Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Romych_Blood

Аватар

Рекомендованные сообщения

"Аватар"

"Avatar"

ItRgaLNnf8.jpg

год премьеры: 2009 год

страна: США

слоган: «An All New World Awaits»

режиссер: Джеймс Кэмерон

сценарий: Джеймс Кэмерон

продюсеры: Брук Бретон, Джеймс Кэмерон, Джон Ландау

оператор: Мауро Фиоре

композитор: Джеймс Хорнер

жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

бюджет: $230 000 000

премьера (мир): 16 декабря 2009

премьера (РФ): 17 декабря 2009, «Фокс»

продолжительность: ~160 минут

в ролях: Сэм Уортингтон, Сигурни Уивер, Мишель Родригес, Зои Салдана, Джованни Рибизи, Лас Алонсо, Джоэль Мур, Стивен Лэнг, Уэс Студи, Си Си Эйч Паундер и другие...

статус производства: пост-продакшн

сюжет:

В далёком будущем группа землян во главе с Джейком Салли, ветераном войны, у которого парализованы ноги, отправляется в экспедицию к планете Пандора, населяемой расой На`ви, обладающей собственным языком и культурой. Землянин оказывается в центре конфликта родной и местной культур, оказывающимся началом смертельно опасного приключения.

интересные факты:

-21 августа 2009 года объявлено «всемирным днем Аватара». В этот день по всей планете состоялись показы 15-минутного фрагмента картины.

-Изначально Джеймс Камерон планировал выпустить картину на экраны в 1999 году. Однако, учитывая сложность и масштабность спецэффектов, которые собирался создать Камерон, бюджет фильма должен был составить около $400 миллионов. Даже не смотря на гигантский кассовый успех «Титаника» (1997) ни одна студия не могла позволить себе выделить такие средства. Проект лег на полку, где находился около 10 лет.

-Майкл Бьен претендовал на одну из ролей в фильме. Он несколько раз встречался с Джеймсом Камероном. Однако Джеймс не хотел, чтобы фильм ассоциировался у зрителей с «Чужими» (1986), т.к. Сигурни Уивер уже подписала контракт на съёмки.

-Камерон придумал сюжет фильма в 1995 году.

-Для фильма Камерон разработал специальную технологию, которая позволяла во время съёмок видеть на экране мониторов компьютерных персонажей вместе с живыми актерами.

-К премьере фильма будет выпущена компьютерная игра в жанре MMORPG, в которой можно будет исследовать огромный мир Пандоры.

-По словам Камерона, если фильм будет успешным в коммерческом плане, то он намеревается сделать трилогию.

-Премьера фильма была перенесена с лета на декабрь 2009. Однако задержка объясняется вовсе не техническими сложностями в производстве картины, а возможностью дать кинотеатрам лишнее время, подготовиться к 3D релизу фильма.

-Фильм состоит на 40% из живой съемки и на 60% из реалистичной компьютерной графики.

-В оригинальном сценарии Кэмерона листва растений была такой же синей, как кожа На’Ви, но в конечном счете он решил использовать зеленый цвет для большей реалистичности.

тизер:

-HD-качество 480p [852 px] − 43 Мб (QuickTime)

-HD-качество 720p [1280 px] − 106 Мб (QuickTime)

-HD-качество 1080p [1920 px] − 162 Мб (QuickTime)

"Обсуждение футаджа «Аватара»" - filmz.ru

источники: -kinopoisk.ru-, -kino-govno.com-, -filmz.ru-

Личный комментарий:

Сам лично был на экслюзивном показе 15-минут фильма в 3D формате 21 августа у нас в "Синема-Парк", что в Перми.

Просто скажу - это ооООочень фантастично и красиво X______X!

Полное погружение в мир Пандоры, как будто становишься не свидетелем, а участником действий фильма.

Практически, не отличить CGI и реальность. А какие на'ви ~^____^~

Обязательный просмотр фильма Кэмеронова в день премьере, и именно в 3D!

В конце, процитирую эти слова:

"Если свое представление об «Аватаре» вы строите исключительно на тизере — забудьте, словно вы не видели ничего. Вы действительно ничего не видели, потому что созданный специально для этого разработанной 3D-технологией фильм отличается от своего сетевого представителя так же, как статичные кадры от живого действия."
Изменено пользователем Romych_Blood

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость tyht

кстати, позволю себе сравнить "Аватар" с CoD: MW 2 - их критикуют за похожие недостатки.

