DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

[KeshundrA 1]

DeathSpank — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

DeathSpank: Thongs of Virtue — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

The Baconing — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

вышла эта замечательная игра и на PC. игра очень юморная потому думаю народны перевод просто таки необходим для нее дабы верно передать всю атмосферу ее. с удоволвьствием помогу с переводом знания английского позволяют а вот найти все ресурсы и как там че химичить не наю. так что ищем главаря для основания перевода =)

[Legion_Pheonix 2 148]

ANTPro

при установке русификатора DSSteam выдает ошибку.

Изменено 4 сентября, 2011 пользователем Fheonix

[mad_enis 2]

ANTPro

при установке русификатора DSSteam выдает ошибку.

Все эти русификаторы только на оригинальную версию! У Вас, вероятно, .gg файл уже патчен другим русификатором.

[mad_enis 2]

Там написано:

- Для DeathSpank установлен Update1

Возможно версия не подходит.

[ANTPro 0]

DSSteam - только для Стим. Логично же. Это руссик от пиратов, без бага с тако. Других изменений я вроде не делал.

Если хотите на пиратку поставить, то нужно скачать 2 файла в этой теме есть на них ссылки.

Изменено 4 сентября, 2011 пользователем ANTPro

[Legion_Pheonix 2 148]

ANTPro

Я так понимаю те файлы которые .gg ?

Изменено 4 сентября, 2011 пользователем Fheonix

[mad_enis 2]

Нет, сперва попробуйте все русифы по ссылкам на стр. 16. .gg качать - смысла нет, вся игра - 4 файла + 10 Мб .dll-ек.

[ANTPro 0]

Да, GameData-000000000.gg и GameData-000010000.gg

[Legion_Pheonix 2 148]

ANTPro

Спасибо все заработало.

Denis_ma

Ваша теория оказалась ошибочной.

[mad_enis 2]

Я за Вас рад. Сам так же навернулся со 2й частью - скачал уже русифицированную, только не русским языком, а ПРОМТом. Теперь если у любезного ANTPro не найдется времени переделать русификатор под пропатченные файлы, придется или заново перекачивать gamedatы (читай всю игру), или самому их перепаковывать, чего делать очень не хочется, так как всей этой фигней я маюсь почти исключительно на работе, а тут, кроме этого, еще и работать, как назло, заставляют... Уфф... Я домой.

[canuck 0]

подскажите ,если я поставлю руссификатор с этого сайта на оригинальную англ.версию,будет ли в игре глюк с тако или нет ?

[ANTPro 0]

canuck

Если речь о DSTOV, то он ставиться на любую не русифицированную игру. DSSteam ставиться только на стим версию(баг с тако я исправил).

Denis_ma

Страниц 10 назад я просил о таком патче... но оказалось быстрее скачать по новой.

Сейчас я в командировке, так что тут игр нет :( В конце недели, дома, постараюсь сделать.

Изменено 5 сентября, 2011 пользователем ANTPro

[mad_enis 2]

Denis_ma

Страниц 10 назад я просил о таком патче... но оказалось быстрее скачать по новой.

Сейчас я в командировке, так что тут игр нет :( В конце недели, дома, постараюсь сделать.

Спасибо, что хоть не забыли.

[Yallo 5]

За последние 2е стр. так и не допонял. Кто то таки взялся часть 3 то переводить? Нет? =)

[dziminem 0]

За последние 2е стр. так и не допонял. Кто то таки взялся часть 3 то переводить? Нет? =)

Присоединяюсь, хотел тоже узнать ждать перевод для третьей части или нет?

[mad_enis 2]

 

The Baconing - перевод 10 человек - не покладают рук, переводя 3ю часть. Пожалуйста, присоединяйтесь, может дело быстрей пойдет.