хаоса сложилась статистическая закономерность: галочка “Интерфейс” стала самым частым и, как следствие, самым надежным (хоть и неидеальным) признаком наличия хоть какого-то перевода. В результате этого сам Steam при поиске по каталогу с фильтром по языкам ориентируется в первую очередь именно на нее.
      И тут возникает парадокс. Если разработчик отметил “Субтитры” или “Озвучку”, но забыл или не счел нужным поставить галочку “Интерфейс”, то с точки зрения Steam игра не считается переведенной. Она просто не попадет в выборку при поиске по русскому языку.
      К примеру, возьмём игру JaDa Fishin'. На странице игры мы можем видеть, что в ней есть русская озвучка:
      Мы вбиваем название игры в поиске по каталогу и видим игру:
      А теперь снимаем галочку с английского языка (чтобы видеть игры, где ТОЧНО есть русский перевод) и видим:
      Таким образом, как вы можете видеть, “потерянные” для фильтров проекты действительно существуют. В связи с этим я решил собрать и показать игры, в которых отмечены русские субтитры и/или озвучка, но не отмечен интерфейс. По сути, это те самые “невидимые” локализации.
      Полный список всех найденных игр вы можете найти таблице:
      Google Таблица с полными данными
      Дополнительный анализ
      Издатели, чаще всего забывающие про галочку "Интерфейс":
      Moonbit: 7 игр Team Spikkeee: 6 игр Larsonsoft: 5 игр Spikkeee: 5 игр SomSmolGeims: 5 игр Nightdive Studios: 4 игры Volens Nolens Games: 4 игры NS: 4 игры 659 Records (PTY) LTD: 3 игры Leef 6010: 2 игры Nicholas Rizzo: 2 игры Humongous Entertainment: 2 игры K Bros Games: 2 игры Narko Games: 2 игры Watercolor Games: 2 игры Разработчики, чаще всего забывающие про галочку "Интерфейс":
      Team Spikkeee: 10 игр Moonbit: 7 игр SomSmolGeims: 5 игр Sonic-Alpha: 4 игры Larsonsoft: 4 игры Volens Nolens Games: 3 игры 659 Records (PTY) LTD: 3 игры Leef 6010: 2 игры Nicholas Rizzo: 2 игры Humongous Entertainment: 2 игры K Bros Games: 2 игры Narko Games: 2 игры Watercolor Games: 2 игры Sheer Studios: 2 игры Carrot Studios: 2 игры Выводы
      Проанализировав данные, можно сделать несколько наблюдений. Чаще всего "потерянными" оказываются игры от небольших инди-издателей и независимых разработчиков. Вероятно, это связано с недостатком опыта или внимания при заполнении страницы в Steam. Иногда в эту категорию попадают и старые игры от крупных компаний (например, Ubisoft), где при переносе в Steam информация о локализации могла быть указана не полностью.
      Так или иначе, проблема существует, и из-за неё целевая аудитория не видит полной картины доступных на русском языке игр. Десятки проектов с субтитрами, а иногда и заявленной полной озвучкой, остаются “невидимками” для поиска в Steam. Единственный надежный способ не упустить интересную игру —  проверять страницу в магазине, не полагаясь исключительно на фильтры.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×