"Вторично-троичный" сюжет, "ничего кроме спецэффектов нету".

Может быть, сюжеты там и там не новы.

Но и у Камерона и у Infinity Ward они хотя бы не "провисают" (как например в тех же "2012", "Район№ 9", "Saboteur", что ещё? - напомните).

По-моему, зрители "слишком много кушать", или попросту говоря, зажрались.

Обернитесь на ушедший год и спросите себя: а было ли что-то лучше?

ЗЫ Тарантино тоже "пинают" за "Ублюдков" (видимо держа в уме "Чтиво"), а фильм-то тоже очень хорош

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
P.S. По завершению фильма зал зааплодировал. Такое в последний раз я видел на Звёздных Войнах Эпизод 3, а до них на Кинг-Конге, а до него на Властелине Колец. Что-то это да значит.
+1 Даже наша "деревня" аплодировала, хотя и речи о аЙМакс и т.д., всего лишь 3Д-чего-то там...

tyht с КоД не сравнить, хотя бы потому, что снято тут с душой и умением Джеймса! Режиссура это называется! А не бондарчук с кончаловским мл.

Фильм просто шикарен, вот это действительно ЭПИЧЕСКОЕ кино!

Кста был подобный мультик, про лес и вырубку деревьев...

Изменено пользователем Postall

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как сказал один мой друг - "Это фильм года, шедевр!" - полностью с ним согласился. Кэмерон молодец - заставил вспомнить свою историю, историю и жизнь наших предков, но самое главное - природа - она самое главное.

Все плюсы, которое описал BobbyRobson, ощутил по полной, т.к. фильм сделан с душой. После просмотра аж хочется погрузиться в мир Пандоры.

Кэмерон, в отличие от Эммериха, сдержал все свои обещания.

Хочу еще раз попасть на фильм, но тока в 3Д, а городе как на зло у нас нету такого кинотеатра.

Изменено пользователем ZeRoNe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

ZeRoNe 3Д решает, картинка бесподобная, правда под конец сеанса очки очень надоедают, некоторые люди снимают, спасибо Кэмерону, что там есть моменты, которые можно без них посмотреть! Но корабль с просыпающимися людьми в самом начале, уже заставляет удивляться красоте картинки...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

аватар... сначала фильма было скучновато. Я конечно понимаю, что режиссер хотел показать планету, тип вот какие мы крутые, как круто все нарисовали, но все же развития сюжета не было. Зато через час начинается самое интересно, начинается эпик, и от экрана просто не оторваться, погрузиться в фильм, в эту красоту помешала ток голова какого то двухметрового лося, сидящего спереди >_<

в общем за первый час 9.5, за последние полтора часа 10.5 итого 10)))

это шедевр!

update)

сюжет там хороший, да, он простой, но зато проработан, приятно наблюдать за развитием событий, и вдвойне приятнее наблюдать, как хорошо поставлены все сцены фильма.

Изменено пользователем FreeZeFeSS

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если убрать спецэффекты, то это фильм 1975 года с участием Гойко Митича - "Братья по крови".

Так что сюжет не свежий и всё решают спецэффекты.

В общем отличный, попкорновый, эпический, сказочный блокбастер. :D

9 из 10.

зы: смотрел в кинотеатре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Фильм хороший, можно еще глянуть, понравилась лицевая анимация нави, а так же пандора, из минусов - немного подзатянули, думал будет больше экшн. Жду сиквел, будет палюбому

P.S. Второе ведро попкорна и кола были лишними :D

Изменено пользователем Stylewarrior

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Фильма понравилась. Но явное не знание режмиссером основ ведения боем и нездоровое влечение к зоофилии сильно напрягло. как такое извращение детям позволяют смотреть я не знаю, моя психика это с трудом перенесла.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
влечение к зоофилии сильно напрягло

Как говорится "у кого что болит...", даже огурцы с бананами пошлыми могут быль, если так ко всему подходить, ничего пошлого не заметил вообще!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну какбы во всех сценас "стыковки через волосы" на лицах что животных что пришельцев выражение аргазмического кайфа, как это еще можно назвать??)) А в сцене посвящения ГГ при отводе камеры одна и вовсе с деревом явно что-то похабное творила.

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересно, а размножаются они тоже с помощью этих щупалец? :censored:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну какбы во всех сценас "стыковки через волосы" на лицах что животных что пришельцев выражение аргазмического кайфа, как это еще можно назвать??)) А в сцене посвящения ГГ при отводе камеры одна и вовсе с деревом явно что-то похабное творила.

