Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Worms ReloadedРусификатор (текст)

Итак, игра собственно вышла и доступна в Steam тем, кто ее предзаказывал.

Естественно, никто и не позаботился о поддержке Великого и Могучего.

Может кто-нибудь из наших народных переводчиков разработать русификатор?

Оно того стоит :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышла PC-версия игры (ранее, год назад игра появилась на приставках).

По сути - сиквел того самого первого Армагеддона без новомодных 3D

Офсайт в данный момент дохлый, так что ссылку на страницу пока не дам.

Игра уже встречается на файлопомойках.

пс: хорошо бы озвучку ещё (IMG://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/rolleyes.gif)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Она не могла выйти по одной простой причине: игра полностью основана на стиме, там только недавно был бета-тест.

На файлопомойках за бабки либо самопал какой-то, либо эта бетка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

бета была, ждём полную :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

и зовется теперь Reloaded

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Итак, игра собственно вышла и доступна в Steam тем, кто ее предзаказывал.

И уже есть версия, отученная от стим.

Хорошо бы и на нее русификатор...

Изменено пользователем VicF1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В игре кстати есть файл AllTextRus, но он почему то очень мало весит. В самой первой версии беты было гораздо больше языков, но их количество зачем то сократили до 5. А если и делать русификатор, то нужно будет его вовремя обновлять, т.к. в игре пока полно багов, будут выпускаться обновы.

Изменено пользователем Shizik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В игре кстати есть файл AllTextRus, но он почему то очень мало весит. В самой первой версии беты было гораздо больше языков, но их количество зачем то сократили до 5. А если и делать русификатор, то нужно будет его вовремя обновлять, т.к. в игре пока полно багов, будут выпускаться обновы.

Не факт что именно этот файл отвечает за текст. Но в любом случае переводить не очень много

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как то можно активироваь рус, но надо найти файл отвечающий за это...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поддерживаю тему. Очень хочется увидеть руссификатор для этой игры!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а меня интересует можно ли сыграть по сети на пиратке?

и если можно то как?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Товарищи переводчики, обратите пожалуйста внимание на эту игру... Как-никак 10 лет назад последний раз нас радовали такими классными Worms

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: de1p
      Indigo Park

       
      Жанры: Инди-игра, Приключенческая игра, Казуальная игра, Adventure Разработчик: UniqueGeese Издатель: UniqueGeese Платформа: PC Дата выхода: 18 мая 2024 г.
       
      Перевод с русской озвучкой выполнены TDoT совместно с НеаДекват Records и Amazing Dubbing.

      Скачать перевод можно на сайте переводчиков: https://www.tdot.space/indigopark/


    • Автор: FEODORVIET7
      Heroes of Might and Magic 2: The Succession Wars
      Платформы: PC Разработчик: New World Computing Издатель: Ubisoft Дата выхода: 1 октября 1996 года В последнее время крайне заинтересовался возможностью корректировки перевода Героев 2 от Буки. Хочется вернуть несколько фишек из старого доброго, но глючного перевода Фаргуса 1997 года. Ну как-то: поменять названия некоторых зданий, заклинаний (один "облом" вместо "проклятия" чего стоит), заменить вступительный ролик оригинальной кампании на ролик из версии Фаргуса, ну и тп.
      Главный вопрос - где лежит текст и как с ним работать? Помогите, пожалуйста.
      Как-то же Героев 2 Фаргус и Бука переводили...


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×