Costume Quest

[kossmos 0]

Costume Quest — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

Ура! вышел Costume Quest на PC,уже есть в стиме и на торрентах. Если кто может переведите буду очень благодарен. :big_boss:

[Kurt665 1]

а как тут успехи...?

а то тихо долговато...

Изменено 18 мая, 2012 пользователем Kurt665

[Haoose 585]

Жду шрифты. На днях должны быть. Там и начну собирать. Я думаю в течении недели русик будет

[Tsskz 0]

мда вот пак текстур,щас занят и скорее всего не смогу занятс остальными

готово 25 из 35 http://rghost.ru/38165081

[demon-a 0]

Интересно знать когда перевод готов будет?

А так хочу пожелать удачи переводчикам

[Haoose 585]

Жду шрифты, а так когда будут, тогда думаю и перевод будет быстро =)

[vanyatwo 0]

Haoose, так а шрифтами кто-то занимается? Или ты в режиме "с моря погоды"? :)

[demon-a 0]

шрифты нашли ?

[Haoose 585]

demon-a

Найти-то нашли, но перерисовкой их никто не занимается...

[parabashka 44]

Такими темпами, может быть, все-таки Гремлин сподобится и закончит правку своего русификатора...

[rabekon 0]

Такими темпами, может быть, все-таки Гремлин сподобится и закончит правку своего русификатора...

очень жду его перевод. вся надежда на него=)

[GolfNorth 0]

demon-a

Найти-то нашли, но перерисовкой их никто не занимается...

В каком они виде? Мб я чем смогу помочь? Опыт рисования кириллицы есть, правда конечный результат у меня был в TTF, ну или DDS с описанием.

[Haoose 585]

GolfNorth

Флеш

[BumB_32 0]

на Shoot Many Robots тоже были шрифты на флеш, делал MeteoraMan

[Haoose 585]

BumB_32 да я в курсе. Отправил ему файл шрифтов уже давно. Так и не сделал.

Может кто еще умеет?

Изменено 13 июня, 2012 пользователем Haoose

[demon-a 0]

Думаю стоит направить сюда свободные силы от Amalura.

А то перевод совсем утухнет