Witcher, The

[de}{ter 0]

Проект стартовал. Перевод будет полный (текст+звук). Первым на перевод взят мод "The Wedding" ("Свадьба"). Чтобы не быть голословными, мы озвучили один ролик из оригинала:

RuTube

Роли озвучивали:

Геральт - Д. Строев aka de}{ter

Преподобный - А. Фоменков aka tetsue

Абигайл - С. Строева

Проект стартовал при поддержке сайта «Хроники Каэр Морхена» и разработчиков модов =)

Изменено 15 апреля, 2009 пользователем de}{ter

[dihaz 0]

Текст переведён. Озвучиваем.

Дату релиза назвать сложно.

а может пока текстовый русик выложите, а потом уже полный, с озвучкой? )))

[de}{ter 0]

Всё будет выложено одновременно.

[dihaz 0]

ок, подождем =)

[Vampire_2008 47]

Уже сентябрь. Как работа?

[de}{ter 0]

Почти.

[Gondar 0]

Уже вышел патч для русской версии, моды переведены субтитрами. Когда ваш перевод появится?

[Эрин 0]

Уже вышел патч для русской версии, моды переведены субтитрами. Когда ваш перевод появится?

Лучше не спрашивай...=)

Лучше сказать, что никогда =)

[lREM1Xl 5]

уж вроде как год прошел)

эм..а в ролике в шапке тока Геральт и озвучен

Изменено 13 августа, 2010 пользователем lREM1Xl

[Alexey_Kor 0]

Так перевод умэр? Или он идет, но медленно?

[Jemmi 0]

а зачем перевод? она и так норм о_О

[iakabban 0]

а зачем перевод? она и так норм о_О

+1 по мне тоже норм

[frezzze 16]

Блин... Не раз говорилось, что они будут переводить и озвучивать МОДЫ. Но они, тем не менее, впали в кому, пособолезнуем.

[[Silent Man] 1]

опять ДК начали и не закончили