-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Звезда не звезда, а проблема есть. И серьезная. -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
наверно необходимая вещь, как виджет новостей зы у меня наверно вырезаны -
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
https://ordinatura.org/articles/otrabotka на не позорься, патриотизм хорош, когда ты признаешь ошибки, а не когда закрываешь глаза, говоря, что все хорошо, так принято, это уже фанатизм какой-то. Абсолютно бредовый. Посмотрим, глядишь и остальных так заставят. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Ну, было бы неплохо. При условии, что не новичку сразу двести платить будут. -
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
ага, ага, все вокруг правильно делают, деньги понимаешь делать, тоже правильно, один я дурак не понимаю, что творится идиотизм. Взамен я предлагаю очень просто сделать — у нас некоторые зарабатывают миллионы, это капитализм, на чем? На продажах например цифрового продукта или на выступлениях. То что берет у тебя столько же усилий, но количество заработанного напрямую зависит от того, сколько у населения “лишних” денег. Почитай историю американской великой депрессии и способов выхода из нее. Прогрессивный налог на некоторые доходы сделали вплоть до 95 процентов и да это нереально пока не будет мощнейшего кризиса, а он будет, ждите, не надо думать, что такие правила. Правила все эти давно всеми поняты. Можно попытаться предотвратить кризис и до него не доводить, а можно довести. Какой мы вариант выбрали — очевидно. Законами это не латается. Даже президент говорит, что надо поднять зарплаты учителям на своих майских указах уже… сколько там раз и они делают это буквально на бумаге или не за одну ставку, а за сумму, чтобы дебет с кребетом сходился. Как определить что не хватает? Да по тому, как за бюджет голосуют, когда предлагается выделить больше. Смотри, я то чего. Ты ж сам вумный вон какой. Все у тебя отлично, органы можно продать пойти. А то что специалисты по итогу не очень, ну и хер бы с ним, так принято, что поделать. -
Автор: PermResident · Опубликовано:
серьезно? Это принимать для анализа и делать выводы что социалке полярная звезда? Такими темпами, вы тут до таких вещей договоритесь, что даже страшно представить. Пойду завещание писать. мы сейчас об одних и тех же говорим? За “всех” тех о ком говорится в законе и тех кто ОБЯЗАН отработать. Т.е. вы утверждаете что те кто полностью оплатил своё обучение так же обязаны отработать, чтобы… Какая санкция их ждет и по какому основанию они должны, если платили за обучение? -
Автор: Lock On · Опубликовано:
Ага, мы ей вдохновлялись сильно (когда переводили поняли, что это как раз тот проект, который смогут три человека потянуть (как мы были наивны) хотели сделать что-то похожее, но с более проработанной и задорной историей и без сомнительных рандом энкаунтеров -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Предлагаешь новичку сразу сотку платить? Просто за красивые глаза -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Да вроде работает. Я на днях угорал ещё -
Автор: PermResident · Опубликовано:
а я сказал что это нормально? Таковы правила. Не нравится НЕ играй.
Бери кредиты, продавай органы, учись платно на кого хочешь и работай кем хочешь. Пришел на бюджет, принял условия, подписал договор, будь добр не ной. Кошмар, 2 года надо отработать, да ещё и подъемные получив при этом. Нормальные и умные люди и отработали, и подъемные освоили и пользу принесли. И только неидиоты всё негодуют и предлагают что-то там посмотреть. Данные мне приведи, что денег на социалку нет и бюджет трещит по швам. Будем анализировать и смотреть.
Идиотом тут выглядишь ты, что пытаешься спорить с реальностью и устоявшимися нормами, пусть и навязанными, не предлагая ничего взамен.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