лечись, а то это может плохо кончится, я не знаб ни одного человека, который бы узрел в фильме зоофилию, и если оргазмический кайф для тебя так выглядит, мне нечего сказать. Повторюсь, но кто-то при слове яйца, орихи всегда думает об одном, а не о пище, а ствол для них это не основание дерева или оружие...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кста был подобный мультик, про лес и вырубку деревьев...

Я ж написал =) Долина Папоротников 92 года.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Картинка просто божественна, представляю, как этот фильм в 3D офигенно будет смотреться...

Вот как раз насчет работа 3Д ру азработчиков как раз и не удалась. Довольно размытые эффекты получились. В том же "Дне святого Валентина" реализовано на более качственном уровня. Хотя он конечно не так технически наворочен.

Сам фильм ничего нового в индустрию мирового кино не принес..идея абсолютно не нова. Но картинка конечно шикарная.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну у товарища Bkmz и фантазия))))) .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • У тебя уже есть в этом опыт)
    • всегда умничка,  никогда не забывает оставить отзыв о переводе и поддержать. думаю после 8-битки займусь. Текста не сильно много, но достаточно в текстурах (больше 200 картинок), а так бы уже выпустил  русик.
    • Спасибо за перевод, но не работает — просто черный экран при запуске.
      Английская оригинальная версия запускается нормально при этом. Лицензия Steam. Версия стандартная, установил в Стиме сегодня, 17 октября.

      как раз сегодня впервые за долгое время вышло обновление игры в Стиме, может из-за этого русификатор не работает?

      ”НЕБОЛЬШОЕ ОБНОВЛЕНИЕ, ОПУБЛИКОВАНО сб, 17 октября”.
    • Всем привет
      можете поделиться русификатором DQ 11S, пожалуйста
    • Переустановил всё. Вроде заработало.
    • Неееее, перебирал вообще форумы и кто что делает — изучал в целом ветки)
      Я по китайским/японским FMV играм больше 
    • @FanSH, в правильном направлении мыслите, только я не понял, вы взялись за проект или нет?
    • Русификатор Cyber Knights: Flashpoint — версия 1.0.1 Русский перевод тактической киберпанк-RPG Cyber Knights: Flashpoint от Trese Brothers Games.  
      Ссылка на русификатор: 
      1) https://drive.google.com/file/d/1sY2tr-3CtwZg3q3KkpaJig1mvhNuZOJB/view?usp=drive_link
      2) https://boosty.to/saracine/posts/01b39462-493c-4424-a134-fe94875ef726

      Ссылка на игру в Steam:
      https://store.steampowered.com/app/1021210/Cyber_Knights_Flashpoint/   Что переведено Весь текст игры: интерфейс, сюжет и диалоги, описания снаряжения, умений и контрактов, обучение, журнал. Это около 39 тысяч строк — 100 % текста, который есть в игре.   Для какой версии Перевод сделан для версии игры 2.7.99 (сборка Steam 25964281) от 16.10.2026. На других версиях часть текста может остаться на английском.   Как сделан Перевод выполнен с помощью ИИ: с единым словарём терминов, правилами стиля и автоматическими проверками. Ошибки и неточности возможны — пишите о них в комментариях, по возможности со скриншотом. Исправлю в следующих версиях.   Установка 1. Закройте игру. 2. Скачайте и запустите установщик — папка игры в Steam найдётся сама. 3. Выберите, как включить русский:   — вместо английского (рекомендуется) — игра сразу запустится на русском;   — вместо польского — английский останется в меню, а русский выбирается пунктом «Polski».   Список языков зашит в игру, поэтому русский встаёт на место одного из имеющихся.   Важно — Если Steam обновит игру или проверит целостность файлов, игра снова станет английской. Просто запустите установщик ещё раз. — Имена наёмников, скорее всего, хранятся в сохранении: в кампании, начатой до установки, они могут остаться английскими. — Удаление — через «Параметры Windows → Приложения». Оригинальный файл языка вернётся на место. — Сама игра, сохранения и достижения не затрагиваются. Перевод бесплатный. Если он вам пригодился, поддержать автора можно подпиской или донатом на https://boosty.to/saracine — это помогает переводить дальше.   Русификатор любительский и неофициальный, не связан с разработчиком и издателем игры. Все права на игру и её тексты принадлежат их правообладателям. В комплект входит только русский текст: английский берётся из вашей копии игры

