Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Скорая «добавка» к Portal 2

Рекомендованные сообщения

Если вы уже закончили Portal 2 и недоумеваете, чего это он вышел таким коротким, не унывайте — первое дополнение к игре появится уже совсем скоро.

Даг Ломбарди сообщил в интервью Fast Company о том, что первая порция DLC выйдет уже летом в сопровождении новых комиксов и трейлеров.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не такая уж она и короткая

а если взять в расчёт ещё и коопные миссии то тогда вообще)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

любопытно, будет ли DLC сюжетным или просто набором свистелок и перделок

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
любопытно, будет ли DLC сюжетным или просто набором свистелок и перделок

любопытно что платно или бесплатно, а так конвеер запущен?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

скорее всего это будут доп миссии для коопа + новый внешний вид для ботов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это очень хорошая новость!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Зато может открыть много "вкусностей" старого сюжета и дать намёки на дальнейшее будещее.))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не такая уж она и короткая

а если взять в расчёт ещё и коопные миссии то тогда вообще)

Сюжет проходится за два вечера. Кооп проходится вообще за один вечер. Если сравнить, например, с HL2, то игра очень короткая, где-то как HL2:Ep2.

А DLC, надеюсь, будет бесплатным. Платить за пару карт и несколько скинов желания нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну на ПК ДЛС точно будут бесплатными. А вот консоли такую роскошь себе наврядли позволят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

portal 2 реиграбелен. кооп хотя бы. да и компанию можно пару раз пройти, чисто ради удовольствия, да ачивки пооткрывать. DLC - летом. вполне логично.

если играть вдумчиво и не нестись как паровоз. то простая компания проходится часов 10-12. вполне неплохое время. да и вообще какой смысл говорить, короткая игра или нет. она ведь прекрасная.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну на ПК ДЛС точно будут бесплатными. А вот консоли такую роскошь себе наврядли позволят.

DLC #1 будет бесплатным для всех платформ)

Ждём лета.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

PC есть - мне уже достаточно.

Изменено пользователем LBS-3000

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
По инету cлух пошел -

Ньюэлл Гейб c ума сошел!

Пока халферы бунтуют

Ньюэлл шапками торгует!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • На конец июля назначена премьера второго сезона Twisted Metal. Первый сезон, типа вводный, был ничего так. Так что второй жду.
    • Версионность штука условная и она не отражает объём переведенного текста. Она нужна для примерной оценки до релизного состояния. И это состояние у всех разное. Человек посчитал свой нейроперевод законченным и дал ему 1.0, но у нас отношение к качеству другое. Даже если тут будет вставлен весь текст и все текстуры это всё ещё не будет 1.0. Многие вещи проходят множество вычиток и правок. Единственное, что тут уже вероятно не будет перепроверятся — это дартс, и то не факт.
    • Это да, удалять и даже не делать скидки на уже не новую игру, как-то жирновато. Вон, когда Алана Вэйка удаляли, так там неделю что ли скидка висела то ли 80 то ли 90 процентов.
    • После neverwhere решил пересмотреть Детективное агенство Дирка Джентли, какой же он классный все таки
    • Делается еще. На Notabenoid. А так все готовое в ВК на нашей странице группы Prometheus Project. И параллельно сюда выкладываем почти всё.
    • Для тех, кто не умеет читать. У нас переведены все побочки, весь сюжет, все хостесс и весь JUSTIS. Это больше 80% игры. НО! Лично я недоволен английским переводом, как таковым, поэтому я буду с нуля практически заново переделывать хостесс и JUSTIS, а конкретно они у нас сделаны с англиского, о чём было многократно сказано. Так что на данный момент с японского у нас весь сюжет и все побочные истории, которых в игре 51 штука. 

      А там из крупных массивов текста останутся только мини-игры, предметы и смс сообщения.
    • Мне написали утром, что удаляют, я глянул цену, ну ее на юг. Ненавижу такой жанр, да еще по такой цене, хоть бы скидку сделали.
    • Возможно, если научишься читать посты, поймёшь, что там вообще было сделано, а что нет. Ну и тебе на заметку, команда(специалисты в сотрудничестве с Сегой, которая заранее им выслала размеченные скрипты подо всё) английской локализации делали её минимум 1 год и 4 месяца, как максимум 2 года. Им не нужно было равнять японский текст, искать его через двести строк от реального места, им не нужно было прописывать роли в диалогах, у них всё было размечено. Плюс они работали полноценно и получали за это деньги.

      Ну и над переводом последний год я работал, грубо говоря, в одиночку, с редкой помощью. 

      А по нейронке ты уверен, что там все текстуры нарисованы и везде грамотно встали шрифты и по смыслу попали? Потому что даже англичане умудрились наошибаться, хотя делали это за деньги и в качестве сданной работы. Потому что он мог назвать 1.0, а по факту там может быть вообще не 1.0, а какой-нибудь 0.6, 0.7 без редактуры и тестов. Потому что наши тесты, например, выявили места, где англичане вообще не попали в контекст и мы переделывали, что, очевидно, не будет делать нейронщик, ибо он просто это не увидит.
    • И где ты нашёл? Я никаких других там русификаторов не нашёл. Только гайд о том как откатить версию.
    • Выпустил, в смысле перевел четверть игры? Я так понимаю 1.0 будет через год. Даже от нейронки есть 1.0 версия. и если бы я был от маркалов я бы точно не хвалил нейронку)Я просто не понимаю как можно два года  переводить только сюжетку
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×