Passport to Perfume

[Knivy 0]

Passport to Perfume — Русификатор (текст)

Здравствуйте! Я новичок здесь на сайте, долго читала правила, но если чего всё-таки неверно оформила, то извините.

Предлагаю вам новый любительский перевод от команды Наша версия.

Перевод текста gingergirll, шрифты Knivy и Маринка, редактура Knivy, тестирование Tysja.

Passport to Perfume - Русификатор (текст)

Жанр: тайм-менеджмент

Издатель: 2009 Playfirst

Официально на русском языке не издавалась. Любительский перевод - сентябрь 2010.

[MaxxxEx 22]

Авторство - одни дамы ? )))...

Хотел сообразить инсталл, но если Серж будет добавлять в архив - то всё равно будет зоговский шаблон, поэтому перезалил на более удобный обменник для других

http://rghost.ru/2559377

[Knivy 0]

Спасибо.

Авторство - одни дамы ? )))...

Ну да, видимо, специфика жанра. Чай, не шутер.

[SerGEAnt 22 583]

Офигеть, девочки-переводчики в полном составе. В голове не укладывается.

[Re'AL1st 304]

Офигеть, девочки-переводчики в полном составе. В голове не укладывается.

Эмансипация...

Надеюсь, что они объединились не из-за общего цвета волос. ;)

[Bkmz 2 173]

Надеюсь, что они объединились не из-за общего цвета волос. ;)

Мужлан!! разумеется из-за общего цвета маникюра!

Извиняюсь.

А фотографии героинь переводчиц моно?

Изменено 15 сентября, 2010 пользователем Bkmz

[Re'AL1st 304]

Мужлан!! разумеется из-за общего цвета маникюра!

Извиняюсь.

А фотографии героинь переводчиц моно?

Я просто подкалываю. Ни на что не намекаю.

И да, тоже хотелось бы фото лицезреть :wub:

[troyan0 0]

Оценим по вашим фоткам качество перевода ;)

[lREM1Xl 5]

у них походу вся администрация форума девушки)

[frezzze 16]

Амазонки высадились на наших берегах!

[Ксюх@ 0]

Ну да, мы высадились, а это плохо?

Пы.Сы.: Что-то мы тут флудить начинаем...

[MaxxxEx 22]

 

Ксюх@- наоборот ....побольше дам-переводчиц в массы))) ...А флуд от удивления ..)))