      Скриношоты:
      https://drive.google.com/file/d/1zMP4guoqD5ylDZEskqJyFCd-afS8GmxH/view?usp=drive_link
      https://drive.google.com/file/d/117MRsQewc3MXwR7VQ_O_Is8J0oAVMwHv/view?usp=drive_link
      https://drive.google.com/file/d/1Gxi7oF-jT91hfpb8QKSxTZRCasDO5u_k/view?usp=drive_link
      https://drive.google.com/file/d/1z6gTOzpy1WsdIbAI9UgzrEmSZuBqU0dV/view?usp=drive_link
      https://drive.google.com/file/d/1bZnqCTqnH-gafP7I7Q-oV2q4DVg4cmAA/view?usp=drive_link
      https://drive.google.com/file/d/1mt4jyDV_26D2X81Euj4_PioDZvs6V4p6/view?usp=drive_link
      https://drive.google.com/file/d/13A0V39qR9h9eu23QO6AuStkMNiH_sclL/view?usp=drive_link
    • Русификатор The Iron Oath — версия 0.1.1 Русский перевод The Iron Oath — тактической RPG от Curious Panda Games о наёмничьей компании в мире, где персонажи стареют, получают травмы и гибнут навсегда.
      Ссылка на русификатор:
      1) https://drive.google.com/file/d/1d5DNCxe6hZZPooTkOuhO-3bAFV6mYUDr/view?usp=drive_link
      2) https://boosty.to/saracine/posts/63ccf155-e182-4ed4-840b-f0b64c4affc4
      Ссылка на игру в Steam:
      https://store.steampowered.com/app/699330/The_Iron_Oath/   ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО • интерфейс, меню и подсказки; • сюжет, квесты и диалоги — больше 7 000 реплик; • кодекс, описания предметов, умений, состояний и модификаторов подземелий; • события, обучение, письма; • имена собственные — кириллицей. Если где-то попадётся английский текст, значит, эту строку перевод не охватил.   ДЛЯ КАКОЙ ВЕРСИИ Перевод сделан для версии игры 1.0.021 (сборка Steam 16795259) от 18.12.2024. После обновления игры часть текста может остаться на английском, а плагин может потребовать обновления.   КАК УСТАНОВИТЬ 1. Закройте игру. 2. Запустите установщик — он сам найдёт папку игры в Steam. 3. Запустите игру: русский язык включится сам. Перевод работает через загрузчик модов BepInEx 5. Если его нет, установщик поставит его сам, а если есть — использует имеющийся. Файлы самой игры не меняются. Удаление: «Параметры Windows → Приложения → Русификатор The Iron Oath». Удаляется всё, что поставил установщик.   КАК СДЕЛАН ПЕРЕВОД Чтобы термины, имена и стиль были одинаковыми по всей игре, перевод опирается на единый глоссарий и стилевое руководство. Каждую строку проверяют автоматически: на месте ли подстановки и теги, не сломан ли сценарий квестов, помещается ли текст в окно. Перевод выполнен с помощью ИИ; ошибки и неточности возможны — сообщайте о них.   НАШЛИ ОШИБКУ? Нажмите в игре F8 — снимок экрана и все надписи на нём сохранятся в папку BepInEx\plugins\IronOathRussifier\feedback в папке игры. Пришлите их в комментариях или в личных сообщениях, по ним я поправлю перевод в следующей версии.   ПОДДЕРЖАТЬ Перевод бесплатный. Если он вам понравился, поддержать автора можно подпиской или донатом на https://boosty.to/saracine — это помогает продолжать переводы.
        Русификатор любительский и неофициальный, не связан с разработчиком и издателем игры. Все права на игру и её тексты принадлежат их правообладателям. Шрифты распространяются по лицензии OFL, загрузчик BepInEx — по LGPL 2.1.

      Скриншоты:
      https://drive.google.com/file/d/1ibg8uNJMNk0wbYC0dgLR5R0bxshZwMkO/view?usp=drive_link
      https://drive.google.com/file/d/1BWo9HNx31zc2_Gp967-vCVyo1RrkHorh/view?usp=drive_link
      https://drive.google.com/file/d/1UE9yqDZCu9A2mXxyjC9O1iXdH7BFE5qv/view?usp=drive_link
      https://drive.google.com/file/d/1Uzqxa2G109JYmMFvbcQ9VxTZza70dZKM/view?usp=drive_link
      https://drive.google.com/file/d/182pDWJAsZ0byeWzNAg7g9UAyCo8uBZqL/view?usp=drive_link
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×