Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
frezzze

Emergency 2012

Рекомендованные сообщения

Не паникуйте, немного осталось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Festral вот ты будешь первым, кто не дождётся перевода.

Я его дождусь чисто назло вам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновил шапку. Два самых больших файла готовы. Осталась парочка поменьше и как бы всё... О сроках не скажу, потому что есть некоторые технические трудности. И всё таки хотелось бы услышать хоть слово от тех, кто взял текст, но не перевёл.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я его дождусь чисто назло вам.

Иди пока поиграй в другие игры, сделают когда смогут,им за это деньги не платят)) ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так давайте, платите! :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так давайте, платите! :D

Так в чём проблема, просто где нить в видном месте укажите реквизиты своего электронного кошелька и даже если 100 человек по 100 рублей скинутся, то получится приличная сумма))

Изменено пользователем ghghghgh

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не-не-не, тогда мы возьмём на себя какие-то обязательства... И тогда уже прийдётся делать быстрее. А так отмазка есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не-не-не, тогда мы возьмём на себя какие-то обязательства... И тогда уже прийдётся делать быстрее. А так отмазка есть.

Да никто вас подгонять не будет, кроме некоторых индивидов,которые и так подгоняют(( Это ж дело добровольное, хочешь помоги,не хочешь иди лесом)) И у вас бы небольшой стимул появился))

Изменено пользователем ghghghgh

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю, это сложный вопрос. В таком случае надо будет делать переводы только внутри команды, чтобы внутри команды и делить награбленное вырученное. В любом случае, не я этот вопрос буду решать и слава Б-гу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поделитесь каким нибудь файлом пожалуйста.

Думаю дня за 2-3 успею перевести.(смотря на сколько большой фаил.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Переводили уже такие как ты. В результате таких переводов все тока затянулось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да-да, сегодня-завтра релиз. Терпение.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @MihaT и кто ж тебе доктор?) Автор тут: Как альтернативный вариант, скачивай сборку из сети. Убираешь оттуда кряки и кидаешь в папку с игрой с заменой файлов. Потом накатываешь русификатор, проверяешь работоспособность. Если всё ок, то делаешь архив  этой версии и играешь дальше. Стима такой вариант устраивает, главное, чтобы кряков не было, достижения и прочее будут работать.
    • Начинайте с Питона это он негодяй такой начал тут без спойлеров трындеть  Хотел ему еще вчера по шапке за это надорвать но чет лень было.)
    • Хочется пожелать долгих лет жизни тому крупному донатеру, дай бог ему дождаться выхода перевода). И понять бы, для чего дразнили костью голодную собаку = вели эти стримы с недоделанным переводом. Ну это странно, как выпускать перевод в недоделанном состоянии - это не дело, а как стримить все это хозяйство - нате вам пожалуйста. 
    • *заряжает минусатор для отстрела спойлерастов и посматривает на Даскера*
    • Я вот смиренно жду, но есть нюанс. Последние года три развивается артроз кистей рук. Думаю если и дождусь, то джойстик в руках уже не удержу… 
    • Спойлер, Даскер, спойлер тыкай. А то тут есть люди, которые не играли и изо всех сил пытаются хоть что-то оставить непознанным до игры.
    • посмотрел видос он тот ещё лихач. и себя убил и пассажира. земля пухом. титанфалл 2 очень шикарная игра.
    • В декабре 2025-го в стим-версии вышел патч добавляющий два языка, из за чего игра с установленными файлами русского перевода версии от 27.11.2025 не запускается. Очень надеюсь на адаптацию перевода под декабрьский патч игры. Спасибо.
    • заценил. качество перевода никакое. такое ощущение что нейронкой без правок переводили. надеюсь гремлин свой сюда перенесет.
    • Все 62 серии за день озвучили? Да и тем более кто, Кубик в кубе? Их озвучку я конечно обожаю, но двухголоска делается явно быстрее, чем проф. дубляж.   Если кто то делает через жопу, это не значит, что всем надо делать через жопу.
      Озвучки некоторых неофициальных студий, типа mechanic games voice и прочих, выходят не хуже, если не лучше, официальных, а качество сразу не делается. Да, затягивать озвучку на четыре+ года это уже перебор, но как видишь, такое бывает, да и тем более, ты сам выше приводил примеры озвучек, которые делаются дольше.   Блин, чел тогда я не понимаю, что у тебя так горит. Ладно бы вообще не было никакой локализации, а играть капец как уже хочется, вот уже четыре года ждёшь, это бы я понял, у самого горело с команды like a dragon, которые не могут текстовый перевод на якудзу выпустить, уже пять лет. Но тут то есть возможность поиграть, хотя бы с субтитрами.
  • Изменения статусов

    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×