Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Стимовская?

Там распакованные файлы в архивах, так же как и патч до этого они выкладывали.

Я пока не скачал, времени нету.

Share this post


Link to post
Благодарю, скачаю и посмотрю, что там.

Спасибо за ссылку. Тоже скачаю, но буду устанавливать, только если вы возьмётесь делать перевод. Если нет, то не буду. Захожу каждый день на форум и ищу новости по переводу. Ваши коменты.

Когда определитесь - дайте конкретный ответ. Пожалуйста.

ЗЫ. Не, устанавливать и играть буду. Шибко игра зацепила.

Edited by DUGLAS9999

Share this post


Link to post

поставил репак от Механиков, потом патч 1.0.1, потом ваш перевод, потом аддон - всё переведено (разумеется, за исключением аддона).

Share this post


Link to post

Скажите, а как качать по этой ссылке?!....что-то я невоткнул :(

Share this post


Link to post

nik6662

качай с торрентов

Share this post


Link to post
поставил репак от Механиков, потом патч 1.0.1, потом ваш перевод, потом аддон - всё переведено (разумеется, за исключением аддона).

Аддон прям по верх 1.01?и работает?

Share this post


Link to post
Аддон прям по верх 1.01?и работает?

Да

Share this post


Link to post

Ну что ж, перевод DLC будет. Насчет субтитров пока ничего сказать не могу, но есть шанс, что в DLC они будут переведены, там похоже структура несколько отличается.

Да, и кстати, у меня хорошие новости: для DLC постараемся сделать сабы :)

Share this post


Link to post

DLC просто смак) Мне понравился, зомбарей просто туча)

Share this post


Link to post

ага, хедшотами только так валяться

Share this post


Link to post

Cпрашивать когда будет перевод - не удобно...,но основная игра подходит к концу...От себя скажу: Если поставить промт от MrGren (если не ошибаюсь) и сверху накатить русик от ТТЛ, то смысл улавливается вроде нормально. Это мах. как можно было изе..вернуться и русифицировать более-менее игру.

В Нью Хевене нашёл секретный подвал. Там ничего особенного. Разрабы всё таки свою фишку ввернули.

Share this post


Link to post
Cпрашивать когда будет перевод - не удобно...,но основная игра подходит к концу...От себя скажу: Если поставить промт от MrGren (если не ошибаюсь) и сверху накатить русик от ТТЛ, то смысл улавливается вроде нормально. Это мах. как можно было изе..вернуться и русифицировать более-менее игру.

В Нью Хевене нашёл секретный подвал. Там ничего особенного. Разрабы всё таки свою фишку ввернули.

Как только, так сразу, у студентов сессии, скоро Новый Год, времени естественно нет. Постараемся как можно быстрее. А с сабами-таки разобрались, в DLC они будут, в оригинал будем потихоньку добавлять (это очень муторно как оказалось :))

Share this post


Link to post

Нашел ошибку: во время ролика в автобусе водитель говорит: "Сегодня день отличных возможнотей!" Именно так: без С.

1261059805462258.jpg

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By makc_ar
      Grimind — Русификатор (текст/текстуры) — от ZoG Forum Team
      Жанр: Приключенческие игры, Инди
      Платформы: PC
      Разработчик: Pawe? Mogi?a
      Издатель: KISS ltd
      Дата выхода: 13 февраля 2014
      Язык интерфейса: Английский / Польский
      Перевод: http://notabenoid.ru/book/53103
      Русификатор: https://vk.com/prometheus_project
      Версия перевода: 1.0 от 27.07.14
      Требуемая версия игры: 1.0 [Multi]
      Текст: ReAL1st, Stiffbell, Jazzis, rodriguezzz, stevengerard, Juc, makc_ar
      Шрифты: Werewolfwolk
      Техническая часть: Werewolfwolk
    • By Magistr1
      Warlords Battlecry III
      Ищу русификатор


Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×