Сегодня пытался справиться с новинкой Atelier Resleriana: The Red Alchemist and the White Guardian — никакой из вариантов не подошёл, везде ошибки (да, там il2cpp).
Третье обновление русификатора:
- добавил 443 новых строки и исправил несколько ошибок
Вы можете помочь с ускорением работы над переводом, для этого закиньте файл ...\Raidborn\BepInEx\Translation\ru\Text\_AutoGeneratedTranslations.txt на файлообменник и отправьте мне ссылку тут или на бусти. Нужен текст, собранный после обновления русификатора от 4 октября.
Благодарю за обратную связь. У steam 1.0.8 вместо версии без цензуры была ошибочно выложена версия с цензурой. Было так много обновлений и куча версий, что не мудрено запутаться. Сейчас порядок.
Конкретно ветки о порте не нашел.
Но вот есть эти по теме игры:
Фильм по игре:
Трейлер порта:
А вообще на сайте есть удобный поиск, вбиваем название игры и нам показывает все темы
оригинал да. То что я скинул для в2. Имена файлов и не будет. Их отдельно расшифровывать надо чем-то как-то. Файлы можно идентифицировать по содержанию. У известных должен быть расширения.
Нее… Считай, ты за нас двоих прошёл ) Мне всё ещё SH недопройти.
А Чужого я удалил полностью, так что мне теперь заново качать бы пришлось.
А чего ты ожидал от человека, с картой от ? Это всё опасные люди.
@Tirniel А представь, если б у Даскера, была бы ещё и карта , Не дай бог...
Ну тени тоже хорошо меняют местами картинку, и по моему отжирают производительность больше чем отражения, по этому я и подумал что ты может про рт тени говоришь. В общем теперь ты обязан пройти эту игру не зря же 2 раза устанавливал,)
гайс,тут очень много форумов,я не разобрался куда писать,написал туда где есть онлайн живой.Но вопрос вообщем вот в чем: кто-то хотел бы заняться русификацией until dawn порта на пк? а именно русификацией текстур. было бы прикольно,и куда тут вкидывать идеи как эта? есть прям конкретная ветка? заранее спасибо за ответ
https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
https://vk.com/video-48153754_456239346 https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW https://ibb.co/p6BtMqWQ Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!
Life is Strange: Before the Storm: Эпизод 1: "Прoбуждeниe" Эпизод 2: "О дивный новый мир" Бонусный эпизод: "Прощание" Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018): GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022): GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022): GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении: https://vk.com/topic-48153754_52801766 ___________________________________________ Финансовый аппарат: www.donationalerts.com/r/elikastudio Пожертвовать средства на наши проекты: Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009 карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042 карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584 Спасибо за вашу поддержку! #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка